有个书生很喜欢下棋,但是棋艺不佳。不过,只要一有空闲,他就会找三五好友轮流切磋,渐渐地,下棋的技巧愈来愈好,没人比得上,“棋王”的称号闻名乡里。几年后,书生考上了状元,到京城里当了大官。闲暇时,他仍喜欢下棋,而且官府内仍然没人是他的对手。时光飞逝,转眼间年轻的小伙子已经满头华发,到了告老还乡的年龄。回到朝思暮想的故乡,让老人非常开心。 A scholar loves playing chess, but chess is poor. However, as long as there is free, he will find three or five friends take turns to learn from, and gradually, playing chess skills getting better and better, no one is comparable, “Chess King ” is famous in the village. A few years later, the scholar admitted to the champion, to the capital when the high official. In his spare time, he still loves to play chess, and no one is still his opponent in the government. Time flies, an instant young man has been full of Huafa, arrived at the age of return home. Back to the dream hometown, so that the elderly are very happy.