目的论框架下对中国大学校训翻译的分析

来源 :山东青年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:massmass
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
校训作为一所大学办学理念和历史积淀的传承,凝聚了大学的特色和追求。如今,在国际化教育的道路上,如何翻译中国大学校训,对弘扬大学精神至关重要。本文依据“目的论”三大准则,初步探究了校训翻译的方法。
其他文献
反腐倡廉教育工作是党风廉政建设的一项十分重要的基础性工作,抓好国有企业反腐倡廉教育工作,对于推进党风廉政建设,维护好人民群众的切身利益、密切党群干群关系、提高党的执政
摘要:随着互联网的飞速发展,淘宝运营的成功,网上购物成为大众必不可少的购物方式,实体经济不断下滑,更加速了网络市场的发展势不可挡。网上开店生意的红火,使得普通大众都想成为淘宝店主,可以是主业也可以是副业。电子商务之所以发展这么迅速跟淘宝网店的发展是相辅相成的。好多人想分一杯羹,却苦恼开网店摸不着门道。此文我就介绍一下淘宝开店的流程及具体操作。  关键词:店铺注册 店铺装修 店招的制作  【中图分类
期刊
【摘要】在高等医学教育中实施双语教学势在必行,这也是我国教育面向世界、面向未来的一项具体体现,本文结合我校口腔颌面外科学的教学实践,提出了在实施双语教学过程中可能存在的问题以及解决这些问题的建议,并对如何有效开展双语教学进行了探讨。  【关键词】双语教学;口腔颌面外科;教学质量;教学方法  【中图分类号】R78-4  【Abstract】:The implementation of the bil
摘要:随着新课程的改革,《新课程标准》要求我们的写作教学应该贴近生活实际,要引导学生热爱生活,表达真情实感,力求表达自己对自然、社会、人生的独特感受和真切体验。我们要有意识地引导学生去写出新内容,抒发新感受,最终使学生的习作选材新、立意深、构思精、写法奇,使学生的习作能力得到大幅度的提高。  关键词:基础 训练 评改 提高  【中图分类号】G633.34  通过多年的小学习作教学,我知道大多数学生
惠普有限公司在2005年迎来了20周年庆。中国惠普同中央电视台的“同一首歌”栏目联合主办了大型文艺晚会。多位演艺明星和中国各地的惠普员工共聚一堂,庆祝惠普20岁生日。惠
摘 要: NTS372全站仪在高职院校非测量专业《工程测量》课程中,使用频率高,仪器设备发生故障的频次也比较突出。因此,从测量实训室管理角度看如何保证该型号设备的完好率,以及对仪器设备维护的好坏将直接影响到实训课程正常开展。如何做好NTS372全站仪的维护保养以及校正工作,提高设备的使用效率,延长仪器的使用年限,是保证正常实训教学工作的需要,也是测量实训室管理工作的核心。  【中图分类号】F426
在医院的管理中,政治思想工作的管理是举足轻重的.医院政治思想工作管理的方式、方法非常有讲究,不但要能提高医务人员的整体素质,还要能使医务人员服务质量得到极大地提高.
三仙姑作为反面人物在 《小二黑结婚》 里属于被批判改造的典型人物,即使在阶级话语的重构下,她在集体主义的政治大环境下勇于追求身心自由的女性主体性魅力依然吸引读者眼球
四川的地震牵动了亿万同胞的心,无数中华儿女为之动容。媒体的报道更是如雪片般扑面而来,央视作为传媒界的领跑者,更是尽职尽责,在地震的报道中,不仅将灾区实况第一时间呈现
期刊