窃窃私语的“镶嵌本文”——莫言小说的民间品性

来源 :中国社会科学院研究生院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaohonghe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
莫言的作品经常穿插着民歌、歌谣、信笺、民间故事或传说等“镶嵌本文”。“镶嵌本文”将读者的阅读延伸到了文本以外,体现了莫言对时间的个人化处理,也体现着莫言创作的“民间感”由朦胧到觉醒的过程。 Mo Yan works often interspersed with folk songs, ballads, letterheads, folk tales or legends and other “mosaic of this article.” Inlaying this text extends reader’s reading beyond the text, reflecting Mo Yan’s personal handling of time, and also embodies Mo Yan’s process of changing “folk sense” from vagueness to awakening.
其他文献
近年来,“多读多写”这个传统经验受到了特别的重视。从各报刊介绍的经验来看,每学期讲读课文猛增到四、五十篇,甚至七十多篇;作文不是七、八次,而是二十多次三十多次。令人
笔者利用1996—2010年相关数据,在经典C-D生产函数模型中纳入了ODI因素,实证检验了ODI对我国制造业的影响效应,结果显示ODI存量的扩大会对我国制造业产值有一定的负面影响,存
“比较法”是语文教学中经常运用的有效的方法之一.我在实践中主要是用“比较法”指导学生听说读写。收到了一定的效果。用“比较法”读 “Comparative Law” is one of th
搞好学校体育卫生工作是培养德智体全面发展的社会主义新一代的重要方面。学校体育卫生工作的任务,是注意研究教学过程中的体育和卫生,教育学生养成讲卫生和坚持体育锻炼的
中学生国际物理奥林匹克已举办12届,有14国参加,每年由与会各国轮流举办。根据国外报导,第13届将于今年6月底在西德举办;第14届、第15届和第16届则分别于1983年、1984年和19
2014年,国家电网公司明确提出全面实现95598全网业务集中的工作目标,国网客户服务中心成为国内规模最大、功能最全、效率最高的国际一流公共服务中心,下设南(南京)北(天津)两
利用三角形的面积关系可以简捷地证明几何题,下面举出例题。例1 如图1设P为∠AOB平分线上任一点,延AP,BP分别交BO,AO于D、C。求证1/AO+1/DO=1/BO+1/OC。证设1/2∠AOB=α。∵
本文研究了唇的亲鱼培育、人工繁殖、孵化和鱼苗培育等技术。试验结果表明:唇野生亲本在池塘条件下经人工驯养可达性成熟;在水温19.0~21.0℃时经一次性注射LRH-A、HCG和D
今年2月4日《中国青年报》第三版《仿造仿照》一文的〔辨析〕中说:“仿造”的对象是具体的物品;“仿照”的对象是经验或方法。其实,“仿照”的对象不仅是经验或方法,也常常
教学质量的高低,受许多因素的影响。教学方法无疑是重要因素之一。如果教学方法符合教育规律,从实际出发,则能收事半功倍之效;反之,就会欲速则不达。现仅就自己的所见所闻,