论文部分内容阅读
摘 要：证人提供的对与其有亲属或者其他密切关系的当事人有利的证言，其证明力一般小于其他证人证言;与一方当事人或者其代理人有利害关系的证人出具的证言，不能单独作为认定案件事实的依据。
关键词：利害关系;证言认定;纠纷
一、案情介绍
S县人民法院经审理查明：2017年2月5日，原告何某因摔伤入住S县人民医院治疗26天，花去医疗费用16491.79元，其中S县人民医院收费票据载明新医保已报销9748.69元。
原告何某诉称：2017年2月5日上午7时许，被告陈某饲养的黄狗与另一条黑狗在村内路上追逐，被追逐中的黄狗碰撞致原告倒地受伤。原告受伤后造成损失。为此，原告诉至法院，请求判令：①判令被告陈某赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费、营养费等共计27728元;②本案的诉讼费用由被告陈某承担。庭审中，原告何某自愿变更诉讼请求1为要求被告陈某赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费、营养费等共计25598元。
被告何某辩称：原告诉称2017年2月5日，被告饲养的黄狗撞倒原告，而事实上，原告受伤时间是农历正月初八，即2017年2月4日，当日被告去缴电费，与原告相向而行，看见原告孙女牵着哈巴狗，一只黑狗窜出来，哈巴狗受惊后退到原告的脚上，原告后退中摔倒。原告提交的16496元医疗费已报销9748.69元，没有提交交通费证据，营养费也没有依据。
二、案情审判
浙江省S县人民法院经审理认为，构成饲养动物损害赔偿，前提必须是饲养的动物有致害的行为，且动物的行为与受害人的受害结果存在一定的因果关系。本案中原告何某主张被告陈某饲养的黄狗将其撞到而受伤，要求被告陈某赔偿经济损失，虽有证人刘某等人的证言，但证人刘某未到庭接受质询，证人叶某、缪某、叶某系原告的亲属，与原告存在一定利害关系，证人刘某、陈某当时又未在事发现场，因此，六位证人的证言依法均不能作为定案的依据。同時原告提供的住院病历载明原告因摔伤住院治疗，且住院收费票据亦载明新医保报销9748.69元，根据农医保规定，如原告的伤因他人的行为造成的，农医保不予报销的，然本案中原告已在农医保报销，故理论上可以认定为原告的伤并非他人行为造成。综上，原告未提供足够的证据证明其损害的结果与被告饲养的动物之间存在因果关系，应依法承担举证不能的法律后果，故对原告何某要求被告陈某赔偿其经济损失的诉请不予支持。遂作出驳回原告何某的诉讼请求的判决。
三、案情评析
有利害关系的证人证言往往在民事诉讼中是最为常见的证人证言形式，具有典型意义。然而，有利害关系的证人证言因证人与当事人存在着某种特殊关系，就此类证据内容的真实性和可信度往往遭到很多质疑，但相关立法对其认证规则又缺乏系统、严密、可操作性的规范，导致了其证据能力和证明力难以把握。民事审判中法官如何审查认定此类证据，就成为了证据认证活动的焦点和难点。对于此类证据的认证，我们在审理时应从以下几个方面进行认定：
1.有利害关系的证人证言的排除适用
无关联性证据、传闻证据、意见证言、非法取得证人证言应予以排除，证人证言应是证人就其亲身感知的案件事实，向人民法院作出的客观陈述，故传闻证据、意见证言因其不具备亲身感知或客观性，不足以作为可被认定的证据，应予排除，而与案件无关联性的证据和非法取得的证人证言理所应当予以排除。本案中，证人刘祖来仅看到现场有两只狗在追赶，未看到原告摔倒的事实，这一证言证明的事实与本案没有关联性，应予排除。证人陈正林没有看见本案事发过程，只是听说别人的传言，所以该传闻证据也应进行排除。
2.运用经验法则判断证人证言
经验法则，是“人们在长期生产、生活以及科学实验中通过客观外界普遍现象与通常规律的一种理性认识，在观念上它属于不证自明的公认范畴。”《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九条第（三）项及第六十四条即是该法则的法律依据。本案中，原告提交的主要证据只有证人证言，所以在认证时除了要判断证人的陈述内容，还应综合考量作证时的神态、表情、语气、与当事人的利害关系程度等多方面因素。此外，该案发生的现场并非在封闭的环境中，而在乡村住宅人员较密集的开放区域，但出庭作证人员均为与原告有亲属关系的利害关系人，并无无利害关系人，在对证人证言进行认定时，这也应作为考虑因素。
3.结合全案证据综合认证
证人证言往往需要搭配其他佐证才能形成较强的证明力，故证人证言需要依靠其他补强证据进行全面综合判断，这一定程度上限制了法官的自由裁量，有利于发现案件的客观事实。证据若干规定第六十九条第（一）、（二）、（五）项的规定，明确了证人证言补强规则的适用范围。有利害关系的证人证言即便通过证据能力的审核，并判定其具备真实性、关联性和合法性，但由于此类证言自身所固有的欠缺，导致法律规定要最终认定其证明力，决定其能否作为定案的依据，还需借助其他证据予以佐证补强，形成完整严密的证据锁链，以使有利害关系的证人证言更加可靠、扎实。本案中，原告并未提交其他足以佐证证人证言的证据，医疗费发票中的农医保报销发票反而是与原告主张证明事实截然相反的证据，结合本案除利害关系人的证人证言外并无其他补充证据，单凭证人证言无法使法官达到排除合理怀疑的内心确信程度，故原告无法证明其损害结果系被告饲养动物造成，应承担举证不能的不利后果。
关键词：利害关系;证言认定;纠纷
一、案情介绍
S县人民法院经审理查明：2017年2月5日，原告何某因摔伤入住S县人民医院治疗26天，花去医疗费用16491.79元，其中S县人民医院收费票据载明新医保已报销9748.69元。
原告何某诉称：2017年2月5日上午7时许，被告陈某饲养的黄狗与另一条黑狗在村内路上追逐，被追逐中的黄狗碰撞致原告倒地受伤。原告受伤后造成损失。为此，原告诉至法院，请求判令：①判令被告陈某赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费、营养费等共计27728元;②本案的诉讼费用由被告陈某承担。庭审中，原告何某自愿变更诉讼请求1为要求被告陈某赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费、营养费等共计25598元。
被告何某辩称：原告诉称2017年2月5日，被告饲养的黄狗撞倒原告，而事实上，原告受伤时间是农历正月初八，即2017年2月4日，当日被告去缴电费，与原告相向而行，看见原告孙女牵着哈巴狗，一只黑狗窜出来，哈巴狗受惊后退到原告的脚上，原告后退中摔倒。原告提交的16496元医疗费已报销9748.69元，没有提交交通费证据，营养费也没有依据。
二、案情审判
浙江省S县人民法院经审理认为，构成饲养动物损害赔偿，前提必须是饲养的动物有致害的行为，且动物的行为与受害人的受害结果存在一定的因果关系。本案中原告何某主张被告陈某饲养的黄狗将其撞到而受伤，要求被告陈某赔偿经济损失，虽有证人刘某等人的证言，但证人刘某未到庭接受质询，证人叶某、缪某、叶某系原告的亲属，与原告存在一定利害关系，证人刘某、陈某当时又未在事发现场，因此，六位证人的证言依法均不能作为定案的依据。同時原告提供的住院病历载明原告因摔伤住院治疗，且住院收费票据亦载明新医保报销9748.69元，根据农医保规定，如原告的伤因他人的行为造成的，农医保不予报销的，然本案中原告已在农医保报销，故理论上可以认定为原告的伤并非他人行为造成。综上，原告未提供足够的证据证明其损害的结果与被告饲养的动物之间存在因果关系，应依法承担举证不能的法律后果，故对原告何某要求被告陈某赔偿其经济损失的诉请不予支持。遂作出驳回原告何某的诉讼请求的判决。
三、案情评析
有利害关系的证人证言往往在民事诉讼中是最为常见的证人证言形式，具有典型意义。然而，有利害关系的证人证言因证人与当事人存在着某种特殊关系，就此类证据内容的真实性和可信度往往遭到很多质疑，但相关立法对其认证规则又缺乏系统、严密、可操作性的规范，导致了其证据能力和证明力难以把握。民事审判中法官如何审查认定此类证据，就成为了证据认证活动的焦点和难点。对于此类证据的认证，我们在审理时应从以下几个方面进行认定：
1.有利害关系的证人证言的排除适用
无关联性证据、传闻证据、意见证言、非法取得证人证言应予以排除，证人证言应是证人就其亲身感知的案件事实，向人民法院作出的客观陈述，故传闻证据、意见证言因其不具备亲身感知或客观性，不足以作为可被认定的证据，应予排除，而与案件无关联性的证据和非法取得的证人证言理所应当予以排除。本案中，证人刘祖来仅看到现场有两只狗在追赶，未看到原告摔倒的事实，这一证言证明的事实与本案没有关联性，应予排除。证人陈正林没有看见本案事发过程，只是听说别人的传言，所以该传闻证据也应进行排除。
2.运用经验法则判断证人证言
经验法则，是“人们在长期生产、生活以及科学实验中通过客观外界普遍现象与通常规律的一种理性认识，在观念上它属于不证自明的公认范畴。”《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九条第（三）项及第六十四条即是该法则的法律依据。本案中，原告提交的主要证据只有证人证言，所以在认证时除了要判断证人的陈述内容，还应综合考量作证时的神态、表情、语气、与当事人的利害关系程度等多方面因素。此外，该案发生的现场并非在封闭的环境中，而在乡村住宅人员较密集的开放区域，但出庭作证人员均为与原告有亲属关系的利害关系人，并无无利害关系人，在对证人证言进行认定时，这也应作为考虑因素。
3.结合全案证据综合认证
证人证言往往需要搭配其他佐证才能形成较强的证明力，故证人证言需要依靠其他补强证据进行全面综合判断，这一定程度上限制了法官的自由裁量，有利于发现案件的客观事实。证据若干规定第六十九条第（一）、（二）、（五）项的规定，明确了证人证言补强规则的适用范围。有利害关系的证人证言即便通过证据能力的审核，并判定其具备真实性、关联性和合法性，但由于此类证言自身所固有的欠缺，导致法律规定要最终认定其证明力，决定其能否作为定案的依据，还需借助其他证据予以佐证补强，形成完整严密的证据锁链，以使有利害关系的证人证言更加可靠、扎实。本案中，原告并未提交其他足以佐证证人证言的证据，医疗费发票中的农医保报销发票反而是与原告主张证明事实截然相反的证据，结合本案除利害关系人的证人证言外并无其他补充证据，单凭证人证言无法使法官达到排除合理怀疑的内心确信程度，故原告无法证明其损害结果系被告饲养动物造成，应承担举证不能的不利后果。