论文部分内容阅读
逐步消除新生代农民工与城镇职工差异,营造平衡和谐的社会经济环境。(1)打破屡受诟病的城乡二元户籍,尽快改变农民工身份滞后于职业转换的现状,使农民工真正实现从农民到市民的彻底转换,减少在农民工权益保护中的制度性障碍。(2)将农民工纳入城镇职工工伤保险体系,尽快构建包括工伤、失业、养老、医疗、生育等险种在内的社会保障制度。逐步建立公平就业、平等教育体系,合理分配经济资源。(1)完善劳动法律体系。通过相应的法律措施最大限度地缩小弱势地位与强势地位的差距,加大劳动执
We will gradually eliminate the differences between the new generation of migrant workers and urban workers and create a balanced and harmonious social and economic environment. (1) To break the frequently criticized dual household registration in urban and rural areas and change the status of migrant workers as soon as possible to lag behind the status quo of job conversions so that migrant workers can make a real transition from peasants to citizens and reduce institutional obstacles in the protection of peasant workers’ rights and interests. (2) Include migrant workers in the industrial injury insurance system for urban workers and construct a social security system as soon as possible, including insurance for work-related injuries, unemployment, old-age pension, medical treatment and maternity insurance. Gradually establish a fair employment and equal education system and rationally allocate economic resources. (1) Improve the labor law system. Through the corresponding legal measures to minimize the gap between the disadvantaged status and the strong status, increase labor enforcement