汉英诗歌相关论文
与以索绪尔提出的语言任意性观点不同,象似性强调的是语言的内容与形式的关系,即理据。先前的大量研究已经表明,象似性也是语言的一个......
20世纪60年代,Erd?s和Rényi建立ER随机图模型,开创了复杂网络的系统性研究.1998年,Watts和Strogatz建立了WS模型,反映了很多实际网络具......
国俗语义是指在词汇的概念意义上添加的由历史文化、民情风俗、地理环境、宗教信仰等文化色彩构成的语义,是语义民族性的一种表现,......
作者简介:闵霄霄(1992.03-),女,辽宁省沈阳市,沈阳师范大学外国语学院,专业:翻译笔译,研究方向:诗歌翻译。 摘要:诗歌是人类语言的顶峰,是艺......
诗歌的艺术,主要是语言的艺术;而语言的基本单位,乃是字词.因此可以说,诗歌的艺术,乃是字词的艺术.无论实字还是虚字,其美学功能均......
【正】 我对于汉英两种语音都是门外汉,读了《现代外语》第一期中桂灿昆老师的《汉英两个语音系统的主要特点比较》一文,颇受教益,......
意象是诗歌的灵魂和生命,是诗人主观情思的载体。汉英民族有着各自不同的文化背景和审美情趣,因此,汉英诗歌爱情意象词语的选取和......
诗歌自古以来就是人们表达爱情的一种方式。爱情作为一种抽象概念,诗人常常借用具体的事物来表达。由于中西方文化的差异性,汉英诗......
汉英两种语言源于不同的民族文化背景,因此,“四季”意象在汉英诗歌中也分别体现出不同的文化意蕴。四季的轮回,年复一年,给古今中......