论文部分内容阅读
《心兽》是当代德语女作家赫塔·米勒的代表作之一。作品以冷峻、碎片式的语言描绘了一幅普通民众生活、抗争的图景。作品以日常生活中人们的种种“恐惧”为线,通过无处不在的隐喻展示特殊时代的人性与道德内涵。本文通过分析作品中的诸多隐喻,揭示了叙述者的政治影射与历史想象。作家言说的不是个人体验,而是一种寓言式的历史性思考。这种以虚构再现历史,以隐喻拟写生活的创作既带给读者期待和焦虑,也带来了一种阅读的愉悦。
Heart beast is one of the representative works of contemporary German writer Hertha Miller. In a cold, fragmented language, the work portrays a picture of ordinary people’s lives and protests. His works are based on the “fear” of people in daily life and show the human and moral connotations of a special era through ubiquitous metaphors. By analyzing many metaphors in the works, this article reveals the narrator’s political reflection and historical imagination. Writers do not speak personal experience, but a kind of fabled historical thinking. This kind of fictional reproduction of history, metaphorical writing life not only brings the reader expectations and anxiety, but also brought a pleasure of reading.