法律英语教学特点及其挑战

来源 :中国ESP研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tuojing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文着眼于当前法律英语教学面临的问题,重点分析法律英语的特征,以及教师与学生在教与学过程中遇到的挑战。法律英语在词汇和句法上的独特之处对法学基础知识的理解和英文技能的运用都提出了较高的要求。虽然很多法学院校都已开设了法律英语课,但对法律英语的培养目标还缺乏准确的定位,市场上法律英语教材虽然种类很多,但少有能满足课堂教学的精品。 This article focuses on the current legal English teaching problems, focusing on the analysis of the characteristics of legal English, as well as teachers and students in teaching and learning process encountered challenges. The distinctive vocabulary and grammar of legal English place a high demand on the understanding of the basic knowledge of law and the use of English skills. Although many law schools have already set up legal English classes, they still lack the accurate orientation of legal English. Although there are many kinds of legal English textbooks on the market, few of them can satisfy the demand of classroom teaching.
其他文献
现阶段,我国各个地区均开始落实国家关于构建、完善终身教育体系的制度,并且已经取得初步成效。而社区教育属于基础性教育,对于构建终身教育体系具有深远的影响,因此,有必要
在教学实践活动中,实施有效评价能够指导学生实现自我发展和进步。新课改提出了以学定教的教学指导思想,这也从根本上改变了课堂教学评价,由重视教师的教学向重视学生的学习
从约翰·D·洛克菲勒和J·P·摩根开始,在经过300多年的披荆斩棘后,这块新大陆积累起最庞大的社会财富,建立起一种相对而言较为完善的社会体制,出现最多将财富用于公益事业的
本文基于我国300多个地级城市的经验数据,运用动态系统GMM方法就我国社会保障与居民消费的相关性进行了实证研究。研究发现:社会保障支出对居民消费具有正向促进作用;但经济
一、理论综述巴赫金对话理论从《审美活动中的作者与主人公》(1920年)、《小说话语》(1935年),到《论陀斯妥耶夫斯基一书的改写》(1961年),经过逐步的补充、完善和拓展,最终
簋作为礼器,通常用于宴会和祭祀.簋常以偶数搭配奇数的鼎使用,并形成了成熟的鼎簋制度.史书记载,天子九鼎八簋、诸侯七鼎六簋、卿大夫五鼎四簋、士三鼎二簋.师兑簋现存世三件
GDP与居民收入同步增长是一个非常复杂的巨型系统。文章以湖北省1998~2010年数据为依据,建立GDP与居民收入系统动力学模型,从调整重轻工业结构比、投资消费结构比入手,仿真预
在实际教学过程中,对于每一位同学来说,数学知识的内容面广、量大,知识点多,形成基本技能,提高解题技巧,并非易事,加上有些教师的复习课安排的不够合理,这样,好多学生就不爱
【摘要】我们处于一个科技突飞猛进的信息化时代,全球一体化促使国际交往频繁,因而跨文化交流对人才提出了更高层次的要求。跨文化交际人才培养重任落在了大学英语教学。自从改革开放我国高等教育逐步恢复和走上正轨以来,高校英语教学经历了规范与发展、调整与改革以及提高深化三个阶段,在不断地改革以适应和满足社会、时代发展的需要。  【关键词】跨文化传播 大学英语教学 教学模式  我们处于一个科技突飞猛进的信息化时
如何减轻学生学习数学的负担?如何提高我们高中数学教学的实效性?本文通过对高中学生数学思维障碍的成因及突破方法的分析,以起到抛砖引玉的作用.