论文部分内容阅读
摘要:根据东巴纸在纸质设计材料中的分类、东巴纸的设计表现以及东巴纸在现代设计中的应用分析,逐步了解东巴纸,并分析现代设计的理念需要结合东巴纸的文化内涵。通过现代设计作品传达纳西族文化,从而让东巴纸与现代设计为传承纳西族文化迸发新的生机和活力。同时提出关于东巴纸在现代设计中应用的思考和研究方向是:如何能够把东巴纸在保留住民族文化独特DNA的基础上,寻找到与当代社会生活和公众审美相契合的新文化语境。
关键词:东巴纸;现代设计;应用研究
一、东巴纸在纸质设计材料中的分类
(一)按制作工艺分类
按制作工艺分类,纸质设计材料分为手工纸和机制纸。手工纸是“由手工抄造而成的纸,具有纤维纵横均匀交错的特性”。按照这一特点,东巴纸可以归类为手工纸。
1、东巴纸成纸工艺的独特性
东巴纸成纸工艺——东巴造纸工艺的独特之处在于它“既吸收了西藏地区固定式纸帘造纸工艺的优点,也受到中国内地常见的活动式纸帘造纸技术方法的影响,而大研镇纳西族的抄纸法造纸还受到了白族的影响”,可见,东巴造纸工艺是多民族文化融合的产物。同时,“中国传统造纸有浇纸法和抄纸法两个不同的工艺体系,而纳西族的手工造纸是唯一一种兼具两种工艺特点的传统手工造纸工艺”。基于以上总结的东巴造纸工艺的独特性可发现,东巴造纸工艺是中国造纸工艺中具有独特文化价值的工艺形式。而且,至今云南省香格里拉县三坝乡白地村仍保留着较为原始的东巴造纸工艺。
2、东巴纸的特性及其功能
由于东巴纸的原料为瑞香科属中植物,而瑞香科植物是具有毒性的,“经各种工序去除其 绝大部分毒性之后,对人已无伤害,但任何蠹虫和霉菌都无法在其上生存”,于是,东巴纸便具有了防虫、防菌等耐久性。
因东巴造纸工艺是纯手工制作工艺,又因其原料稀缺,东巴纸的产量并不高,且在现代纸的总产量中所占的比重很小。传统的东巴纸主要用于纳西族祭师东巴传抄经书、绘制东巴纸牌画等,在传统生活中一般用于书写契约、对联,制作鞋垫和已婚妇女专戴的“沽子”,还用作风箱挡板等。
现代的东巴纸从纸质设计材料的角度来看,东巴纸主要应该强调的是它的审美功能。东巴纸的肌理是自然、松弛、个性化的,具有原生态艺术品味,使东巴纸的视觉效果更具朴素、柔和、雅致等特性,非常符合东方的哲学和美学。另外,在现代东巴造纸工艺制作中还可根据想象和特殊需要加入烧碱、染料、树叶、花叶、叶脉、麻丝、蚕丝等添加物,加工程度也可自由掌握,可制作出更具装饰性、更别致多变的东巴纸。于是,在现代旅游市场中,现代的东巴纸也用于书籍装帧、旅游产品等。
(二)按用途分类
纸按照用途分类,可分为结构纸与功能纸两类。其中普通纸、加工纸、特种纸都属于结构纸材料,而特种纸主要是以植物纤维或添加少量其它纤维为主,多为改善强度、增加耐湿性、扩大防护性等的纸质设计材料。由此可推断,东巴纸可以归类为特种纸的一种。
目前,市场上所谓的特种纸,“一般是指拥有某一特定性能和用途,附加值比较高的纸种”。不同用途的特种纸,具有不同的外观质感、厚度以及纹理。除此之外,“各种特殊用途的纸材或艺术纸,都可称为特种纸。在印刷业中,主要将花纹纸等艺术纸张统称为特种纸,以区别于普通印刷用纸”。根据东巴纸的耐久性和功能特点,东巴纸的附加值是比较高的纸种,又根据东巴纸特殊原料和加工工艺的特点,以区别于其他印刷用纸,所以,可以界定:在纸质设计材料中按用途分类的情况下,东巴纸归类为结构纸材料中的特种纸。
二、东巴纸的设计表现
(一)东巴纸自然属性的肌理美
东巴纸的自然属性表现为以瑞香科荛花为原材料,除了具有防虫、防腐等耐久性外,传统东巴纸既硬又厚,具有耐折等特性;现代东巴纸既薄又精细,具有易折、柔软等特性。在现代设计中,应充分利用东巴纸的不同属性,以及东巴纸因工艺流程而形成的不同肌理,再将东巴纸的这些特点与现代设计的主题相结合,透露出东巴纸的自然肌质美。东巴纸的肌理或光滑白净、或粗犷豪放,给人以细致精致之美或田园古朴之美。设计前通过对东巴纸的分析,了解东巴纸的属性,将东巴纸的内在情感运用到现代设计作品中,就能达到东巴纸与现代设计的共鸣。
(二)东巴纸社会属性的创造美
当东巴纸被做成一本书或一张地图,东巴纸的概念就相对缩小了,同时也限定了东巴纸的社会属性,使得东巴纸在现代设计运用中也相对具体化了,意指也有了局限性。正如一本东巴经,承载着众多纳西族的传统文化知识和信息,而一张空白的东巴纸,也只能代表纳西族传统文化中的东巴造纸工藝知识。用一张空白东巴纸作为表达主体的材料时,它和一本东巴经作为表达主体的材料所传达的内容、意义、功能等都是不一样的,因此,东巴纸便有了社会属性。
在东巴纸运用中,要将东巴纸的属性恰到好处地运用到现代设计中去,“需要仔细研究、深思熟虑,以免传达信息偏离目的,或歪曲了对信息的理解,最终造成受众不能理解作品的内涵或作品传达信息造成了偏差”。所以在现代设计时,对东巴纸进行详尽、仔细的分析是很有必要的,在利用东巴纸进行设计时,其社会属性同样会起到很大影响。
(三)东巴纸自然属性与社会属性的统一结合
现代设计理念提倡“文化内涵的表达”,现代设计师在对东巴纸进行分析时,不仅要把握东巴纸的自然属性,还要分析其社会属性,以期达到两者的完美统一。作为国家级非物质文化遗产的东巴纸,不仅承载着象形文字,更承载着其背后的文化故事和文化艺术,传达的信息具有纳西族文化内涵的表达性,于是,在运用东巴纸设计作品时,一般需要结合东巴纸的文化内涵进行分析,还需要现代设计师有对东巴纸的准确思考能力和对现代设计的精确表达能力。从对东巴纸特性的分析研究中体会现代设计的传播性,通过现代设计作品传达纳西族的文化内涵,让东巴纸与现代设计为传承纳西族文化迸发新的生机和活力。 三、东巴纸在现代设计中的应用分析
东巴纸在现代设计中应用最好的企业是丽江古城的“东巴纸坊”,开发的东巴纸设计产品主要分书籍、邮品、工艺品、办公用品和生活用品五大类,其中以生活用品类别中的灯具设计产品最具现代设计应用的代表性。
“东巴纸坊”用东巴纸做成的灯具设计产品中,最畅销的是书籍造型的东巴纸灯。“东巴纸坊”加工过的东巴纸具有独特的透光性,可以看到东巴纸本身材质的质地和纤维肌理,具有浓厚的古朴古韵之美,有较好的装饰效果,同时,因东巴纸灯可折叠,外层结构坚实耐折、耐磨损,方便旅游者长途携带,于是,东巴纸灯便成为了最畅销的东巴纸设计产品。可见,在了解东巴纸属性的前提下应用东巴纸进行设计,才可以令东巴纸材料的现代设计作品更具情感和感召力。据笔者田野调查了解,东巴纸灯设计已经以“一种可折叠灯”的实用新型名称获得国家实用新型专利。
改良后的东巴纸,按照纸质设计材料分类中特种纸纸种的要求,也可以应用于包装设计中。如“应用于普洱茶的包装上,使植物的纤维历历在目,如同触摸着自然的韵律,体现普洱茶天然醇厚的品质,也体现绿色包装的理念。另外,改良后的东巴纸有良好的延展性,全纤维的植物纸浆可以使内部的茶托一体成型,避免像其他包装必须在内圆的地方用刀版轧线。”
四、东巴纸在现代设计应用中的问题和设想
东巴纸在现代设计方面的应用,只是近些年伴随着纳西族旅游产品的开发才逐渐被应用的。之前对东巴纸的研究很少和现代设计有所关联,更没有现代设计师或东巴纸研究者把东巴纸在纸质设计材料的分类中明确东巴纸的归类,从而促进东巴纸在现代设计中的应用。本文对东巴纸在现代设计中的应用研究的主要目的是为了传承和发展东巴纸,而传承和发展的最有效方法就是将东巴纸重新运用于人们的生活,变成现代社会人群的必需品。把东巴纸应用于人们生活,甚至变成必需品的一个最有效手段就是:借用现代设计的方法把东巴纸根据现代社会人群的需求进行具有相对功能性的产品设计。
目前市场上,日益趋向日常生活的东巴纸质设计产品有明信片、书籍、包装、笔记本、灯具等。但是由于东巴造纸工艺并没有太多的创新,更没有太多专业的现代设计师参与到东巴纸质设计产品的开发中,使得东巴纸在现代设计的应用方面具有局限性,而导致目前的东巴纸质设计产品都仅停留在一些基本的物品上,并没有走向高端产品的应用。;另外,基于东巴造纸工艺这种复杂精细的手工工艺而制作出来的东巴纸,其产量和质量都具有一定的局限性,想要应用东巴纸设计出大众化的东巴纸质设计产品可能是不太好实现的。同时,东巴造纸工艺的手工工艺和复杂的工艺流程也决定了东巴纸的价值和价格可能会很高,而对于高成本产出的东巴纸质设计产品,有的游客也只能望而却步。
作为非物质文化遗产的东巴纸,其文化内涵和社会意义是顾名思义的,如果能将东巴纸根据特种纸的应用特性,运用于艺术品的高端产品中进行设计,也许也是一个可行的方式。于是,如何能够把东巴纸在保留住民族文化独特DNA的基础上,寻找到与当代社会生活和公众审美相契合的新文化语境,才是现在需要我们思考和研究的关于东巴纸在现代设计中应用的方向。
參考文献:
[1]夏征农. 辞海——工程技术分册[M]. 上海:上海辞书出版社,1987(12):1113.
[2]李晓岑. 纳西族的手工造纸[ J] .昆明:云南社会科学,2003第3期.
[3]刘利、王红波. 纳西东巴文化对包装设计的启示[J].重庆:包装工程,2011第2期.
[4]马志国. 培养你的兴趣[M]. 北京:中国水利水电出版社,2007.
[5]张英. 特种纸艺术[J]. 重庆:包装工程,2007,28(11):177—180.
[6]寇吉梅.对纸材的设计分析[J].南宁:艺术探索,2007(1):93-94.
关键词:东巴纸;现代设计;应用研究
一、东巴纸在纸质设计材料中的分类
(一)按制作工艺分类
按制作工艺分类,纸质设计材料分为手工纸和机制纸。手工纸是“由手工抄造而成的纸,具有纤维纵横均匀交错的特性”。按照这一特点,东巴纸可以归类为手工纸。
1、东巴纸成纸工艺的独特性
东巴纸成纸工艺——东巴造纸工艺的独特之处在于它“既吸收了西藏地区固定式纸帘造纸工艺的优点,也受到中国内地常见的活动式纸帘造纸技术方法的影响,而大研镇纳西族的抄纸法造纸还受到了白族的影响”,可见,东巴造纸工艺是多民族文化融合的产物。同时,“中国传统造纸有浇纸法和抄纸法两个不同的工艺体系,而纳西族的手工造纸是唯一一种兼具两种工艺特点的传统手工造纸工艺”。基于以上总结的东巴造纸工艺的独特性可发现,东巴造纸工艺是中国造纸工艺中具有独特文化价值的工艺形式。而且,至今云南省香格里拉县三坝乡白地村仍保留着较为原始的东巴造纸工艺。
2、东巴纸的特性及其功能
由于东巴纸的原料为瑞香科属中植物,而瑞香科植物是具有毒性的,“经各种工序去除其 绝大部分毒性之后,对人已无伤害,但任何蠹虫和霉菌都无法在其上生存”,于是,东巴纸便具有了防虫、防菌等耐久性。
因东巴造纸工艺是纯手工制作工艺,又因其原料稀缺,东巴纸的产量并不高,且在现代纸的总产量中所占的比重很小。传统的东巴纸主要用于纳西族祭师东巴传抄经书、绘制东巴纸牌画等,在传统生活中一般用于书写契约、对联,制作鞋垫和已婚妇女专戴的“沽子”,还用作风箱挡板等。
现代的东巴纸从纸质设计材料的角度来看,东巴纸主要应该强调的是它的审美功能。东巴纸的肌理是自然、松弛、个性化的,具有原生态艺术品味,使东巴纸的视觉效果更具朴素、柔和、雅致等特性,非常符合东方的哲学和美学。另外,在现代东巴造纸工艺制作中还可根据想象和特殊需要加入烧碱、染料、树叶、花叶、叶脉、麻丝、蚕丝等添加物,加工程度也可自由掌握,可制作出更具装饰性、更别致多变的东巴纸。于是,在现代旅游市场中,现代的东巴纸也用于书籍装帧、旅游产品等。
(二)按用途分类
纸按照用途分类,可分为结构纸与功能纸两类。其中普通纸、加工纸、特种纸都属于结构纸材料,而特种纸主要是以植物纤维或添加少量其它纤维为主,多为改善强度、增加耐湿性、扩大防护性等的纸质设计材料。由此可推断,东巴纸可以归类为特种纸的一种。
目前,市场上所谓的特种纸,“一般是指拥有某一特定性能和用途,附加值比较高的纸种”。不同用途的特种纸,具有不同的外观质感、厚度以及纹理。除此之外,“各种特殊用途的纸材或艺术纸,都可称为特种纸。在印刷业中,主要将花纹纸等艺术纸张统称为特种纸,以区别于普通印刷用纸”。根据东巴纸的耐久性和功能特点,东巴纸的附加值是比较高的纸种,又根据东巴纸特殊原料和加工工艺的特点,以区别于其他印刷用纸,所以,可以界定:在纸质设计材料中按用途分类的情况下,东巴纸归类为结构纸材料中的特种纸。
二、东巴纸的设计表现
(一)东巴纸自然属性的肌理美
东巴纸的自然属性表现为以瑞香科荛花为原材料,除了具有防虫、防腐等耐久性外,传统东巴纸既硬又厚,具有耐折等特性;现代东巴纸既薄又精细,具有易折、柔软等特性。在现代设计中,应充分利用东巴纸的不同属性,以及东巴纸因工艺流程而形成的不同肌理,再将东巴纸的这些特点与现代设计的主题相结合,透露出东巴纸的自然肌质美。东巴纸的肌理或光滑白净、或粗犷豪放,给人以细致精致之美或田园古朴之美。设计前通过对东巴纸的分析,了解东巴纸的属性,将东巴纸的内在情感运用到现代设计作品中,就能达到东巴纸与现代设计的共鸣。
(二)东巴纸社会属性的创造美
当东巴纸被做成一本书或一张地图,东巴纸的概念就相对缩小了,同时也限定了东巴纸的社会属性,使得东巴纸在现代设计运用中也相对具体化了,意指也有了局限性。正如一本东巴经,承载着众多纳西族的传统文化知识和信息,而一张空白的东巴纸,也只能代表纳西族传统文化中的东巴造纸工藝知识。用一张空白东巴纸作为表达主体的材料时,它和一本东巴经作为表达主体的材料所传达的内容、意义、功能等都是不一样的,因此,东巴纸便有了社会属性。
在东巴纸运用中,要将东巴纸的属性恰到好处地运用到现代设计中去,“需要仔细研究、深思熟虑,以免传达信息偏离目的,或歪曲了对信息的理解,最终造成受众不能理解作品的内涵或作品传达信息造成了偏差”。所以在现代设计时,对东巴纸进行详尽、仔细的分析是很有必要的,在利用东巴纸进行设计时,其社会属性同样会起到很大影响。
(三)东巴纸自然属性与社会属性的统一结合
现代设计理念提倡“文化内涵的表达”,现代设计师在对东巴纸进行分析时,不仅要把握东巴纸的自然属性,还要分析其社会属性,以期达到两者的完美统一。作为国家级非物质文化遗产的东巴纸,不仅承载着象形文字,更承载着其背后的文化故事和文化艺术,传达的信息具有纳西族文化内涵的表达性,于是,在运用东巴纸设计作品时,一般需要结合东巴纸的文化内涵进行分析,还需要现代设计师有对东巴纸的准确思考能力和对现代设计的精确表达能力。从对东巴纸特性的分析研究中体会现代设计的传播性,通过现代设计作品传达纳西族的文化内涵,让东巴纸与现代设计为传承纳西族文化迸发新的生机和活力。 三、东巴纸在现代设计中的应用分析
东巴纸在现代设计中应用最好的企业是丽江古城的“东巴纸坊”,开发的东巴纸设计产品主要分书籍、邮品、工艺品、办公用品和生活用品五大类,其中以生活用品类别中的灯具设计产品最具现代设计应用的代表性。
“东巴纸坊”用东巴纸做成的灯具设计产品中,最畅销的是书籍造型的东巴纸灯。“东巴纸坊”加工过的东巴纸具有独特的透光性,可以看到东巴纸本身材质的质地和纤维肌理,具有浓厚的古朴古韵之美,有较好的装饰效果,同时,因东巴纸灯可折叠,外层结构坚实耐折、耐磨损,方便旅游者长途携带,于是,东巴纸灯便成为了最畅销的东巴纸设计产品。可见,在了解东巴纸属性的前提下应用东巴纸进行设计,才可以令东巴纸材料的现代设计作品更具情感和感召力。据笔者田野调查了解,东巴纸灯设计已经以“一种可折叠灯”的实用新型名称获得国家实用新型专利。
改良后的东巴纸,按照纸质设计材料分类中特种纸纸种的要求,也可以应用于包装设计中。如“应用于普洱茶的包装上,使植物的纤维历历在目,如同触摸着自然的韵律,体现普洱茶天然醇厚的品质,也体现绿色包装的理念。另外,改良后的东巴纸有良好的延展性,全纤维的植物纸浆可以使内部的茶托一体成型,避免像其他包装必须在内圆的地方用刀版轧线。”
四、东巴纸在现代设计应用中的问题和设想
东巴纸在现代设计方面的应用,只是近些年伴随着纳西族旅游产品的开发才逐渐被应用的。之前对东巴纸的研究很少和现代设计有所关联,更没有现代设计师或东巴纸研究者把东巴纸在纸质设计材料的分类中明确东巴纸的归类,从而促进东巴纸在现代设计中的应用。本文对东巴纸在现代设计中的应用研究的主要目的是为了传承和发展东巴纸,而传承和发展的最有效方法就是将东巴纸重新运用于人们的生活,变成现代社会人群的必需品。把东巴纸应用于人们生活,甚至变成必需品的一个最有效手段就是:借用现代设计的方法把东巴纸根据现代社会人群的需求进行具有相对功能性的产品设计。
目前市场上,日益趋向日常生活的东巴纸质设计产品有明信片、书籍、包装、笔记本、灯具等。但是由于东巴造纸工艺并没有太多的创新,更没有太多专业的现代设计师参与到东巴纸质设计产品的开发中,使得东巴纸在现代设计的应用方面具有局限性,而导致目前的东巴纸质设计产品都仅停留在一些基本的物品上,并没有走向高端产品的应用。;另外,基于东巴造纸工艺这种复杂精细的手工工艺而制作出来的东巴纸,其产量和质量都具有一定的局限性,想要应用东巴纸设计出大众化的东巴纸质设计产品可能是不太好实现的。同时,东巴造纸工艺的手工工艺和复杂的工艺流程也决定了东巴纸的价值和价格可能会很高,而对于高成本产出的东巴纸质设计产品,有的游客也只能望而却步。
作为非物质文化遗产的东巴纸,其文化内涵和社会意义是顾名思义的,如果能将东巴纸根据特种纸的应用特性,运用于艺术品的高端产品中进行设计,也许也是一个可行的方式。于是,如何能够把东巴纸在保留住民族文化独特DNA的基础上,寻找到与当代社会生活和公众审美相契合的新文化语境,才是现在需要我们思考和研究的关于东巴纸在现代设计中应用的方向。
參考文献:
[1]夏征农. 辞海——工程技术分册[M]. 上海:上海辞书出版社,1987(12):1113.
[2]李晓岑. 纳西族的手工造纸[ J] .昆明:云南社会科学,2003第3期.
[3]刘利、王红波. 纳西东巴文化对包装设计的启示[J].重庆:包装工程,2011第2期.
[4]马志国. 培养你的兴趣[M]. 北京:中国水利水电出版社,2007.
[5]张英. 特种纸艺术[J]. 重庆:包装工程,2007,28(11):177—180.
[6]寇吉梅.对纸材的设计分析[J].南宁:艺术探索,2007(1):93-94.