2016是“十三五”开局之年，国内经济结构调整、转型升级正处在“爬坡过坎”的关键阶段。中国经济能否在新的发展刻度上写下“优质”二字，很大程度上取决于这场战役的成败。“换档”留给了我们调整的间隙，也给予了我们思考的时间。从胶州湾远眺，对于包括青岛在内的、背负破解结构性难题使命的城市和区域而言，艰苦的探索正在回答所有的关切。
　　纵观青岛的发展历史，李沧打着深刻的工业烙印一一青钢、青汽、石化、碱业、黄海橡胶五大工业集团曾占据了青岛市十大企业集团的半壁江山。但是，在“全域统筹”、“三城联动”的全新布局中，位居东部城区的李沧需要与市南、市北共同肩负起做优做美的重任。在决策层的战略视野中，李沧之于这座城市的意义，必然经历产业“腾笼换鸟”、“凤凰涅槃”的蜕变。随着市区老企业搬迁步伐的加快，作为传统工业区的李沧区正迎来告别大工业的阶段。
　　转型如同一场精心的起舞，细节的设计、艰苦的训练促成了美与力量的进发。从指间到躯干、从肌肉到骨骼的全身心投入，更促使舞蹈精髓得以渲染。老企业搬迁、新空间布局、培育新动能、民生保障与公共服务的跟进……李沧，这座背负着青岛市50%企业搬迁任务的老工业区，渐渐在这场转型之舞中找到了属于自己的姿态。