《罗生门》相关论文
芥川龙之介被称为创作"鬼才",芥川小说中雨的意象有着独特又深刻的含义,芥川笔下的雨是悲郁气氛的营造者、情节发展的助推者、情......
芥川龙之介是日本20世纪著名的新现实主义作家,他常擅长以冷峻的文字深度剖析人性之"恶",字里行间充满了理性的思考。《罗生门》......
《罗生门》是芥川龙之介的短篇小说,小说介绍了一个仆人和一个老太婆在罗生门发生的事情。罗生门是日本传说中的一道门,通往生死,......
本文在译者主体性视角之下,通过译本比较的研究方法对《罗生门》林少华译本进行考察发现,译者在译文中多用四字格结构传达原文洗练......
《罗生门》是日本作家芥川龙之介创作的短篇小说,作者构建了一个伦理道德崩坏的伦理环境,描写了处于这个伦理环境下的人,故事的核......
电影《罗生门》是日本著名导演黑泽明的代表作.作为擅长通过电影揭露人性本质的大师,黑泽明将芥川龙之介的两部短篇小说《竹林中》......
黑泽明是享誉世界的著名亚洲导演,一生获奖无数,电影《罗生门》作为一部先后斩获威尼斯电影节金狮奖和奥斯卡金像奖的作品,它映照......
摘 要：《罗生门》是日本的著名的导演黑泽明指导的一部脍炙人口的电影，在揭露了人性的同时，其电影叙事的手法也十分特殊，因此本篇文章......
摘 要： 日本文学家芥川龙之介的代表作之一《罗生门》可以称作“境界”小说。简单思考便不难看出以下几点：从地点来看，“门”是城内与......
摘 要：《罗生门》与《鼻子》是日本作家介川龙之介的代表作品。两部作品在中国有多种不同译本。本文主要以两部作品的鲁迅译本和林......
日本导演黑泽明执导的电影《罗生门》改编自作家芥川龙之介的短篇小说《筱竹丛中》.这部电影通过多重叙述视角的组织与建构,为读者......
芥川龙之介是日本新思潮作家,《罗生门》是其重要代表作,并于1915年刊发,一经刊发便引起了日本文坛的热烈讨论.作者采用借古讽今的......
文学作品的翻译是翻译活动的重要组成部分，相比于其他形式的翻译有其特殊性，当今的翻译家们越来越意识到文学作品翻译与非文学翻译的......
芥川龙之介是日本大正时期“新思潮派”的代表作家,在日本近代文学史上占有重要的地位。《罗生门》和《鼻子》是芥川龙之介的早期......
日本电影《罗生门》，被誉为有史以来世界十大电影作品之一。自它诞生后的半个多世纪以来，此作品一直受到观众的好评和鉴赏者的关注，尤......
芥川龙之介是日本近代文学的代表作家之一，历史小说在他的文学创作中占有极重要的位置。其历史小说多是借古人之面，喻今人之心，探索永......
电影《罗生门》是黑泽明导演的经典作品，影片以一宗案件为背景，通过简洁质朴的表现方式，描写了人性中丑恶的一面，尖锐地剖析了人性的自......
耻感文化是日本民族文化的一个显著特征.本文通过对日本经典电影《罗生门》的人物分析,提出剧中人物之所以美化自己,掩盖真相,背后......
日本新思潮派作家芥川龙之介的小说《罗生门》发表于1915年11月。本文首先考察小说中在楼外和楼梯中途仆人的行为与心理变化,其次......
芥川龙之介被誉为日本近代文学史上的“鬼才”.分阶段来看芥川作品的话,属于他的前期作品,是取材于古典而追求近代问题的历史小说.......
芥川龙之介(1892-1927)是日本新思潮派的代表作家,被盛誉为“大正文学象征”.芥川前期擅于引经据典进行创作,《罗生门》(1915)与《......
《罗生门》是日本著名短篇小说作家芥川龙之介于1915年所创作的短篇小说,小说中对人性在社会环境和历史条件的影响下人性善恶的转......
《罗生门》是日本电影大师黑泽明享誉世界之作,他以其高超的叙事技巧向观众揭示了人性中文过饰非的特质,反映了特殊时期日文化式微......
黑泽明的电影《罗生门》，以冷峻的画面、沉郁的手法和简洁有力的语言，向观众展现了一个没有真相的东方社会。《罗生门》以风雨不透的......
1950年日本导演黑泽明凭借电影作品《罗生门》在威尼斯影展上斩获金狮奖,并以该电影享誉世界影坛。这部对后世影响巨大的电影取材......
1936年以来,《达摩寺里的德国人》《马》《生之欲》《七武士》《罗生门》《德尔苏·乌扎拉》《影子武士》《乱》《袅袅夕阳情》等......
“当心!他一沉思,就立即准备好了一个谎言”尼采直接地剥开了人的外衣,挖出鲜血淋漓仍在跳动的心脏,质问那自创世纪起就存在于心的......
电影《罗生门》是由黑泽明根据芥川龙之介的《罗生门》和《竹林中》改编而成的。本文选取电影《罗生门》中僧人,樵夫和杂工三人之......
芥川龙之介的小说作品《罗生门》及《竹林中》，风格都比较严肃冷峻，教人不容易瞬间亲近；然而，他的一部短篇作品《三个为什么》却幽默隽......
比较句在汉语中多以"比"字句的形式出现。翻译是一种复杂的语际活动,已经不仅仅局限于"编码—传递—解码"这一过程,而是一种跨语言......
《罗生门》是芥川龙之介的成名作，这篇文章通过战乱时代被解雇下人的心理变化，充分揭示了人类在利己主义的影响下所表现出“恶”的本......
芥川龙之介是一位近代以来著名的日本文学家，他自幼受到中国古典文学的影响，被誉为日本文学界的“鬼才”作家。他在短暂的一生当中，创......
黑泽明拍过一部有名的《罗生门》，简单的情节被剧中的不同角色阐释得扑朔迷离。武士被杀，被控杀人的盗贼、武士之妻、武士的亡灵还有......
《罗生门》是日本近代重要作家芥川龙之介的著名代表作,于1915年在《帝国文学》杂志上刊发,是作者的成名之作,一经发表便引起当时......
为繁荣发展山东艺术研究与创作,为第十届中国艺术节在山东的举办营造良好氛围,2011年9月17日上午,由中国艺术研究院主办、山东省艺......
<正>《罗生门》讲述了在日本古代一个武士被杀的故事。就这个故事本身而言,并没有什么传奇性。整个故事的实存即背景、人物、事件......
张爱玲在她的小说《沉香屑第二炉香》中这样写正午：“……那是个淡色的，高音的世界，到处是光与音乐。他的庞大的快乐，在他的烧热的耳朵......
异化与归化是翻译中常见的两种翻译方法,本文通过对 《罗生门》 鲁译、 楼译、 林译三个译本的特殊词汇、 情景描写、 人物描写、 ......
长期以来，中日两国学者对特殊助动词“た”的研究兴趣一直很浓厚，但对作为定语修饰词的“た”的汉译表达的研究，则大多局限于“た”和......
《秋山图》是芥川龙之介短篇小说集《罗生门》中的名篇。小说主线是王石谷对瓯香阁主人恽南田讲述他以及烟客翁同大痴老人名画《秋......
关于黑泽明的电影《罗生门》和原作芥川龙之介的小说《竹林中》，一般可以使用博尔赫斯的概念来解说：“一个伟大的作家发明了他的先驱......
日本电影大师黑泽明是将东方电影提升至一流并推向全球的第—人。自《罗生门》后，电影这门最年轻的艺术超越了国界和意识形态的藩篱......
电影《罗生门》是由日本著名导演黑泽明指导拍摄。《罗生门》在揭露人性的同时,也通过其独特的叙事方式和拍摄手法深受人们的关注,......
