论文部分内容阅读
【早餐桌上的攀谈】
一个美国游客在巴黎的一家餐厅吃早餐,他要了咖啡、面包、奶油和果酱。这时,一个嘴里嚼着口香糖的法国人走过去和他攀谈。法国人问:“你们美国人吃整个面包?”
美国人答:“当然。”
法国人把口香糖吹了一个泡:“我们不。在法国,我们只吃面包瓤,然后把面包皮收集起来,再制成面包,卖到美国。”
法国人不怀好意地笑着,又问:“你们吃面包时要蘸果酱吗?”
美国人:“是的。”
“我们不。在法国,我们早餐吃新鲜水果,然后把果皮、果核和吃剩的水果收集起来,制成果酱后卖到美国。”
美国人不动声色地问道:“你们法国人使用避孕套吗?”
法国人:“当然。”
“你们用过后扔掉吗?”
“当然扔掉的。”
“我们不。在美国,我们回收避孕套,然后把它们熔化加工成口香糖卖到法国。”
【减速指示牌】
一条公路穿过风景优美的乡村。
村民向镇长投诉:“镇长,请您采取措施来对付那些开快车轧死我们牲畜的人。”
镇长问:“你要我怎么做?”
“不管怎么做,只要别让那些司机轧死我们的牲畜就行。”于是,镇长叫人在路边竖起牌子:“减速,前方有学校。”
三天后,村民又投诉:“那牌子不管用,我们又被轧死三只狗,八只鸡。”
镇长又叫人换了一块牌子:“减速!有孩子在附近玩耍。”然而,轧死牲畜的事情并未减少。村民对镇长说:“你的牌子没有用,让我们自己竖一块行吗?”镇长答应了。
此后镇长再没接到村民的投诉了。镇长奇怪,决定去看看村民们竖了什么牌子,心想也许这个经验可以推广。他看到的那块牌子写着这样几个大字:
“减速!裸体主义者居住地。”
【神探】
福尔摩斯和华生旅游途中野营。吃完晚餐后他们钻进帐篷休息。半夜,福尔摩斯推醒他的同伴:“华生,看看夜空,请你告诉我你看到了什么。”华生揉揉眼睛说:“我看到了无数的星星。”
福尔摩斯问:“这说明了什么问题呢?”
华生是个捷才,马上就说:“从天文学上讲,天空布满星系和亿万颗行星;从占星术方面说,土星属于狮子座;从时间上讲,我推断现在大约是早上三点一刻;从理论上说,我认识到上帝是强大的,我们两人都微不足道;从气象学的角度说,我预测明天是一个大晴天。你认为呢?”
福尔摩斯不紧不慢地说道:“这说明有人偷走了我们的帐篷。”
【旅行途中的游戏】
一位教授正在进行乡村考察旅行。在火车上,他和一个乡村姑娘坐在一起。他坚持要和姑娘玩一个游戏。
他说:“这个游戏非常有意思,还很简单,只是咱们轮流提问。我问你一个问题,你回答不对,就给我5美元;你问我问题,我回答不对,我给你50美元,行吧?”
乡下姑娘同意了。教授让她先提问。
姑娘问:“什么东西跑上山时三条腿,跑下山时用四条腿?”
教授疑惑地看了一眼乡下姑娘,然后拿出他的手提电脑无线上网,在网络上查找了半天都没找到答案。教授认输了,给了乡下姑娘50美元。
他有点恼火,现在轮到他提问了。他问:“你告诉我,是什么东西跑上山时用三条腿,跑下山时用四条腿?”
乡下姑娘回答:“我也不知道。”说着,她掏出5美元递给了教授。
【热狗】
两个苏格兰修女旅游到了美国,其中一个对另一个说:“我听说这个国家的人吃狗。”另一个说:“我们既然来到了美国,也应该入乡随俗。”
这时一辆卖热狗的车来到了她们面前。一个修女掏出钱对小贩说:“请给我两只狗。”小贩立即忙着给她们做热狗,然后包好了递给她们。
她们好奇地接过热狗,坐到旁边的长凳上去,马上打开纸包。那个年龄大一点的修女打开热狗后一愣,仔细看了又看,然后小声地问她的同伴:“你的是狗的哪部分?”
【豪华酒店的婚礼】
我们的旅游团下榻在一家五星级酒店时,看到了一场非同寻常的婚礼。一个95岁的新郎和一个23岁的新娘结婚了。但是,新郎新娘的反差太大啦:年轻的新娘子看上去又健康又性感,而新郎看上去又老又弱。大家都开玩笑地议论:今晚这春宵一刻还不要了老新郎的命?
谁知第二天早上,我们看到新娘子倚着楼梯的扶手,一步一步慢慢地走下楼来,仿佛走快一点都会要了她的命。她慢慢走到服务台前。服务员关切地问:“发生什么事了?你看上去好像刚和一头鳄鱼打了一架。”
新娘扶着柜台,嗫嚅了半天才说:“上帝,结婚前他说他整整储蓄了75年,我还以为他说的是钱呢。”
一个美国游客在巴黎的一家餐厅吃早餐,他要了咖啡、面包、奶油和果酱。这时,一个嘴里嚼着口香糖的法国人走过去和他攀谈。法国人问:“你们美国人吃整个面包?”
美国人答:“当然。”
法国人把口香糖吹了一个泡:“我们不。在法国,我们只吃面包瓤,然后把面包皮收集起来,再制成面包,卖到美国。”
法国人不怀好意地笑着,又问:“你们吃面包时要蘸果酱吗?”
美国人:“是的。”
“我们不。在法国,我们早餐吃新鲜水果,然后把果皮、果核和吃剩的水果收集起来,制成果酱后卖到美国。”
美国人不动声色地问道:“你们法国人使用避孕套吗?”
法国人:“当然。”
“你们用过后扔掉吗?”
“当然扔掉的。”
“我们不。在美国,我们回收避孕套,然后把它们熔化加工成口香糖卖到法国。”
【减速指示牌】
一条公路穿过风景优美的乡村。
村民向镇长投诉:“镇长,请您采取措施来对付那些开快车轧死我们牲畜的人。”
镇长问:“你要我怎么做?”
“不管怎么做,只要别让那些司机轧死我们的牲畜就行。”于是,镇长叫人在路边竖起牌子:“减速,前方有学校。”
三天后,村民又投诉:“那牌子不管用,我们又被轧死三只狗,八只鸡。”
镇长又叫人换了一块牌子:“减速!有孩子在附近玩耍。”然而,轧死牲畜的事情并未减少。村民对镇长说:“你的牌子没有用,让我们自己竖一块行吗?”镇长答应了。
此后镇长再没接到村民的投诉了。镇长奇怪,决定去看看村民们竖了什么牌子,心想也许这个经验可以推广。他看到的那块牌子写着这样几个大字:
“减速!裸体主义者居住地。”
【神探】
福尔摩斯和华生旅游途中野营。吃完晚餐后他们钻进帐篷休息。半夜,福尔摩斯推醒他的同伴:“华生,看看夜空,请你告诉我你看到了什么。”华生揉揉眼睛说:“我看到了无数的星星。”
福尔摩斯问:“这说明了什么问题呢?”
华生是个捷才,马上就说:“从天文学上讲,天空布满星系和亿万颗行星;从占星术方面说,土星属于狮子座;从时间上讲,我推断现在大约是早上三点一刻;从理论上说,我认识到上帝是强大的,我们两人都微不足道;从气象学的角度说,我预测明天是一个大晴天。你认为呢?”
福尔摩斯不紧不慢地说道:“这说明有人偷走了我们的帐篷。”
【旅行途中的游戏】
一位教授正在进行乡村考察旅行。在火车上,他和一个乡村姑娘坐在一起。他坚持要和姑娘玩一个游戏。
他说:“这个游戏非常有意思,还很简单,只是咱们轮流提问。我问你一个问题,你回答不对,就给我5美元;你问我问题,我回答不对,我给你50美元,行吧?”
乡下姑娘同意了。教授让她先提问。
姑娘问:“什么东西跑上山时三条腿,跑下山时用四条腿?”
教授疑惑地看了一眼乡下姑娘,然后拿出他的手提电脑无线上网,在网络上查找了半天都没找到答案。教授认输了,给了乡下姑娘50美元。
他有点恼火,现在轮到他提问了。他问:“你告诉我,是什么东西跑上山时用三条腿,跑下山时用四条腿?”
乡下姑娘回答:“我也不知道。”说着,她掏出5美元递给了教授。
【热狗】
两个苏格兰修女旅游到了美国,其中一个对另一个说:“我听说这个国家的人吃狗。”另一个说:“我们既然来到了美国,也应该入乡随俗。”
这时一辆卖热狗的车来到了她们面前。一个修女掏出钱对小贩说:“请给我两只狗。”小贩立即忙着给她们做热狗,然后包好了递给她们。
她们好奇地接过热狗,坐到旁边的长凳上去,马上打开纸包。那个年龄大一点的修女打开热狗后一愣,仔细看了又看,然后小声地问她的同伴:“你的是狗的哪部分?”
【豪华酒店的婚礼】
我们的旅游团下榻在一家五星级酒店时,看到了一场非同寻常的婚礼。一个95岁的新郎和一个23岁的新娘结婚了。但是,新郎新娘的反差太大啦:年轻的新娘子看上去又健康又性感,而新郎看上去又老又弱。大家都开玩笑地议论:今晚这春宵一刻还不要了老新郎的命?
谁知第二天早上,我们看到新娘子倚着楼梯的扶手,一步一步慢慢地走下楼来,仿佛走快一点都会要了她的命。她慢慢走到服务台前。服务员关切地问:“发生什么事了?你看上去好像刚和一头鳄鱼打了一架。”
新娘扶着柜台,嗫嚅了半天才说:“上帝,结婚前他说他整整储蓄了75年,我还以为他说的是钱呢。”