谈“意”与“义”

来源 :初中生之友·中旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linzsu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “意”和“义”复合成词时是同义组合,两字没有本质差别。但一旦分开,各自进入其他词语的组合中,在表示意义的意思时,常被误用。例如下例:
  ① 中华古代文化所传承的深刻含意。(《人民日报》(海外版) 2007年7月16日)
  ② 这句流行话语的含意是什么。(《人民日报》2007年7月9日)
  ③ 唐字在古代汉语里原始寓义是广大无边的意思。(《人民日报》(海外版)2001年9月25日)
  ④ “糕”与“高”谐音,寓义生活水平步步升高。(《健康时报》2006年10年26日)
  ⑤ 甚至一些博士论文都错字频出词不达义。(“搜狐新闻”2007年5月11日《復兴“语文”课的价值期待》)
  “意”的本义指心愿、心思,内心的想法,引申指用语言文字等表达出来的思想内容;“义”的本义指公正的道理,当意义讲,引申为事物所包含的内容和道理,也指用语言文字表达出来的思想内容。两个字在引申义上有相近的地方,它们都用作名词。区别在于:“意”还可用作动词性语素充当构词成分,表示推测、料想,如意料、意外、出其不意等。“义”还可用作形容词,表示符合正义的或大众利益的,如“做人要有情有义”;也能用于构词,如“义演”“义卖”“义战”“义举”“见义勇为”等。“意”和“义”复合构成“意义”后,多指抽象概括的含义,带有客观性和普遍性,如“语法意义”“词汇意义”“褒贬意义”等等。而“意思”则通常指话语、文字、文章等具体的含义,有时带主观性,不具有普遍性,如“我明白这句话的意思”。
  例①②中的“含意”应改用“含义”。“含义”是指词句等所包含的意义,而“含意”是指诗文等含有的意思,如“这首诗词含意极深”,“含义”较常用。
  例③④中“寓义”的“义”应改作“意”。“寓意”是寄托或隐含着的意思,不能用“义”,而且也没有“寓义”这个词。例⑤中“词不达义”的“义”应改作“意”。“词不达意”是指词语不能完全、确切地表达所要说的意思,这里的“意”指的是“意思”,不是“意义”,不能用“义”。
  (选自《语文世界(初中版) 2014年11期》)
其他文献
摘 要:鲁迅先生对于愚昧和麻木的国民除了“哀其不幸,怒其不争”,还有憎恨的情感。《祝福》《药》《阿Q正传》等文本都流露出了这种情感。这种情感在文本中主要体现为:一是让看客们“无戏可看”,二是将看客转为被看者。然而,鲁迅对中国看客的这种憎恨其实是源于对其深沉的爱。  关键词:看客;落空;憎;爱  “群众,——尤其是中国的,——永远是戏剧的看客。牺牲上场,如果显得慷慨,他们就看了悲壮剧;如果显得觳觫,
德尔斐神殿里镌刻着一个神谕:“认识你自己”,伟大的心理学家弗洛伊德将其奉为终生的座右铭,他执着于沉睡在人内心世界却不被感知的自我力量的源泉,并相信这汩汩的力量之水会涤洗人类的眼睛,使之与心内外呼应,指引人类在文学、艺术、科学等领域泛舟。对于弗洛伊德的“精神分析”,我们可以“舍易见之粗,取难论之精”,从中提炼“意识、前意识、潜意识”这三层人类的精神活动,来探究心理现象作为动力因素的作用并将其运用到语
“不孚众望”和“不负众望”是两个意义完全相反的成语。“不孚众望”是“不能使众人信服”;“不负众望”则是“不辜负大家的期望”。这两个成语出现在当代的语料中,是后起的成语。由于这两个成语仅仅有“孚”和“负”一字之差,而“孚”和“负”在现代汉语中只有声调的区别,读音极为相近,这两个成语经常被人们混用、误用。  对“孚”和“负”正确理解是解释这两个成语的关键,下面对“孚”“负”词义的发展演变进行梳理,从而
关于饮食,有句话说得好:萝卜青菜,各有所爱(One man’s meat is another man’s poison)。说到中西方饮食文化差异,你第一个想到的是什么?我们用筷子,老外用刀叉?我们吃“大锅饭”,老外分餐制?嗯,这些都不错!不过还不够:  1. First of all, the making method of Chinese food is different from Wes
纵观当代语文教学现状,教学模式可谓名号繁多,花样迭出。透过纷纷扰扰的教学现象,我们不难发现,有些时尚的语文课堂过于注重形式的浮华,而非实实在在对文本的感悟。有的语文课甚至走上了反语文、非语文的道路。  作为一线语文教师,我们要重新审视语文学科的内涵和外延,深化语文教学内容的研究,去粗取精,删繁就简,回归语文的本色。笔者认为,语文课的任务归根结底就是让学生学会正确理解和运用祖国的语文,以及有效传承以
2009年山东高考语文阅卷工作结束后,当我们把目光投向第四大题语言综合运用试题时,我们发现,语言综合运用这一版块,很多学生不应失分却又失分不少。古人云:“圣人见微知著,睹始知终。”我们不是圣人,但是我们仍能从考生的答题中看到这样或那样的问题,而所有这些问题都与一些细节相关。这足以让我们认识到:在高三语文复习过程中,语用题必须加强细节的落实。  为说明方便,我的把阅卷中出现的问题一一列出,从列出的这
“上时”不是“上市”  在某中学一幅校园宣传画上,题有苏轼的诗《惠崇春江晚景》(也作《惠崇春江晓景》)。译文把“正是河豚欲上时”说成是“而这恰是河豚上市场的季节”,真是这个意思吗?  河豚是硬骨鱼纲鲀科鱼类,生活在海中,有些也进入淡水。秋季水温下降,河豚游向深海区越冬。到翌年春天回到江河中产卵繁殖。这首诗中的“正是河豚欲上时”是说春天正是河豚逆流而上,回到江河中去的时间。“上”是洄游、逆流而上的意
案例:  新学期伊始,王莉佳带着复杂的心情迈入新校园。她既激动又兴奋,也有一点紧张。她是自费来到这所中学的,心里很不自信。  在新集体里,她显得那样渺小,就像一只丑小鸭,过着孤单的日子。一天,班里进行学生干部竞聘,她也想报名。可是,她没有勇气走上讲台,更不敢看台下的同学。他们都太优秀了。  最近,她感到特别压抑,内心也很孤独。学习成绩没有任何起色,也没有朋友。有一段时间,她甚至不想上学了。  “莉
本文获得以下项目资助:广东省自然科学基金资助项目(04300134);广东省第二批科技三项经费计划项目(2005B70101090)  【摘要】本文通过调查发现我国多数企业R
2014年8月16日晚上8时,第二届夏季青年奥林匹克运动会在江苏省南京市奥林匹克体育中心体育场隆重开幕。这是继2008年北京奥运会后,在我国举办的又一项具有国际影响的奥林匹克盛事。开幕式上的大型文艺晚会“点亮未来”,把现代奥林匹克精神与古老的中华文明完美融合在一起,可以用“精彩绝伦”来形容,受到了出席开幕式的国际奥委会主席巴赫、联合国秘书长潘基文和来自五大洲200多个国家和地区的4 000余名青年