死期 2000年5月17日晚,正式起动不过半年的英国“博”网站两位发起人之一的恩斯特·玛尔姆斯腾在董事会上黯然宣布,鉴于公司几个月来寻求注资的努力失败,账面资金只剩下50万美元,而网站每周运营成本就高达100万美元,玛尔姆斯腾只能被迫给自己亲手创立的网站实施“安乐死”。 Death Etern Malmsteen, one of the two promoters of Britain’s Bo site, officially launched in the evening of May 17, 2000, sadly announced on the board of directors that in view of the company’s seeking funding for months Efforts failed, carrying capital of only 500,000 US dollars, while the site operating costs up to 1 million US dollars per week, Malmesten can only be forced to their own hands-on site to implement “euthanasia.”