论文部分内容阅读
“大阿福”是深受儿童喜爱的无锡泥人(见图)。传说中的大阿福,是远古时代上天派到人间的童男童女,名叫“沙孩儿”。当时,无锡惠山一带出了一种叫“青饕”的怪兽,专吞食婴儿,给惠山带来灾难。“沙孩儿”神通广大,镇服了邪恶,惠山才复安宁。为感其恩德,人们用泥土塑造了“沙孩儿”的形象,以表示怀念。年复一年,大阿福在人民心目中成为“辟祁纳福”、追求和平的象征。
“Da Fu” is a favorite of children in Wuxi clay figurines (see photo). Legend of the big Fu, is the ancient days of God sent to the world of children and boys and girls, called “sand boy.” At that time, Wuxi Huishan brought out a kind of “green glutton” monster, which devoured the baby and brought disaster to Huishan. “Sand boy” magical, the town served evil, Huishan complex restoration. To feel their grace, people use the clay to create the image of “sand boy” to show their memory. Year after year, Da Af-fu has become the symbol of “Peregrineism” and the pursuit of peace in the minds of the people.