从文化角度看中法词语理据性的差别

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:peipei713988
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言属于文化的一部分并对文化有着重要的影响。词语是所有语言的基础,词的发音、意义、构成等在某种程度上反映了语言使用者的文化特征,即词语包含了使用者的思维方式和生活方式。本文将通过研究中法语言词语的理据性,来更加深入理解这两个民族文化和思维的差异性。 Language is part of culture and has a significant impact on culture. Words are the basis of all languages. The pronunciation, meaning and composition of words reflect the cultural characteristics of language users to a certain extent. That is to say, words embrace the way of thinking and lifestyles of users. This article will further understand the differences between the two ethnic cultures and thinking by studying the motivation of Chinese and French language.
其他文献
1.炎热季节。(1)增加饲料蛋白质和氨基酸的供给。通过提高饲料营养物质的浓度(除能量外)能够保持鸡的正常生长。(2)提高饲料能量的供给。高温条件下能量摄人量可以随日粮能量水平的
学校发展需要内涵提升和特色创建。特色学校创建是教育人本化发展的内在要求,是学校内涵发展与可持续发展的关键。论文首先剖析特色学校的概念内涵、基本特征和建构原则等问
在保障列车行车安全的前提下提高维修效率和减少经济开支具有重要意义。为此,利用综合轨道检测车检测的历史轨道不平顺动态检测数据TQI值进行科学合理的分析,建立一种基于数据
张志明编《普通电工学》(高等教育出版社1989年第2版)第60页习题2:电路如图。已知:I=1A,U<sub>ab</sub>=—10U。试确定U<sub>ab</sub>是电压降还是电压升?此题在我校电工教研组
目的 :对在护理消化性溃疡病患者的过程中规范化应用临床护理路径的方案进行分析和探讨。方法 :将2011年3月至2013年3月我院收治的120例消化性溃疡病患者分为观察组和对照组,
通过对揉捻压力、揉捻叶含水量、揉捻次数进行对比试验发现,揉捻工序对条形绿茶色泽品质影响显著;增加揉捻压力、次数会增大叶绿素的破坏程度,加速多酚类物质的氧化,不利于绿
目的:探讨肝、肾巨大血管平滑肌脂肪瘤的临床诊疗过程及其特征,以期提高对该病的认识。方法:回顾性分析我院1例肝、肾多中心巨大血管平滑肌脂肪瘤患者的临床资料。并检索中国
本文在肯定推广的杂交中稻栽插密度是正确的前提下,找出了生产中杂交中稻密度上的稀大窝问题,分析了稀大窝的危害和出现的原因,提出了纠正稀大窝、推广合理密植的对策来提高
以神马H、神马06、神马08、虹之无暇与虹之白露5个切花单头菊品种的扦插苗为试验材料,设置50Gy,75Gy与100Gy3个剂量的^60Co—γ射线进行辐射诱变处理。结果表明,随着辐射剂量的
2009年4月15日,某市农业局接到群众举报,称该市辖区内某个体工商户吴某经营的长沙农得利科技开发有限公司生产的放心牌系列肥料标注同一登记证号,可能有问题。接到举报后,该市农