论文部分内容阅读
作为汽车重要标志的汽车商标,是汽车生产企业文化的沉淀,也是品牌内涵的重要组成部分。翻译时需考虑中西方消费者在文化和审美心理等方面的差异,采用灵活的翻译方法,激起消费者的认同、理解和欣赏,激发其购买欲望,达到迅速开拓海外市场的目的。
汽车商标翻译的中西文化差异与译法探索
【摘 要】
：
作为汽车重要标志的汽车商标,是汽车生产企业文化的沉淀,也是品牌内涵的重要组成部分。翻译时需考虑中西方消费者在文化和审美心理等方面的差异,采用灵活的翻译方法,激起消费
【机 构】
：
江苏经贸职业技术学院旅游外语学院,
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2015年85期
其他文献
针对低信噪比条件下信号调制盲识别问题,提出了一种基于信号能量聚焦效率检验的识别算法。先对信号进行短时滤波,以提高处理信噪比,后在分析常用6类脉内调制信号单频正弦波生
人员多、机构广、链条长等特点使得一般银行在经营管理过程中可能会出现一些风险和损失，这些负面事件对上市银行往往造成困扰，损害投资者对银行的印象并造成股价大幅波动，形成投
MEMS独特的结构和特性,给划片工艺带来了巨大的挑战。介绍了传统砂轮划片技术在MEMS芯片生产中的局限性,指出了隐形激光划片技术的优越性,综述了激光划片技术在MEMS划片中的
<正>继家中被搜出上亿元现金的秦皇岛副处级干部马超群之后,河北再现"小官巨腐"典型。河北承德承秦高速公路管理处原处长(副处级)静天文受贿达2600多万元,于2015年12月14日被
<正> 1996年8月4日上午,莫塞利望着冉冉升起的阿尔及利亚国旗哭了。他的嘴唇一张一合地默唱着国歌,泪珠在面颊上流过。就在刚才,他身穿1012号运动服,以3分35秒79的成绩取得了
<正> 第五单元1——5小节及整理和复习是在学生初步掌握100以内数的读写和组成以及整十数加减一位数的基础上编排的。原教材100以内数的读写中的整十数加、减整十数的计算移
<正> 脉诊,是医生用手指触按病人的动脉,体察脉象变化,用以了解病情变化的一种诊病方法。传统的切脉方法带有很大的主观性和随意性,因此,对脉象的客观化研究也就成为历史的必
<正> 正确认识音乐课在基础教育中的地位,是搞好素质教育的重要条件。多年来,音乐课在人们的观念中一直被认为是一种娱乐和消遣课程,在学校教育中的功能是陶冶情操,培养集体