论文部分内容阅读
麦克拉档案
1995年：生于塞拉里昂。
1999年：被美国家庭收养，约5岁时在费城摇滚舞学校学习。
2011年：成为芭蕾舞电视纪录片《起点》的主角，并在《与星共舞》电视选秀节目上一展舞姿。
2012年：毕业于纽约美国芭蕾舞剧院的杰奎琳·肯尼迪·奥纳西斯学校，加入哈莱姆舞剧院。
2012年7月19日：在南非第一次登台正式演出，在《海盗》一剧里扮演Gulnare一角。
塞拉里昂三姐妹
1号姑娘玛利尔、26号姑娘米娅、27号麦克拉，她们三人被来自新泽西州的伊莱恩·迪普伦斯收养。
她们还有6个兄弟姐妹，其中4个也是收养的。
米娅现在18岁，她的目标是成为音乐家，目前她已经学会5种乐器。
玛利尔比麦克拉小一点，她自称是一个乐于助人和快乐的人。
黑人进入芭蕾舞领域有一道看不见的种族壁垒。但是17岁的麦克拉·迪普伦斯，这名来自塞拉里昂的战争孤儿，而且患有白癜风的黑人姑娘，在美国养父母的培育下，凭借自己的爱好和努力，最终冲破束缚成为一名芭蕾舞明星。日前英国媒体报道了她这一感人的成长故事。
不招人待见的孩子
对芭蕾舞女演员而言，职业生涯的第一场演出是一件大事，不过对麦克拉·迪普伦斯来说，早前在南非的演出还多一层特别的意义：她是来自塞拉里昂的战争孤儿，这也是她首次回到非洲演出。
“我来自一个可怕的地方。”迪普伦斯说，“我做梦都想不到会有今天——现在我每天都生活在梦里。”
1995年，迪普伦斯出生于塞拉里昂。她的父母给她取名麦冰蒂，但在双亲丧生内战之后，她被送到一家孤儿院，在那里又被人用数字改名。
“他们把我们从1到27号命名。”她回忆说，“1号是孤儿院内最讨人喜欢的孩子，27号就是最不招人待见的那个。”
迪普伦斯正是叫27号的那位，因为她患有白癜风，这是一种后天性黑色素脱失性皮肤病。在管理孤儿院的“阿姨”看来，这正是一个3岁儿童身体内有恶魔的证据。至今在迪普伦斯的记忆里，还有与她激烈冲突的画面。
“他们把我看作恶魔的孩子。他们每天都对我说，没有人愿意收养我，因为没人会要恶魔的孩子。”她说。
目击三叛兵施暴行
尽管孤儿院其他的孩子不被鼓励与她一起玩耍，但是迪普伦斯还是与26号成为最要好的朋友，巧的是她原名也叫麦冰蒂，因为是左撇子同样不讨阿姨喜欢。
这一对孩子同睡在一张席子上。晚上，当迪普伦斯发噩梦的时候，她的“席友”就会讲各种好话和故事安抚她。
有一位女老师对迪普伦斯很关心，而且课后经常辅导她完成学校作业。每晚，她们俩会一起走到孤儿院的门口道别，但是就在某晚俩人准备分手时，三名叛军士兵刚好经过孤儿院的大门。
“其中两人喝醉了，另外一个还是孩子。”迪普伦斯回忆说，“我的老师在门外，我还在门内。两个老兵走过来，发现了她怀着孩子。”
塞拉里昂内战持续10多年，因为对平民的大屠杀而臭名昭著。不幸的是，孕妇也成为其中一种特别罪行的牺牲品——士兵竟然剖开妇女的肚皮看胎儿的性别。
“如果他们发现是男孩的话，就会放过她，或者杀害孕妇，留下孩子。”迪普伦斯说，“但是如果发现是女孩的话，我的老师肚子被剖开后就是，他们就将她的手和脚砍掉。”
迪普伦斯说，那个小男孩也许是想在老兵面前表现，也拿了一把砍刀切她的肚子。老师晕死过去了，但是在她的“席友”报警后老师幸运获救，捡回一条命。
与芭蕾舞很早结缘
迪普伦斯童年时的记忆都是零散的，现在刻骨铭心的记忆已经按时间顺序重新厘清。她相信就在目击老师被残害之后不久，偶然发现了一本丢弃的杂志，正是其中的发现，对她形成今天的人生道路产生了影响。
“上面有一女人，脚尖点地，穿着漂亮的粉红短裙。我从未见识过这个——服装发光，太漂亮了。我只能欣赏那人的美丽，然后是希望，接着是热爱，所有这一切都是我没有的。”
“我只是想：‘哇！这就是我想要的东西。’”
迪普伦斯把照片从杂志上撕下来，因为没有什么地方可以保存，就将它当宝贝似的藏在自己的内衣里。
有一天，孤儿院得到警报将会遭到炮击，于是孩子们长途跋涉，撤离到很远的难民营。在那里，迪普伦斯的“席友”被领养人看中。
看到一名叫伊莱恩·迪普伦斯的美国妇女，在难民营收养了26号并改名米娅，麦克拉感到心烦意乱、失望之极，因为她相信所有其他的孩子都被人收养之后，也没有人会要她。
但是，情况突然有了变化。当阿姨告诉伊莱恩·迪普伦斯，27号麦克拉看来不会有家庭愿意接收时，极富同情心的她决定同时也收养麦克拉。
这对麦克拉太过突然，一时间不敢相信这一事实。不过，尽管这名金发美国恩人让她兴奋不已，她也没有忘记另外一件事。
“我注视着人们的脚，我想：‘因为这些人来自美国，每个人都会有芭蕾舞鞋。’”
不仅伊莱恩没有穿芭蕾舞鞋，麦克拉在她的行李箱里找不到，提包里也没有。
她的新妈妈很快注意到了麦克拉对芭蕾舞的痴迷。
盼有机会演白天鹅
“妈妈找到了一个《胡桃夹子》的视频，我看了150多次。”麦克拉说。
当她们首次去看现场演出时，麦克拉就能够向养母指出舞者在动作上的失误。
伊莱恩给5岁的麦克拉在费城摇滚舞学校报了名，每天从新泽西开车45分钟送她到那里上课。
但是，迪普伦斯一直是个害羞的姑娘，因为自己患有白癜风痛苦不已。“这就是我在舞台上最大的顾虑，我不敢注视镜子里的自己。”她说。
为了忘记不愉快，她以华丽的短裙和紧身衣为荣耀，把注意力放在芭蕾舞上，只要有可能她就会把自己用高领连衫裤遮起来。
有一天，迪普伦斯惴惴不安地问其中一名芭蕾舞老师，她的身体状况会不会影响到她的爱好。老师反问她为什么要这样说，她甚至都没有注意到迪普伦斯皮肤上的白色斑块，只是一直观察她的脚部动作。这对她是一个很大的鼓舞。
但是，她说，即使在美国，当一名黑人芭蕾舞演员也很困难。她认为，问题在于不是独舞的话，在团体舞中演员们都应该是相同肤色的。
“这是一种挑战。”她说，“你在欣赏芭蕾群舞时确实不会看到任何黑人姑娘。你也许会看到混血姑娘，但在全美国只有一个患有白癜风的黑人。”
17岁的迪普伦斯今年7月与哈莱姆舞剧院的演员们完成了在南非的巡演，这也是她首次正式登台职业演出，另外的同台舞者很多都是非裔美国人或混血儿。
“我以前很害羞，我现在变得自信了。”她说，“我长大了，转变到现在这种方式生活我感到很幸福。”
最后，迪普伦斯说她希望有一天能够在《天鹅湖》中扮演白天鹅，期盼着人们看到芭蕾舞种族成见成为过去。
（张金平摘自《羊城晚报》）
1995年：生于塞拉里昂。
1999年：被美国家庭收养，约5岁时在费城摇滚舞学校学习。
2011年：成为芭蕾舞电视纪录片《起点》的主角，并在《与星共舞》电视选秀节目上一展舞姿。
2012年：毕业于纽约美国芭蕾舞剧院的杰奎琳·肯尼迪·奥纳西斯学校，加入哈莱姆舞剧院。
2012年7月19日：在南非第一次登台正式演出，在《海盗》一剧里扮演Gulnare一角。
塞拉里昂三姐妹
1号姑娘玛利尔、26号姑娘米娅、27号麦克拉，她们三人被来自新泽西州的伊莱恩·迪普伦斯收养。
她们还有6个兄弟姐妹，其中4个也是收养的。
米娅现在18岁，她的目标是成为音乐家，目前她已经学会5种乐器。
玛利尔比麦克拉小一点，她自称是一个乐于助人和快乐的人。
黑人进入芭蕾舞领域有一道看不见的种族壁垒。但是17岁的麦克拉·迪普伦斯，这名来自塞拉里昂的战争孤儿，而且患有白癜风的黑人姑娘，在美国养父母的培育下，凭借自己的爱好和努力，最终冲破束缚成为一名芭蕾舞明星。日前英国媒体报道了她这一感人的成长故事。
不招人待见的孩子
对芭蕾舞女演员而言，职业生涯的第一场演出是一件大事，不过对麦克拉·迪普伦斯来说，早前在南非的演出还多一层特别的意义：她是来自塞拉里昂的战争孤儿，这也是她首次回到非洲演出。
“我来自一个可怕的地方。”迪普伦斯说，“我做梦都想不到会有今天——现在我每天都生活在梦里。”
1995年，迪普伦斯出生于塞拉里昂。她的父母给她取名麦冰蒂，但在双亲丧生内战之后，她被送到一家孤儿院，在那里又被人用数字改名。
“他们把我们从1到27号命名。”她回忆说，“1号是孤儿院内最讨人喜欢的孩子，27号就是最不招人待见的那个。”
迪普伦斯正是叫27号的那位，因为她患有白癜风，这是一种后天性黑色素脱失性皮肤病。在管理孤儿院的“阿姨”看来，这正是一个3岁儿童身体内有恶魔的证据。至今在迪普伦斯的记忆里，还有与她激烈冲突的画面。
“他们把我看作恶魔的孩子。他们每天都对我说，没有人愿意收养我，因为没人会要恶魔的孩子。”她说。
目击三叛兵施暴行
尽管孤儿院其他的孩子不被鼓励与她一起玩耍，但是迪普伦斯还是与26号成为最要好的朋友，巧的是她原名也叫麦冰蒂，因为是左撇子同样不讨阿姨喜欢。
这一对孩子同睡在一张席子上。晚上，当迪普伦斯发噩梦的时候，她的“席友”就会讲各种好话和故事安抚她。
有一位女老师对迪普伦斯很关心，而且课后经常辅导她完成学校作业。每晚，她们俩会一起走到孤儿院的门口道别，但是就在某晚俩人准备分手时，三名叛军士兵刚好经过孤儿院的大门。
“其中两人喝醉了，另外一个还是孩子。”迪普伦斯回忆说，“我的老师在门外，我还在门内。两个老兵走过来，发现了她怀着孩子。”
塞拉里昂内战持续10多年，因为对平民的大屠杀而臭名昭著。不幸的是，孕妇也成为其中一种特别罪行的牺牲品——士兵竟然剖开妇女的肚皮看胎儿的性别。
“如果他们发现是男孩的话，就会放过她，或者杀害孕妇，留下孩子。”迪普伦斯说，“但是如果发现是女孩的话，我的老师肚子被剖开后就是，他们就将她的手和脚砍掉。”
迪普伦斯说，那个小男孩也许是想在老兵面前表现，也拿了一把砍刀切她的肚子。老师晕死过去了，但是在她的“席友”报警后老师幸运获救，捡回一条命。
与芭蕾舞很早结缘
迪普伦斯童年时的记忆都是零散的，现在刻骨铭心的记忆已经按时间顺序重新厘清。她相信就在目击老师被残害之后不久，偶然发现了一本丢弃的杂志，正是其中的发现，对她形成今天的人生道路产生了影响。
“上面有一女人，脚尖点地，穿着漂亮的粉红短裙。我从未见识过这个——服装发光，太漂亮了。我只能欣赏那人的美丽，然后是希望，接着是热爱，所有这一切都是我没有的。”
“我只是想：‘哇！这就是我想要的东西。’”
迪普伦斯把照片从杂志上撕下来，因为没有什么地方可以保存，就将它当宝贝似的藏在自己的内衣里。
有一天，孤儿院得到警报将会遭到炮击，于是孩子们长途跋涉，撤离到很远的难民营。在那里，迪普伦斯的“席友”被领养人看中。
看到一名叫伊莱恩·迪普伦斯的美国妇女，在难民营收养了26号并改名米娅，麦克拉感到心烦意乱、失望之极，因为她相信所有其他的孩子都被人收养之后，也没有人会要她。
但是，情况突然有了变化。当阿姨告诉伊莱恩·迪普伦斯，27号麦克拉看来不会有家庭愿意接收时，极富同情心的她决定同时也收养麦克拉。
这对麦克拉太过突然，一时间不敢相信这一事实。不过，尽管这名金发美国恩人让她兴奋不已，她也没有忘记另外一件事。
“我注视着人们的脚，我想：‘因为这些人来自美国，每个人都会有芭蕾舞鞋。’”
不仅伊莱恩没有穿芭蕾舞鞋，麦克拉在她的行李箱里找不到，提包里也没有。
她的新妈妈很快注意到了麦克拉对芭蕾舞的痴迷。
盼有机会演白天鹅
“妈妈找到了一个《胡桃夹子》的视频，我看了150多次。”麦克拉说。
当她们首次去看现场演出时，麦克拉就能够向养母指出舞者在动作上的失误。
伊莱恩给5岁的麦克拉在费城摇滚舞学校报了名，每天从新泽西开车45分钟送她到那里上课。
但是，迪普伦斯一直是个害羞的姑娘，因为自己患有白癜风痛苦不已。“这就是我在舞台上最大的顾虑，我不敢注视镜子里的自己。”她说。
为了忘记不愉快，她以华丽的短裙和紧身衣为荣耀，把注意力放在芭蕾舞上，只要有可能她就会把自己用高领连衫裤遮起来。
有一天，迪普伦斯惴惴不安地问其中一名芭蕾舞老师，她的身体状况会不会影响到她的爱好。老师反问她为什么要这样说，她甚至都没有注意到迪普伦斯皮肤上的白色斑块，只是一直观察她的脚部动作。这对她是一个很大的鼓舞。
但是，她说，即使在美国，当一名黑人芭蕾舞演员也很困难。她认为，问题在于不是独舞的话，在团体舞中演员们都应该是相同肤色的。
“这是一种挑战。”她说，“你在欣赏芭蕾群舞时确实不会看到任何黑人姑娘。你也许会看到混血姑娘，但在全美国只有一个患有白癜风的黑人。”
17岁的迪普伦斯今年7月与哈莱姆舞剧院的演员们完成了在南非的巡演，这也是她首次正式登台职业演出，另外的同台舞者很多都是非裔美国人或混血儿。
“我以前很害羞，我现在变得自信了。”她说，“我长大了，转变到现在这种方式生活我感到很幸福。”
最后，迪普伦斯说她希望有一天能够在《天鹅湖》中扮演白天鹅，期盼着人们看到芭蕾舞种族成见成为过去。
（张金平摘自《羊城晚报》）