论文部分内容阅读
為了全國人民代表大會代表在各地工作活動的便利,决定在北京、天津、上海和各省、自治區人民委員會所在地以及代表居住人數較多的重慶、青島、旅大、鞍山等市,由當地省(自治區)、市人民委員會負責設立全國人民代表大會代表辦事處。辦事處酌設秘書一人至三人,為住在本地的全国人民代表大會代表辦理秘書工作。在代表居住人數較少的市和縣,由當地市、縣人民委員會指定專人兼辦代表的秘書工作。在有代表的部隊中,由政治部指定專人兼辦代表的秘書工作。全國人民代表大會代表辦事處的建立,可先在若干城市試辦,取得經驗後,再普遍推行。
In order to facilitate the work of representatives of the National People’s Congress in various places, it is decided that the people’s committees in Beijing, Tianjin, Shanghai, the provinces and autonomous regions and the cities of Chongqing, Qingdao, Luda and Anshan with more residents shall be decided by the local provinces ), Municipal People’s Committee is responsible for the establishment of the National People’s Congress Representative Office. The office shall designate one to three secretaries to handle secretarial work for representatives of the National People’s Congress living in the locality. In cities and counties where the number of inhabitants is small, the city and county people’s committee appoints special secretaries and representatives to work as secretaries. Among the representatives of the armed forces, the Department of Political Affairs appoints special secretaries and representatives to do the work. The establishment of the representative office of the National People’s Congress may be piloted in a number of cities and gained general experience after gaining experience.