广告的文化特点及其翻译

来源 :知识经济 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tingchao12
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告语言是广告的核心内容。无论何种语言都是民族文化的一面镜子。一个民族的文化特点及其在社会生活各方面的民族心理、审美和价值观念,必定会反映到民族语言中来。语言的民族文化特点,不仅指"文化"这一概念的内涵,还泛指这一概念所表示的外延:语言中反映和记录的一个民族的历史、自然地理条件、经济、社会制度、宗教、民间习俗等。本文从价值观、文化心理和哲学思想这些因素出发,来探讨广告语言翻译的文化特点及其翻译。
其他文献
执行力是领导力的重要内容,也是领导力释放效果的集中体现。90多年的风雨历程告诉人们,人民军队之所以能够担负起打天下、保江山、有效维护国家主权安全和利益拓展的神圣使命
繁漪是曹禺精心塑造的一个现代知识女性形象。她渴望爱情,追求自由,她犹如一只被关在封建大家庭这一牢笼中的金丝鸟,尽管在苦苦地挣扎,却无法冲出这一牢笼,无法摆脱自己的生
评价要素及其结构的确定是创新创业教育评价的重要基础。研究采用扎根理论方法,通过对访谈资料的内容分析,提出VPR三维三级创新创业教育评价的理论结构模型。VPR评价体系由3
湖南工程学校自2000年经教育部批准,由原来的湖南纺织高等专科学校与湘潭机电高等专科学校合并以来,在中央与湖南省领导的共同领导下,学校的各项工作不断发展,学校建设取得了
目的:慢性萎缩性胃炎(CAG)临床发病率较高,有逐年上升的趋势。幽门螺杆菌(Hp)作为慢性萎缩性胃炎的重要病因,对于Hp阳性慢性萎缩性胃炎的治疗受到广泛关注。中医辨证论治在CA
《云中记》写出了人和故土的深挚联系,感受自然、感受生命的一种心灵,守护精神家园的一种态度。$$记录灾难当然是一项责任和道义,但《云中记》还有更大的视野、更远的思想,阿来的
报纸
目的:观察氨磺必利片治疗精神分裂症阴性症状的效果及安全性。方法:选取80例精神分裂症阴性症状患者,将其分为观察组和对照组各40例。观察组给予氨磺必利片治疗,对照组给予阿立哌
国税基本建设项目库管理信息系统是国税信息化建设的一部分,是根据国家基本建设管理和中央部门预算管理的要求开发的,是专门针对国税系统已审批立项的基本建设项目进行规范化
预混料是将一种或多种微量组分(包括各种微量矿物元素、各种维生素、合成氨基酸、某些药物等添加剂)与稀释剂或载体按要求配比均匀混合后制成的半成品饲料,微量组分在载体或
为了帮助学生应对未来挑战,21世纪技能测评既囊括了学习与创新技能、数字化素养技能、职业和生活技能等内容,还将形成性测评与终结性测评相结合,依赖网络资源开展测评,并集合