《绝望主妇》台词中的词汇变异及其文体效果

来源 :群文天地 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong439
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇的变异在英语中存在的范围极广,在口语中词汇变异的频率较高,具有一定的研究价值。文章从词性转换,词形变异,词义变异,新词的创造这几个方面对美国热播的电视剧《绝望主妇》台词中词汇变异进行了研究,探讨了它们产生的文体效果。在人们进行语言交际时,总会遵循一定的常规(norm)。然而,在实际的交际中,人们不一定总是遵循这些常规,在很多情况之下会有意违反常规,以获得一定的语言效果,对常规 Variations in the vocabulary in the wide range of existing in English, the frequency of variations in vocabulary higher, with some research value. This paper studies lexical variations in the lines of the American hit “Desperate Housewives” from the aspects of part of speech conversion, inflection of shape, variation of meaning and creation of new words, and discusses the stylistic effects they produce. In people’s language communication, always follow a certain norm. However, in actual communication, people do not always follow these conventions, and in many cases will deliberately violate the routine in order to obtain a certain linguistic effect.
其他文献
摘 要:在普通硅酸盐水泥基础上,面向低水胶比、高流态的现代混凝土要求,建立水泥超胶凝化的低能耗、在线设计方法及技术体系。其目的是解决现代混凝土要求与通用技术存在的重大问题:混凝土中存在 20%~40%的未充分水化的水泥,其胶凝效率不能充分发挥;当水胶比低于0.437时,不能完全水化的水泥熟料,仅作为骨料填充而造成巨大的浪费;未水化的水泥会在混凝土的界面过渡区产生氢氧化钙富集,导致混凝土耐久性恶化等
遣词用字是学习翻译必修的基本功之一。文章着重探讨大学生在英汉翻译过程中怎样灵活选词的意义和方法。  对于大学英汉翻译的学习者来说,“忠实”与“通顺”是两条基本的标准。要做到“忠实”,就必须透彻的理解原文并准确传达所要表达的意义。要做到“通顺”,就必须根据汉语的习惯灵活地选择合适的表达方式。在英汉翻译过程中我们常常首先遇到就是如何选择恰当的词汇来表达的问题。从事翻译的人常常会发现,越是常用的词汇往往
摘 要:本研究借助自主学习理论和认知心理学的视角,探讨一体化教学模式在外语课堂的实践,通过引入教学对比实验,并运用定性和定量分析的手段进行数据收集和分析,探讨和评估该教学模式对学习者自主性培养的作用。  关键词:自主学习;人本主义;社会建构主义;一体化教学  一、自主学习理念  “自主学习”或“学习者自主性”(learner autonomy)是以认知心理学和人本主义心理学为基础的一种全新学习理论
目的 通过抑制细胞周期素依赖激酶(cyclin-dependent kinase,CDKs),对星形胶.质细胞增殖进行干预,以探讨其对胶质增生的影响.方法建立大鼠大脑中动脉阻塞(middle cerebral artery occlusion,MCAO)再灌流模型,随机分为脑缺血对照组和干预组(分别于再灌流后第3天、第5天腹腔注射CDKs抑制剂),应用免疫印迹和免疫组织化学方法检测各组MCAO后第
摘 要:水泥工业上多采用球磨机或立磨,生产出的水泥颗粒分布相对较窄、中间颗粒含量较多。水泥粉磨中采用钢质段、棒状的粉磨介质,其中段的直径为20 mm ~100mm,长度为直径的 1~2 倍,棒的直径为 100mm。制备的水泥的大部分颗粒粒径小于0.08mm。传统水泥粉磨的效率低、能耗高,粉磨介质与水泥颗粒不能充分接触,大部分能耗转化为热能散失。本文研究超胶凝水泥低碳制备理论及技术。  关键词:胶凝
语音是英语学习的基础,文章从语音学的角度出发,从英语元音音素和辅音音素两个方面分析了母语负迁移现象对英语学习者的影响,对比了英汉两种语言中一些发音相近的音素的发音要领的异同,并提出了相应的应对负迁移现象影响的策略。  一、引言  随着英语这一语言在世界上的普及和我国的开放政策的不断深入,国人学英语的热潮持续升温,不仅大部分高等院校都开设各个门类的英语专业课程和公共课程,而且从小学到高中,英语始终是
产品语义学是产品进入电子化时代后提出的一个新的概念,产品语义学实际上是借用了语言学的概念。文字语言作为一种特殊的比较完善的记号系统,我们从中可以得到一些启示,用到产品语义的研究与应用中去。  产品语义学实际上是借用了语言学的概念,语言学中的语义学研究对象是文字语言,产品语义学的主要研究对象是视觉图形、图象与形态,与文字语言相对可称之为图形语言。我们现在都知道产品的形态、结构、色彩、材料等要素构成了
在任何一个时代,受过教育的人群是同龄人中的佼佼者,不管是智力还是个人道德品质应高于未接受教育人群。中职生作为受教育群体中的一部分,是我国迫切需要的全面建设小康社会的高素质劳动者和技能型人才。教师素质为中等职业教育科学发展提供强有力的人才支撑和智力保障。  不可否认,当前中职学校在追求和谐课堂的过程中,“不和谐”现象时有发生,我们如何能够规避“不和谐”,实现“和谐”,是我们中职学校管理者、老师们以及
期刊
美国桂冠诗人查尔斯·西米克以其独特的视角关注现实。深层意象让他的诗歌充满超现实主义的玄奥色彩。文章将以他的物体诗和自然诗为对象,研究这两种诗歌中的深层意象以及这些意象所带来的美学效果。  2007年8月,美国新超现实主义诗人查尔斯·西米克被提名为第十五届桂冠诗人。在此之前,这位“新超现实主义”(又称“深层意象派”)阵容中的主将已先后获得过包括普利策诗歌奖和沃尔特·惠特曼诗歌奖在内的多种美国重要诗歌
在跟老板汇报工作时,在与直线经理就资源分配争论不休时,在对自身的人力资源管理工作进行评价时,你是否感觉到因为缺乏有力的数据支撑而倍感尴尬和无奈? When reporting wit