有一次。闲翻各种版本的初中语文教材，读到《大雁归来》一文，觉得语言很生动。作者善于运用各种手段，尽量使语言形象化。使语言形象化的方法有很多，借用具体的情节、形象、事件、场景、动作等，来代替某种意思的直接表述，是让语言形象化的有效方法之一。《大雁归来》一文中，多处运用了这种方法。
　　一只燕子的来临说明不了春天，但当一群大雁冲破了3月暖流的雾霭时，春天就来到了。
　　乍一看，你可能会觉得这个句子一般，没有什么值得注意的地方。但仔细品味，会发现，这句话的形象感很强，表达生动。作者要表达的意思是：一只燕子的来临说明不了春天，但当一群大雁飞来时，春天就来到了。其中，“一群大雁飞来”这个意思，作者没有简单地直接表达，而是转了个弯，用一个生动的画面来替代：“一群大雁冲破了3月暖流的雾霭。”“冲破”一词极有动感，充满力量；“雾霭”一词形象感也很强。渲染了3月里春烟蒸腾的生机。这十几个字，使语言有了画面感和场面感，呈现的内容像一个特写镜头：这十几个字给我们叙述了一个具体的事件，也使文章内容有了情节因素。我第一次读《大雁归来》，看到开篇这句话，就对作者有了一个很好的印象，觉得作者是一个写文章的高手，觉得这篇文章的内容应该会不错。
　　而一只定期迁徙的大雁，下定了在黑夜飞行200英里的赌注，它一旦起程再要撤回去可就不那么容易了。
　　这句话要表达的意思是：一只定期迁徙的大雁，如果决定长途飞行迁徙，它一旦起程再要撤回去可就不那么容易了。但作者不直接表达“决定长途飞行迁徙”这个意思，也是转了个弯，用一种形象化的方式表达：“下定了在黑夜飞行200英里的赌注。”这种表达方式形象感强，不仅在于用了拟人的手法，更重要的是，“在黑夜飞行200英里”这几个看似普通的字里，有情节因素，有动作感。另外，“黑夜”一词强调了飞行的艰苦，“200英里”突出了飞行距离很长，凸显了大雁迁徙表现出来的令人敬佩的生命力量和勇气，内容具体充实。
　　大雁知道，从黎明到夜幕降临，在每个沼泽地和池塘边，都有瞄准它们的猎枪。
　　这句看似平淡的句子，也有可圈可点之处。这句话要表达的意思是：大雁知道，从黎明到夜幕降临，在每个沼泽地和池塘边，都有威胁它们生命的猎人。“都有威胁它们生命的猎人”这个意思，作者也没有直接表达，也是转了个弯，用一种形象化的方式表达——“都有瞄准它们的猎枪”，虽寥寥数语，却有动作，有形象，有事件，有画面，生动地突出了大雁生存环境中危机四伏的状态，表达很给力。
　　等到白头翁花盛开的时候，我们的大雁集会也就逐渐少下来。
　　在这句话中，作者用“白头翁花盛开的时候”，来替代一个具体的节令，是不是显得形象感很强?是不是显得很有“风情”?当然，如果读者对“白头翁花”不熟悉，不知道它什么时候开花，就不明白“白头翁花盛开的时候”具体指什么时候。这也提醒我们，在运用形象替代法增加语言形象感时，要注意考虑一个问题：所选取的替代内容要准确得体，能精确体现出要表达的本意，不能出现歧义和错位，不能造成语言表达的模糊混乱。顺便说一下，我觉得，教材编者应该对“白头翁花”加个注释，说明它是一种什么样的花，什么时候开花。对这种花，农村的孩子可能略有所知，城里的孩子则可能一无所知。
　　运用形象替代法，关键是要善于联想，善于把某种抽象的内容与生活中某个相关的具体事件、动作、形象、场面、事物等联系起来。运用这种方法，不仅能增强语言的形象感，还能使表达显得蕴藉，活泼灵动，有智慧，有文采，耐人寻味。