论文部分内容阅读
中国现行刑事诉讼法颁布于1979年,修改于1996年。自1996年刑诉法进行了重大修改之后,在这短短的9年中,中国的刑事司法发生了相当显著的、令人振奋的变化。正是在这一背景下,刑事诉讼法的再修改问题浮出水面,并被列入十届全国人大常委会立法规划。近年来,围绕着刑事诉讼法的再修改,司法界在积极探索,理论界也提出了卓有成效的建议。但是,笔者认为,在研究和探讨刑事诉讼法的再修改时,必须恰当地确定刑事诉讼法的基本理念,这是摆在我们面前的一个不容回避的课题。否则,刑事诉
The current Criminal Procedure Law of China was promulgated in 1979 and revised in 1996. After a drastic revision of the Criminal Procedure Law in 1996, there were quite notable and exciting changes in China's criminal justice in just nine short years. It is against this background that the issue of revising the Criminal Procedure Law surfaced and was included in the legislative plan of the Standing Committee of the Tenth NPC. In recent years, around the revision of the Criminal Procedure Law, the judiciary is actively exploring and theorists have also put forward fruitful proposals. However, in my opinion, when studying and exploring the revisions to the Criminal Procedure Law, we must properly define the basic concepts of the Criminal Procedure Law. This is an unavoidable task facing us. Otherwise, criminal prosecution