在一次五金行业的国际大展上，国内一家喷雾器企业的老总忙里偷闲到德国当地的一家大型五金超市，买了很多喷雾器，并且还要托运回国。记者很不解，问他，他诡秘地笑笑：“学习学习。”后来才知道，这样的“学习”已经成了少数出口企业的潜规则。
　　少数中国企业的“模仿”能力强，这似乎已成了一些外国人的印象。近年来，在各大展览上，一部分的中国企业卷入到知识产权的纠纷当中，涉案企业轻则撤下展品，重则展位被封，人员被扣，有的甚至被处以巨额罚金。
　　仅仅有一些经济上的损失可能还不是最坏的结果，更为严重的是，由于侵权案例的高发而导致的负面影响，开始直接或间接地显现出来，比如参展签证的难度越来越大、知名的国际大展开始拒绝中国企业参加等等。而更加令人擔忧的是，欧美生产商对这些“微笑的东方人”开始表示出了恐惧和憎恨，被欧美的一些媒体称为“目前世界上最残酷的仿冒者”。有一些德国的参展商甚至怕中国人到自己的展台，更怕中国人在他的展台上打手机，因为他怀疑，中国人用手机将他的展品拍照并发回国内，几天之后就仿制出了以假乱真的产品向德国出口。
　　面对这样的指责，有的企业会认为这是欧美国家对于“中国制造”的一种恐惧，而所谓的知识产权也只是他们设置的一种贸易壁垒。不可否认，以保护知识产权为借口而设置种种阻碍的案例也附拾皆是，但回过头来想，如果有更多的中国企业能够懂得尊重别人的知识产权，提高自律意识，减少被别人指责的机会，也许就不会授人以柄，成为人家保护市场的一种借口。
　　某种程度上讲，知识产权的确是一种贸易壁垒，是横亘在中国企业面前的一堵“墙”。而当我们能够客观、冷静地反省和思考时，会发现其实这并不是一面铜墙铁壁。对于中国企业来讲，破“墙”的方法其实很多，比如可以更加自律，减少给别人以口实的机会，还可以了解不同国家的知识产权的体系，并积极应对，或者干脆抛弃模仿，加强自主创新，树立自己的品牌。
　　值得欣慰的是，越来越多的企业开始重视知识产权，并主动出击，积极应对，这其中政府的引导作用不可忽视。在4月24日北京举办的“中国保护知识产权高层论坛”上，商务部副部长姜增伟就表示，政府将为企业知识产权保护营造有利环境，包括建立海外维权机制，及时帮助企业解决困难。
　　冲破知识产权这面“墙”，对于中国企业来说，需要做的事情还很多。但第一步应该是知己知彼，充分了解各个国家的知识产权保护体系。
　　本期封面报道“冲破‘柏林墙’”选取德国的知识产权体系为蓝本，向中国企业介绍了相关规则，并提供了应对的方法。之所以德国，是因为德国的知识产权保护体系素来以严谨、苛刻出名，可以说，这是欧、美国家知识产权保护体系中最难硬的一道“墙”。我们希望，中国的企业能找到更多的破“墙”之术。