论文部分内容阅读
《诗经》有很多男女恋情诗,其中,男子对女子的追慕诗最为我们熟知,如“窈窕淑女,君子好逑”,“所谓伊人,在水一方”等等。同样,女子对心上人的情感也十分丰富,在“一唱三叹”的叠章中,如山似水。
矢死靡他型
投之以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。赠给你琼瑶,不仅是为了回报,是想和你永相友好的定情之物啊。
之死矢靡它。母也天只(虚词)!不谅人只(虚词)!出自《柏舟》,一名少女爱上河中泛舟的少年,一心许配给他,永无二心,但受到母亲的阻拦,于是最后发出了“之死矢靡它”的誓言,并愤慨叹息:母亲啊,天啊,你们怎么不理解人呢。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。这首诗原指士兵之间的盟约,生死共存。之后成为无数“有情人”心里的浪漫爱情典范。
挥剑斩情丝型
子惠思我,褰裳涉洧。子不我思,岂无他人。狂童之狂也且!这是中国早期的情歌,大概是:你要爱恋我,就该提起裤腿趟过洧河。你要是不想我,难道就没有别的男人了吗?你也太狂了吧。说得大胆、自信。
总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!这是《诗经》中著名篇章《氓》的结尾,女主人公被弃,先是回忆了言笑晏晏的美好和当初的誓言,最后决绝地喊道:“反是不思,亦已焉哉!”反正你无情无义不念旧情,就这样一刀两
断吧。
闺怨缠绵型
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? 即使我出于矜持不好意思去看你,你为什么不主动前来呢,连个音讯都没有,真是太过分了。
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!除了三秋,还有“如三月兮”和“如三岁兮”,初恋的热烈和深情,表达得恰如其分。
为君憔悴型
自伯之东,首如飞蓬(头发未经梳理,像飞散的蓬草)。岂无膏沐(女子修饰用品),谁适为容?这大概是“女为悦己者容”的最初版本。
本刊原创 编辑/香玉
矢死靡他型
投之以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。赠给你琼瑶,不仅是为了回报,是想和你永相友好的定情之物啊。
之死矢靡它。母也天只(虚词)!不谅人只(虚词)!出自《柏舟》,一名少女爱上河中泛舟的少年,一心许配给他,永无二心,但受到母亲的阻拦,于是最后发出了“之死矢靡它”的誓言,并愤慨叹息:母亲啊,天啊,你们怎么不理解人呢。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。这首诗原指士兵之间的盟约,生死共存。之后成为无数“有情人”心里的浪漫爱情典范。
挥剑斩情丝型
子惠思我,褰裳涉洧。子不我思,岂无他人。狂童之狂也且!这是中国早期的情歌,大概是:你要爱恋我,就该提起裤腿趟过洧河。你要是不想我,难道就没有别的男人了吗?你也太狂了吧。说得大胆、自信。
总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!这是《诗经》中著名篇章《氓》的结尾,女主人公被弃,先是回忆了言笑晏晏的美好和当初的誓言,最后决绝地喊道:“反是不思,亦已焉哉!”反正你无情无义不念旧情,就这样一刀两
断吧。
闺怨缠绵型
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? 即使我出于矜持不好意思去看你,你为什么不主动前来呢,连个音讯都没有,真是太过分了。
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!除了三秋,还有“如三月兮”和“如三岁兮”,初恋的热烈和深情,表达得恰如其分。
为君憔悴型
自伯之东,首如飞蓬(头发未经梳理,像飞散的蓬草)。岂无膏沐(女子修饰用品),谁适为容?这大概是“女为悦己者容”的最初版本。
本刊原创 编辑/香玉