论文部分内容阅读
2008年9月19日,可口可乐(中国)饮料有限公司副总裁李小筠表示,可口可乐已向商务部递交反垄断审查申报文件供有关官员审阅,但完成申报过程需要一段时间。与此同时,国内多家果汁企业也宣布将在30天内联名上书商务部,要求商务部就此项收购召开听证会。而之前中国商务部发言人姚申洪在接受采访时表示,关于可口可乐申请收购汇源果汁一案,中国商务部将坚持市场经济的原则依法行事——反对市场垄断,但支持正常的市场行为。
On September 19, 2008, Li Xiaojun, vice president of Coca-Cola China Ltd., said Coca-Cola had submitted an antitrust review submission to the Ministry of Commerce for review by the officials concerned, but it took some time to complete the filing. At the same time, many domestic juice companies also announced that they will jointly write a letter to the Ministry of Commerce within 30 days, requiring the Ministry of Commerce to convene a hearing on this acquisition. In a recent interview, China’s Ministry of Commerce spokesman Yao Shenhong said that regarding Coca-Cola’s bid for the acquisition of Huiyuan Juice, the Ministry of Commerce of China will adhere to the principle of a market economy to act in accordance with the law - to oppose the market monopoly but to support normal market behavior.