论文部分内容阅读
本文基于用声思维，选取英语系学生为研究对象进行个案研究，研究他们在汉译英过程中翻译策略的使用情况。研究发现，使用较为频繁的策略是接受内在解决和发现问题等，而回译策略没有得到使用。对于英语技能较好的同学，潜意识下产生初步译文此策略会对翻译文本带来积极的影响。
基于有声思维模式下翻译策略的个案研究
【摘 要】
：
本文基于用声思维，选取英语系学生为研究对象进行个案研究，研究他们在汉译英过程中翻译策略的使用情况。研究发现，使用较为频繁的策略是接受内在解决和发现问题等，而回译策略没有
【机 构】
：
四川农业大学文法学院
【出 处】
：
都市家教：下半月
【发表日期】
：
2013年6期
其他文献
勘探生产系统是油田的工作基础,勘探数据的安全关系到油田的生产安全甚至是国家的战略安全,因此,加强勘探生产系统的网络规划设计和运维管理,保证系统的可靠性和安全性是生产
本文分析并研究了web系统的基本安全信息搜集和漏洞信息搜集关键技术，设计并实现了一个高可用性、高扩展性的面向web系统的安全信息搜集平台。此平台可搜集web系统的全局安全
爱因斯坦说：“兴趣是最好的老师。”学生对学习产生了兴趣，其积极性也高，课堂气氛也好。农村条件差，教学设备落后，如何培养学生的学习兴趣是提高英语教学的关键。
目前，我国在教育领域的改革已经推进至一定的程度，素质教育已经逐渐深入整个教育领域，学校在教育学生的时候更加注重培养学生的综合素质让学生的能力能够各方面都全面成长。因此