论文部分内容阅读
大余县城西十五华里,有座西华山,为大余四大名山之一。北宋徽宗崇宁年间(1102-1106),在山中建有西华古寺,年久坍塌。明孝宗弘治年中(1488-1505年),南安知府邓应仁乃重建。嗣后也因失修倾圮。至清德宗光绪年间(1890-1908),住僧妙园和尚,化缘修葺。规模轩敞,幽静风雅,堪与名寺媲美。昔日周围丛山,森林繁茂,苍松古柏参天,长青翠竹满山,尤产一种名贵方竹,为竹类之珍品。群峰谷间泉水潺流,至古寺旁汇成小溪,绕过观音岩,撤身直泻,形成千丈瀑布,跌落山下,沿牛耕地山麓,南流注入章江。春暖花开时节,山花遍野,鸟鸣其间,山幽水静,风景宜人,成为一大好旅游胜地。
Dayu County West fifteen Huali, a seat West Huashan, more than one of the four famous mountains. During the Northern Song Dynasty Emperor Huizong Chongning (1102-1106), built in the mountains Xihua Temple, over time collapse. Ming Xiao Zong Hongzhi years (1488-1505), Nan’an prefectures Deng Yingren reconstruction. Later, because of disrepair dumping. To the Qing Dynasty Zong Guangxu years (1890-1908), living monk Miaoyuan monk, affinity margin repair. Xuan spacious size, quiet and elegant, worthy of comparable Temple. Formerly surrounded by mountains, luxuriant forests, pines and cypresses, green evergreen bamboo, especially the production of a precious bamboo, bamboo treasures. Qunfeng valley between the spring water trickle, to the ancient temple next to the stream, bypassing the Guanyinyan, pull straight Zhixie, the formation of thousands of waterfalls, down the mountain, along the foothills of cattle farmland, south flow into Zhangjiang. Spring season, mountain flowers, birds during the quiet mountains, the scenery is pleasant, a great tourist destination.