转眼间,恩师罗哲文先生已经离开我们有一年的时间,可老人家的音容笑貌和他的谆谆教诲还时常浮现在我脑海中,历久弥新。与罗老最初的相识是在90年代初,那时我任职于中国文物学会传统建筑研究会与中国建筑北方装饰艺术公司联合成立的古建处。那时对罗老最深的印象就是对古建筑事业的执着和坚持。这最初的印象一直伴随着我与罗老之后的接触,也是这份执着和坚持从那时起便深深打动了我,在我日后的工作中起到了至关重要的影响和指导作用。 An instant Mr. Grace Luo Zhewen has left us a year’s time, but the old man’s voice and smile and his carelessness often emerge in my mind, timeless. The initial acquaintance with Lo was in the early 1990s when I worked for the ancient building department jointly established by the China Institute of Cultural Relics and Traditional Architecture Research and China Architecture North Decorative Arts. At that time, the deepest impression on Lo was the persistence and persistence of ancient architecture. This initial impression has been accompanied by my contacts with Luo Lao since, and this attachment and perseverance has deeply impressed me since then, playing a crucial influence and guiding role in my future work.