关注过程,渗透意识--基础英语教学中以过程为取向的翻译教学

来源 :校园英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wobuwanlebuxingma
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基础英语教学除了训练听、说、读、写等基本技能外,不能忽视培养学生的翻译意识。基础英语教学应关注学生的翻译过程,进行有效的教学翻译,为高年级的翻译教学夯实基础。 In addition to training basic English listening, speaking, reading, writing and other basic skills, students can not ignore the translation awareness. Basic English teaching should pay attention to the students’ translation process and carry out effective teaching translation so as to lay a solid foundation for the higher grades of translation teaching.
其他文献
【摘要】笔者经过书面表达的教学实践,总结了“记、想、看、仿、练”的“五字教学法”。本文以牛津英语8上Unit1 task为例,谈谈五字教学法在书面表达中的有效运用,提高英语写作课的教学质量。  【关键词】初中英语 task“五字教学法”  “五字教学法”即“记、想、看、仿、练”,是经过多年的教学实践总结验证的好方法,尤其是在英语书面表达这块顽疾上,是增强课堂教学效果的行之有效的方法。“记”即“记住
教学是要讲究方法和策略的,英语教学更要激发学生的学习情趣。本文旨在探析高中牛津版英语教材的激趣教学模式的教学,以便丰富学生知识,拓展学生视野,充分发散学生思维,有效
【摘要】学生动起来,课堂活起来是新课程标准对课堂教学的基本要求。如何在英语教学中,调动学生的积极性使学生动起来,课堂活起来,值得我们探讨。本文以最新版译林五年级英语教学案例为例,谈谈让学生动起来,为课堂教学增值的体会和感悟。  【关键词】小学英语 增值 动起来 策略  “学习增值”出自华师大郭允漷教授的《课堂转型就是让学生的学生增值》。在这篇文章中,郭教授利用建模定义了“学习增值”:课改前的课堂学
【摘要】目前,社会对于大学生群体的能力需求正在呈现出动态性的变化。而英语能力作为大学生群体要掌握的基本能力之一,大学英语教学在未来的发展过程中,教学目标的设定也随之发生变化,有效将大学英语理论和大学英语交际练习过程融合在一起,促进大学英语课堂教学效率的提升。与此同时,在目前的大学英语教学过程中,普遍存在教学效率低下、教学吸引力差的情况,英语教学的发展受到了拘束。针对这种情况,本文重点结合新时期的社
在现代的英语语法教学课堂上,一种不可或缺的教学方法就是情景教学法,它能激发学生的兴趣,大大提高了教学效率,从而可以很好的帮助教师完成教学设计任务。本文试论述了如何充
【摘要】随着大学英语课堂的教学对象过渡到全面的“90后”时代,如何针对“90后”学生人群的特点进行有效课堂教学成为教师们需要思考的问题。本文试图就此问题进行探讨,并且对农林类专业学生的大学英语教学心得进行梳理。  【关键词】90后 农林类大学 英语课堂教学  目前的大学英语课堂已经进入到以“90”后为主要群体的时代。“90后”人群在这个信息社会高速发展的时候有着别于“80”后的显著特征,在这样的形
新课改背景下,英语教学更强调有效性,而提高课堂效率的第一步就是合理、巧妙地设计导入环节,使学生进入良好的学习状态,激发学生的学习兴趣和求知欲望,实现新旧内容的自然过
【摘要】本文结合作者英语学习心得和英語教学实践经验,从读、背、模仿等四方面帮助学生练就一口流利的英语,最终达到提高英语学习成绩的目的。其中“革命靠自觉”,“英语是练出来的”等观点,旗帜显明的突显了学生学习主体地位的重要性。阐明了当今英语教师要在“引”字上多下功夫。  【关键词】读 背 模仿 主动学习  随着社会的发展,Information Age的全球化。英语的国际地位也日显重要。然而,许多英语
【摘要】中学英语教学的目的就在于培养学生的语言综合应用能力,达到正常交流的效果,这一目的使得提升中学生英语口语交际能力成了中学英语教学重中之重的教学环节。本文首先指出了初中英语口语教学中的问题,既而在此基础之上展开了一系列的分析和讨论,并结合教学实践总结了几点英语口语的教学策略,旨在提高初中生口语交际的能力。  【关键词】初中英语 多媒体 师生关系  就目前而言,中学生英语口语水平较低的原因主要在
本研究旨在通过实验发现重铸式纠错是否能改进外语学习者在名词的数的使用上的准确性。研究选取中国某一高中高一的10名学生为研究对象,分为实验组和控制组,进行了8次口语活动,