论文部分内容阅读
摘 要:泰安话名词以多音节词居多,与普通话词构词语素不同主要由理据不同所致;大多数名词与普通话名词意义相近,有些词的义项略有不同,感情色彩和形象色彩较之普通话名词更为生动丰富。
關键词:泰安话;名词;词形;词义;
中图分类号:H021 文献标识码:A 文章编号:1674-3520(2014)-05-00161-02
一、引言
泰安市位于山东省中部,北临济南,南傍曲阜。“泰安”寓意“国泰民安”,是一座著名的文化古城,境内的泰山是国家重点保护的地质生态园,有“五岳之首”、“天下第一山”的美誉,是世界自然人文双文化遗产。泰安处于山东半岛中部,它继承了独特的泰山文化,保留了齐文化和鲁文化的精髓,是齐鲁文化的典型代表。
名词,是指代人、物、事、时、地、情感、概念等实体或抽象事物的词。笔者旨在通过本文对泰安话名词形义特征的分析,以便深入对理据和词源的探讨。
二、与普通话名词的词形比较
分析泰安话名词与普通话词的差异,从词形的入手,更为清晰可见。词形方面,笔者主要从音节数量、构词语素、词缀几个方面来与普通话名词作比较。
(一)音节数量的差异。为方便观察,笔者将泰安话中的名词分成单音节词、双音节词、多音节词三类与普通话作比较。以下是泰安话中的一些名词示例。
通过观察上表可知,泰安话名词与普通话名词的音节差异,主要表现为以下几点:第一,泰安话名词中的一些单音节词,在普通话中以双音节重叠形式出现,如:叔、舅、哥、姐等;有些词在普通话中常添加同义语素构词,如:牙、眼、客等;还有些词在普通话中常添加词缀构词,如:阿姨、嘴巴、沙子等。这类词语多是由于普通话词语的双音节替代单音节词的演变规律所致。第二,泰安话名词的双音节词多为泛指词,如:吃头、家什等。第三,泰安话名词中的多音节词多加词缀构词,如:嘴头子、眼珠子等。
(二)构词语素的差异
关于泰安话名词的构词语素,笔者主要从语素选择、词缀两个角度来分析泰安话名词与普通话名词的区别。
1、语素选择。这里的所说的语素选择,主要是对泰安话与普通话的名词作异形同义的比较。所谓异形同义,即词义相同,词形存在差异。
關键词:泰安话;名词;词形;词义;
中图分类号:H021 文献标识码:A 文章编号:1674-3520(2014)-05-00161-02
一、引言
泰安市位于山东省中部,北临济南,南傍曲阜。“泰安”寓意“国泰民安”,是一座著名的文化古城,境内的泰山是国家重点保护的地质生态园,有“五岳之首”、“天下第一山”的美誉,是世界自然人文双文化遗产。泰安处于山东半岛中部,它继承了独特的泰山文化,保留了齐文化和鲁文化的精髓,是齐鲁文化的典型代表。
名词,是指代人、物、事、时、地、情感、概念等实体或抽象事物的词。笔者旨在通过本文对泰安话名词形义特征的分析,以便深入对理据和词源的探讨。
二、与普通话名词的词形比较
分析泰安话名词与普通话词的差异,从词形的入手,更为清晰可见。词形方面,笔者主要从音节数量、构词语素、词缀几个方面来与普通话名词作比较。
(一)音节数量的差异。为方便观察,笔者将泰安话中的名词分成单音节词、双音节词、多音节词三类与普通话作比较。以下是泰安话中的一些名词示例。
通过观察上表可知,泰安话名词与普通话名词的音节差异,主要表现为以下几点:第一,泰安话名词中的一些单音节词,在普通话中以双音节重叠形式出现,如:叔、舅、哥、姐等;有些词在普通话中常添加同义语素构词,如:牙、眼、客等;还有些词在普通话中常添加词缀构词,如:阿姨、嘴巴、沙子等。这类词语多是由于普通话词语的双音节替代单音节词的演变规律所致。第二,泰安话名词的双音节词多为泛指词,如:吃头、家什等。第三,泰安话名词中的多音节词多加词缀构词,如:嘴头子、眼珠子等。
(二)构词语素的差异
关于泰安话名词的构词语素,笔者主要从语素选择、词缀两个角度来分析泰安话名词与普通话名词的区别。
1、语素选择。这里的所说的语素选择,主要是对泰安话与普通话的名词作异形同义的比较。所谓异形同义,即词义相同,词形存在差异。