论文部分内容阅读
在以往的文学批评中,文学评论家大都认为海明威作品以男性的斗牛、拳击等阳刚元素为主题,批评海明威不会描绘女性,其作品中的女性没有独立的思想。但实际上,海明威作品中女性的良好品质被表面的“负面形象”所掩盖,对女性形象进行深入探究,方可了解海明威对女性的真实看法,更全面地理解海明威文学作品表达的思想。
一、《丧钟为谁而鸣》简介
《丧钟为谁而鸣》是普利策奖、诺贝尔文学奖双料得主厄尼斯特·海明威的代表作,是海明威文学作品中篇幅最大的小说,描述了美国青年参与反法西斯战争,保护西班牙并最终献出生命的故事。作品中的女性形象有两位,分别是比拉尔和玛利亚。在小说表象中,比拉尔是恶毒、泼辣的女性;玛利亚是没有思想的女性,呈现了女性的负面形象。但从另一个角度分析,导致女性负面形象的原因正是男权社会对女性的压迫,比拉尔的恶毒是男权压迫下的自我保护,可以看作是当时女性对男权主义的反抗;玛利亚的顺从则是男权压迫下不得已的妥协。
可见,在《丧钟为谁而鸣》中,女性负面形象的根本原因在于男权社会的压迫,使其人格出现扭曲,比拉尔和玛利亚表现出不同的心理状态,前者是对压迫的反抗和攻击;后者是对压迫的隐忍和服从。这种人物形象描述方式遵循海明威文学创作的“冰山原则”,以女性表层负面形象,讽刺了当时社会男权主义价值观的恶劣,展示了海明威对女性的关怀。同时,《丧钟为谁而鸣》中女性形象的特殊性,在展示男权畸形价值观下女性悲剧的基础上,体现了女性意识的觉醒,无论是反抗还是顺从,均是女性形象的冰山一角,更多地表达了对当时社会的不满,是对男性权威价值观的反抗。
二、《丧钟为谁而鸣》中的女性形象
在《丧钟为谁而鸣》中,比拉尔和玛利亚体现了男权社会下女性的不同心理状态,分别代表了不同的女性形象,前者代表新女性形象,后者代表理想女性形象。对二者形象进行深入分析,有助于了解海明威对女性的看法,理解海明威文学作品表达的思想内涵。
(一)新女性形象
在《丧钟为谁而鸣》中,比拉尔是较为特殊的女性,她对男性权威和男性价值观持反对态度,具有强悍、狠毒、独立及勇敢等品质,是男权社会的新女性形象。结合海明威的描述,比拉尔的新女性形象具备如下特征。
1.强者特征
在海明威的描述中,比拉尔的身材高大、肩膀宽阔、腰围粗壮、皮肤黝黑,与健壮的男性有同样的外貌特点,比拉尔与男人站在一起时,男人显得渺小,其甚至可以对男性造成压迫,表现出强者特征。在身体优势下,比拉尔的心理和传统女性不同,她认为自己应该成为一个强者,反抗男权碾压。在该理念下,比拉尔给予乔丹和玛利亚帮助,特别是在男权对乔丹的生命造成威胁时,比拉尔通过精神上的支持,帮助乔丹克服恐惧。海明威通过比拉尔强者的女性形象,弥补了小说中西班牙游击队的薄弱,比拉尔这位强大的女性带领游击队取得胜利。
同时,比拉尔的强者特征还体现在她对政治的热爱,在男权社会中,政治是男人独有的权利,而比拉尔作为女性,十分积极参与政策,并秉持“我为共和国而战”的理念,体现了比拉尔的担当。正是如此,比拉尔在丈夫巴勃罗放弃游击队队长职务时,替代丈夫承担任务。
2.独立特征
在《丧钟为谁而鸣》描述的故事中,比拉尔不惧怕死亡,不在乎外界的看法,表现了女性在男权主义社会独立意识的觉醒,体现了比拉尔勇敢的良好品质。在小说中,故事开始阶段,乔丹是懦弱的、无力的,在比拉尔以身作则和思想开导的双重影响下,乔丹逐渐改变想法,变为可以与法西斯斗争的勇者。在成为游击队队长后,比拉尔带领游击队队员为保护共和国而努力,体现了比拉尔和男性同样的勇敢和魄力,具有独立特征。
3.母性特征
虽然比拉尔与男性类似,有同样的身体素质、外貌特征和勇敢担当意识,但比拉尔不能和男性形象画上等号。在《丧钟为谁而鸣》中,比拉尔还具备母性特征,在游击队,比拉尔为所有人做饭,在乔丹和玛利亚到来后,对二者进行照顾和保护。比拉尔帮助乔丹走出困境,为乔丹缝背包,给予乔丹母爱般的关怀,对乔丹的事业、生活、心理产生较大影响。
在玛利亚精神崩溃时,比拉尔给予玛利亚帮助,开导玛利亚,使玛利亚能够重新振作,坚强地活下去。因玛利亚曾受过侵犯,也时常受到巴勃罗的骚扰,比拉尔对玛利亚有一种同情和怜惜之情,展现了比拉尔善良的品质,她根据玛利亚的性格特点,撮合乔丹和玛利亚在一起,通过健康美好的爱情,使乔丹和玛利亚互相治愈。在巴勃罗想要破坏乔丹和玛利亚的爱情,甚至会对游击队任务造成破坏时,比拉尔直接对巴勃罗进行处罚。
通过上述特征,海明威向人们展示了不输于男性的女性形象,表达了海明威对男女和谐和男女平等的态度。该观点与以下理念相符合:女性主义发展第一阶段,男女平等;第二阶段,女性也是優越的,甚至可以超越男性。
(二)理想女性形象
在《丧钟为谁而鸣》中,比拉尔是新女性形象的代表,而玛利亚是完全与之相反的形象,在面对男权社会的压迫时,玛利亚持顺从态度,表现出脆弱、敏感的特征。尽管受到生活的迫害,但是玛利亚仍旧拾起了生活的力量,并对男主角产生一定影响,体现出理想女性形象。细化来说,玛利亚的形象有如下特征。
1.隐喻性
《丧钟为谁而鸣》中,关于玛利亚的描述大都与自然相关。比如,初次看到玛利亚时,玛利亚端着兔子从山洞中走出。在描述玛利亚形象时,将玛利亚走路的样子比作小母马,将玛利亚的身体比作小树,将玛利亚的头发比作金黄的麦穗,将玛利亚的皮肤和眼睛比作西班牙的土地。不仅玛利亚的外貌形象与西班牙类似,玛利亚的个人经历也隐喻西班牙的经历。在西班牙受到敌对势力侵犯时,玛利亚的父母被法西斯杀害,所在的村庄被法西斯占领,玛利亚也受到强奸,体现了西班牙被敌对势力占据家园的社会环境。即使受到生活的处处迫害,玛利亚仍旧保持坚定的信仰,希望会恢复稳定的生活,正如作者认为西班牙民族会在侵略下崛起。
2.主动性
在《丧钟为谁而鸣》中,玛利亚的主动性体现在她对男主角乔丹的影响。在小说开头,作者描述乔丹是一个不会坠入爱河、不会出现爱情困扰的英雄形象,乔丹本人也认可这一看法。在遇到玛利亚之前,乔丹与女性始终保持一定距离,不会维持亲密关系。但在接触玛利亚后,乔丹学会了释放自己,性格更加开朗。受个人经历影响,玛利亚较为敏感,在遇到危险时,玛利亚宁可自杀,也不愿落入敌人手中。正是玛利亚对敌人坚决抵制、不屈服的良好品质,感染了男主角乔丹,使乔丹在战斗中牺牲自己保护他人。
同时,玛利亚对乔丹的影响还体现在信仰理念方面,在乔丹原本的生活目标中,他想要成为教授,想要西班牙获得战争的胜利。但受到玛利亚的影响,乔丹认为生活应该是活在当下,而非一味追求生活目标,这一思想指导乔丹进行炸桥任务,将生活目标更换为反抗法西斯的压迫,使西班牙人民恢复以往的生活。最终,乔丹义无反顾地投入西班牙战争中,并付出了自己的生命。
在《丧钟为谁而鸣》中,海明威通过玛利亚理想女性形象的描述,表达了他对两性互补、男女和谐的主张。结合玛利亚的形象,人们可以总结海明威心中理想女性的特质,如无私、敏感、温柔等,可帮助男主角完善自己的人格、理想,这与女性主义发展第三阶段的两性和谐共处理念一致。
三、结语
《丧钟为谁而鸣》呈现了两个大相径庭的女性形象,无论是强悍狠毒的比拉尔,还是温顺坚强的玛利亚,均表现了海明威对男权社会价值观的思考。在反法西斯战争中,比拉尔和玛利亚均贡献了自己的力量,保护国土,可以判断海明威认为女性在社会中可承担与男性同样的责任,表达了海明威对女性的认同和积极态度。
(郑州升达经贸管理学院)
作者简介:牛文文(1982-),女,河南郑州人,硕士,副教授,研究方向:英语教学、英语语言文学。
一、《丧钟为谁而鸣》简介
《丧钟为谁而鸣》是普利策奖、诺贝尔文学奖双料得主厄尼斯特·海明威的代表作,是海明威文学作品中篇幅最大的小说,描述了美国青年参与反法西斯战争,保护西班牙并最终献出生命的故事。作品中的女性形象有两位,分别是比拉尔和玛利亚。在小说表象中,比拉尔是恶毒、泼辣的女性;玛利亚是没有思想的女性,呈现了女性的负面形象。但从另一个角度分析,导致女性负面形象的原因正是男权社会对女性的压迫,比拉尔的恶毒是男权压迫下的自我保护,可以看作是当时女性对男权主义的反抗;玛利亚的顺从则是男权压迫下不得已的妥协。
可见,在《丧钟为谁而鸣》中,女性负面形象的根本原因在于男权社会的压迫,使其人格出现扭曲,比拉尔和玛利亚表现出不同的心理状态,前者是对压迫的反抗和攻击;后者是对压迫的隐忍和服从。这种人物形象描述方式遵循海明威文学创作的“冰山原则”,以女性表层负面形象,讽刺了当时社会男权主义价值观的恶劣,展示了海明威对女性的关怀。同时,《丧钟为谁而鸣》中女性形象的特殊性,在展示男权畸形价值观下女性悲剧的基础上,体现了女性意识的觉醒,无论是反抗还是顺从,均是女性形象的冰山一角,更多地表达了对当时社会的不满,是对男性权威价值观的反抗。
二、《丧钟为谁而鸣》中的女性形象
在《丧钟为谁而鸣》中,比拉尔和玛利亚体现了男权社会下女性的不同心理状态,分别代表了不同的女性形象,前者代表新女性形象,后者代表理想女性形象。对二者形象进行深入分析,有助于了解海明威对女性的看法,理解海明威文学作品表达的思想内涵。
(一)新女性形象
在《丧钟为谁而鸣》中,比拉尔是较为特殊的女性,她对男性权威和男性价值观持反对态度,具有强悍、狠毒、独立及勇敢等品质,是男权社会的新女性形象。结合海明威的描述,比拉尔的新女性形象具备如下特征。
1.强者特征
在海明威的描述中,比拉尔的身材高大、肩膀宽阔、腰围粗壮、皮肤黝黑,与健壮的男性有同样的外貌特点,比拉尔与男人站在一起时,男人显得渺小,其甚至可以对男性造成压迫,表现出强者特征。在身体优势下,比拉尔的心理和传统女性不同,她认为自己应该成为一个强者,反抗男权碾压。在该理念下,比拉尔给予乔丹和玛利亚帮助,特别是在男权对乔丹的生命造成威胁时,比拉尔通过精神上的支持,帮助乔丹克服恐惧。海明威通过比拉尔强者的女性形象,弥补了小说中西班牙游击队的薄弱,比拉尔这位强大的女性带领游击队取得胜利。
同时,比拉尔的强者特征还体现在她对政治的热爱,在男权社会中,政治是男人独有的权利,而比拉尔作为女性,十分积极参与政策,并秉持“我为共和国而战”的理念,体现了比拉尔的担当。正是如此,比拉尔在丈夫巴勃罗放弃游击队队长职务时,替代丈夫承担任务。
2.独立特征
在《丧钟为谁而鸣》描述的故事中,比拉尔不惧怕死亡,不在乎外界的看法,表现了女性在男权主义社会独立意识的觉醒,体现了比拉尔勇敢的良好品质。在小说中,故事开始阶段,乔丹是懦弱的、无力的,在比拉尔以身作则和思想开导的双重影响下,乔丹逐渐改变想法,变为可以与法西斯斗争的勇者。在成为游击队队长后,比拉尔带领游击队队员为保护共和国而努力,体现了比拉尔和男性同样的勇敢和魄力,具有独立特征。
3.母性特征
虽然比拉尔与男性类似,有同样的身体素质、外貌特征和勇敢担当意识,但比拉尔不能和男性形象画上等号。在《丧钟为谁而鸣》中,比拉尔还具备母性特征,在游击队,比拉尔为所有人做饭,在乔丹和玛利亚到来后,对二者进行照顾和保护。比拉尔帮助乔丹走出困境,为乔丹缝背包,给予乔丹母爱般的关怀,对乔丹的事业、生活、心理产生较大影响。
在玛利亚精神崩溃时,比拉尔给予玛利亚帮助,开导玛利亚,使玛利亚能够重新振作,坚强地活下去。因玛利亚曾受过侵犯,也时常受到巴勃罗的骚扰,比拉尔对玛利亚有一种同情和怜惜之情,展现了比拉尔善良的品质,她根据玛利亚的性格特点,撮合乔丹和玛利亚在一起,通过健康美好的爱情,使乔丹和玛利亚互相治愈。在巴勃罗想要破坏乔丹和玛利亚的爱情,甚至会对游击队任务造成破坏时,比拉尔直接对巴勃罗进行处罚。
通过上述特征,海明威向人们展示了不输于男性的女性形象,表达了海明威对男女和谐和男女平等的态度。该观点与以下理念相符合:女性主义发展第一阶段,男女平等;第二阶段,女性也是優越的,甚至可以超越男性。
(二)理想女性形象
在《丧钟为谁而鸣》中,比拉尔是新女性形象的代表,而玛利亚是完全与之相反的形象,在面对男权社会的压迫时,玛利亚持顺从态度,表现出脆弱、敏感的特征。尽管受到生活的迫害,但是玛利亚仍旧拾起了生活的力量,并对男主角产生一定影响,体现出理想女性形象。细化来说,玛利亚的形象有如下特征。
1.隐喻性
《丧钟为谁而鸣》中,关于玛利亚的描述大都与自然相关。比如,初次看到玛利亚时,玛利亚端着兔子从山洞中走出。在描述玛利亚形象时,将玛利亚走路的样子比作小母马,将玛利亚的身体比作小树,将玛利亚的头发比作金黄的麦穗,将玛利亚的皮肤和眼睛比作西班牙的土地。不仅玛利亚的外貌形象与西班牙类似,玛利亚的个人经历也隐喻西班牙的经历。在西班牙受到敌对势力侵犯时,玛利亚的父母被法西斯杀害,所在的村庄被法西斯占领,玛利亚也受到强奸,体现了西班牙被敌对势力占据家园的社会环境。即使受到生活的处处迫害,玛利亚仍旧保持坚定的信仰,希望会恢复稳定的生活,正如作者认为西班牙民族会在侵略下崛起。
2.主动性
在《丧钟为谁而鸣》中,玛利亚的主动性体现在她对男主角乔丹的影响。在小说开头,作者描述乔丹是一个不会坠入爱河、不会出现爱情困扰的英雄形象,乔丹本人也认可这一看法。在遇到玛利亚之前,乔丹与女性始终保持一定距离,不会维持亲密关系。但在接触玛利亚后,乔丹学会了释放自己,性格更加开朗。受个人经历影响,玛利亚较为敏感,在遇到危险时,玛利亚宁可自杀,也不愿落入敌人手中。正是玛利亚对敌人坚决抵制、不屈服的良好品质,感染了男主角乔丹,使乔丹在战斗中牺牲自己保护他人。
同时,玛利亚对乔丹的影响还体现在信仰理念方面,在乔丹原本的生活目标中,他想要成为教授,想要西班牙获得战争的胜利。但受到玛利亚的影响,乔丹认为生活应该是活在当下,而非一味追求生活目标,这一思想指导乔丹进行炸桥任务,将生活目标更换为反抗法西斯的压迫,使西班牙人民恢复以往的生活。最终,乔丹义无反顾地投入西班牙战争中,并付出了自己的生命。
在《丧钟为谁而鸣》中,海明威通过玛利亚理想女性形象的描述,表达了他对两性互补、男女和谐的主张。结合玛利亚的形象,人们可以总结海明威心中理想女性的特质,如无私、敏感、温柔等,可帮助男主角完善自己的人格、理想,这与女性主义发展第三阶段的两性和谐共处理念一致。
三、结语
《丧钟为谁而鸣》呈现了两个大相径庭的女性形象,无论是强悍狠毒的比拉尔,还是温顺坚强的玛利亚,均表现了海明威对男权社会价值观的思考。在反法西斯战争中,比拉尔和玛利亚均贡献了自己的力量,保护国土,可以判断海明威认为女性在社会中可承担与男性同样的责任,表达了海明威对女性的认同和积极态度。
(郑州升达经贸管理学院)
作者简介:牛文文(1982-),女,河南郑州人,硕士,副教授,研究方向:英语教学、英语语言文学。