教学型本科院校实施双语教学是我国外语教学改革发展的必然趋势,是培养复合性人才的需要。教学型本科院校开展双语教学面临的主要问题是师资和教材缺乏以及认识上的误区。教学型本科院校开展双语教学要正确处理好几对关系,要加强教师队伍和教材建设,提高教育教学质量,进一步强化教学管理。 Bilingual teaching in teaching undergraduate colleges is an inevitable trend in the reform and development of foreign language teaching in our country. It is the need of training compound talents. The main problems facing bilingual teaching in teaching undergraduate colleges are the lack of teachers and teaching materials as well as misunderstandings in cognition. Teaching bilingual colleges should handle several pairs of relations correctly, strengthen the construction of teachers and textbooks, improve the quality of education and teaching, and further strengthen the teaching management.