搜索筛选:
搜索耗时0.0960秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 24 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:新疆石油教育学院学报 年份:2003
本文简要地介绍了图式理论,并就图式的激活与构建的方法和意义进行了探讨,旨在指导在英语教学过程中有意识地去激活学生已有的图式,构建未来所需的图式,从而提高英语教与学的...
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:电影评介 年份:2007
电影作为大众文化传媒,其社会效应是无可估量的。外国电影受到国人的普遍欢迎的诸因素中翻译作用不容忽视。本文借鉴语用学中的言语行为理论及建立在该理论基础上的语用等效...
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:科教文汇(上旬刊) 年份:2011
本文首先探讨了英语商标词类别,继而以陕西中国驰名商标英译构词为例,指出了陕西中国驰名商标英译构词方法的优点与不足,并提出相应的对策,旨在为陕西乃至全国商标翻译提供借...
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:商场现代化 年份:2007
商标翻译是使商标走出国门走向世界的一个重要环节。它的重要性为商业界人士认同并重视。好的商标翻译会使商品在国外迅速打开市场,反之,则会受挫。本文针对目前商标翻译中存...
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:陕西教育(高教版) 年份:2011
听力教学是大学英语教学中的重点和难点之一,"支架"理论能够有效地解决大学英语听力教学中存在的问题。本文以"支架"理论为指导,探讨了对大学英语听力教学进行技能建构和知识...
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:新闻爱好者(理论版) 年份:2008
随着经济的发展,跨国经贸活动的增多,广告翻译显得越来越重要。译界人士运用不同的理论对广告翻译进行指导,已取得了瞩目的成绩。本文借鉴语用学中的关联理论以及关联理...
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:陕西教育(高教版) 年份:2011
翻译的跨文化特性决定了文化是商标翻译的重要方面。目前商标翻译存在着忽视目的语文化的问题。文章以翻译目的论提出的目的原则和忠实原则为指导,分析了商标翻译中存在的文...
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:商场现代化 年份:2007
商标翻译得好坏关系到该商品在目的消费群众的影响力大小。由此可见商标翻译非常重要。然而商标翻译又是应用翻译中的一个难点。本文结合翻译的目的论,探讨了商标翻译中的联...
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2008
邓小平“猫论”揭示了目的与手段之间的辩证关系。它的提出为人们解决实际问题提供了科学的方法论指导。科技翻译作为一种对特殊文体的翻译有其自身的特点和规律,而。猫论”对......
[期刊论文] 作者:史传龙, 来源:宝鸡文理学院学报:社会科学版 年份:2016
刘宓庆主编的《翻译基础》以功能主义翻译观为核心理念,阐述了功能主义翻译观的三大理论范畴——翻译对策论、程序论、方法论。翻译对策论以"功能代偿"为核心,翻译程序论"大处着......
[期刊论文] 作者:史传龙, 来源:中国商贸 年份:2010
本文在建立陕西中国驰名商标翻译数据库的基础上,分别从目的论、功能对等理论和文化翻译等角度对陕西中国驰名商标翻译进行了分类评析,指出了其优点与不足,并提出了相应的建...
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:山东税务纵横 年份:1995
【正】 资金紧张是困扰企业生产经营的一大难题。尤其是去年以来,在国家加强宏观调控、控制信贷规模的大背景下,一些企业流动资金更是紧上加紧,生产经营受到很大制约。为解燃...
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:陕西教育(高教版) 年份:2011
大学英语写作是大学生英语学习的一项基本技能。针对目前大学英语写作教与学的困境,本文引入了标记理论,从形式标记和分布标记两个角度分别探讨了英语写作如何用词和选句,指...
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:科技信息(学术研究) 年份:2007
归化与异化作为翻译活动中对立统一的两种操作手段历来为翻译家和翻译评论家争论的话题,焦点是翻译中谁为主导。本文从翻译的目的论入手用实例分析了归化、异化各自的使用场...
[学位论文] 作者:史传龙, 来源:南华大学 年份:2009
[期刊论文] 作者:史传龙,, 来源:贵州民族研究 年份:2016
民族文学翻译理论兴起的基础是多样的、复杂的,既有形式主义美学和文学语言哲学和传统的翻译理论,其不仅包含了美学和文学层面上的形式主义、语言哲学与传统意义上的翻译理论...
[期刊论文] 作者:史传龙,贾德江,, 来源:南华大学学报(社会科学版) 年份:2007
人们长期以来把中国“龙”译为英文“dragon”。但由于中国“龙”文化和西方的“dragon”文化差异很大,导致了中西文化交往中不必要的误解。文章首先探讨了中国“龙”文化和...
[期刊论文] 作者:诸平,史传龙,, 来源:宝鸡文理学院学报(自然科学版) 年份:2012
目的对Web of Science(含SCIE、SSCI、A&HCI)收录的中国期刊进行统计并逐一确认,以摸清SCIE、SSCI、A&HCI收录中国期刊的确切数量。方法在Web of Science平台的地址字段输入"...
[期刊论文] 作者:王亚平,史传龙,, 来源:语文建设 年份:2016
女性主义是当今文学发展的一个重要思潮,通过对文学作品中女性主义的分析可以探究作者的创作思想。《傲慢与偏见》是奥斯汀的一部重要文学作品,在女性主义翻译观的视角下对小...
[期刊论文] 作者:史传龙,王亚平,, 来源:科教文汇(上旬刊) 年份:2014
本文剖析了陕西企业外宣翻译中存在语言文化意识淡薄和接受者心理分析欠缺等问题,进而从企业外宣翻译人才培养、高校翻译课程教改和企业翻译学建立等方面提出了提升企业外宣...
相关搜索: