论文部分内容阅读
随着经济全球化的进行,我国的对外交流日益增多,英语翻译能力已经成为学生必须掌握的技能之一。但是由于中英是两个不同的语言体系,所以在英文翻译中难免会出现各种各样的问题。而错误分析理论就是通过总结分析学生翻译过程中出现的问题,而制定相关解决措施的一种方式。能够让学生及时总结经验、教训,提高翻译水平。本文主要就英语翻译教学中的错误分析理论进行了分析。
With the progress of economic globalization, our country’s foreign exchange is increasing day by day. English translation ability has become one of the skills that students must master. However, due to the fact that China and Britain are two different linguistic systems, a variety of problems inevitably arise in English translation. The theory of error analysis is to summarize and analyze the problems that arise in the students’ translation process, and to formulate a solution to the problem. To enable students to summarize the lessons learned in a timely manner to improve the level of translation. This article mainly analyzes the theory of error analysis in English translation teaching.