法语语法相关论文
<正> §1.传统语法学家在研究句法时,把le sujet(主语)和le predicat(谓语)这一对概念同另一对概念le theme(话题)和le propos(说......
早年我在读法国作家都德的时,领悟到,一个民族只有先学会自尊,才能得到他民族的尊重.而自尊包括对自己语言的热爱和尊重.当那位老......
文章讨论了汉法机器翻译系统(CFMT)中的汉语分析和法语生成问题.以规范的汉语书面语的翻译为目标,研究可扩展的实用化的汉法机器翻......
将与课程相关的数字资源运用在《法语语法》研讨课上,有助于提高研讨课的课堂效率及教学质量。本文重点探讨《法语语法》课数字资......
法语语法向来以精细、细致和繁琐著称,而任何一个严谨的语法规则都可能有例外的情况,这就增加了初学者掌握语法的难度。但只要我们......
【正】 §1.传统语法学家在研究句法时,把le sujet(主语)和le predicat(谓语)这一对概念同另一对概念le theme(话题)和le prop......
<正> 法语动词具有主动态和被动态两种语态,这是人所共知的语言现象。这两种语态之间的关系密切,人们普遍认为它们可以互相转换,......
<正> 近年来,新的法语语法著作接踵问世,其中,莫热编著的《当代法语实用语法》可以说是别开生面,独具一格的。 莫热是我们中国读......
<正> 一 多年来在大学法语专业的语法教学中,采用的办法是:先结合课文配备“语法重点”,逐个地解决课文中出现的语法问题,并尽可......
【正】 引言随着电子计算机科学的飞速发展,在法国,利用电子计算机处理语言信息也日益普遍。众所周知,电子计算机是人类创造的机械......
【正】 研究专业外语的人掌握二外是非常重要的,尤其是对搞外译中的翻译工作者来说特别重要。据说某位先生在一部小说中把Vietnam(......
阿尔贝·多查(Albert Dauzat)是著名的法语语法学家,他认为:①语法应当是推理的,应当引导去理解,而不应是一本规则目录备览;②......
本文主要研究思维导图在法语语法"双宾语人称代词"教学中的应用,将通过分析思维导图的科学性、法语双宾语人称代词的复杂性以及两......
英语和法语存在着很多的相似性,已有的英语学习经验难免会对法语学习产生一定的干扰,本文选取法语单词的性数和法语时态配合问题这......
对翻译中篇章逻辑问题的思考冯百才词句合成的最大单位是篇章。因此，翻译的最终着眼点应该是篇章。构成篇章有三个要素：①中心思想：指......
法语自由间接引语浅谈王华在法语中同在其它任何语言中一样，毫无例外地存在引语现象，即用不同方式转述作者本人或他人的言论、思想的......
介词在英语和法语中的意义与用法之异同裘国伟英语和法语中，都有大量的介词。对于学习这两种语言的中国学生未说，介词是他们颇感头痛......
【正】 法语动词的体反映了动词所表达的动作行为的进行情况。法国语言学家勒内·拉加内在《新法语语法》一书中,对体所下的定......
【正】 语言理论和语言描写之应用于现代语言教学,是语言学家和语言教师极为关心的问题。索尔·萨保塔(Sol Saporta)于1966年......
【正】 自十九世纪以来,法语词类转换得到越来越广泛的应用,不仅在日常通俗语言中屡见不鲜,而且在现代文学语言,报刊语言,广告语言......
文章讨论了汉法机器翻系统（CFMT）中的汉语分析和法语生成问题，以规律的汉语书面语的翻译为目标，研究可扩展的实用化的汉法机器翻译系统......
半个世纪以来,法语外语教学研究和实践经验的丰富积累使得法语外语教学理论获得了极大的发展。语法教学由于其复杂性,一直是法语外......
谈法语“规范语法”与法语语法教学周世珍一、法语“规范语法”的产生中世纪的法国是一个封建割据的国家，没有统一的“国语”。当时......
【正】 中国法语教学研究会于今年九月二十五日至二十九日在武汉大学召开了理事工作会议和法语语法教学经验交流会。理事工作会议......
法语教学语法正面临着“双重短缺”的困境。为改善这一现状,本文从中国本土教师的经验性知识出发,旨在考察法语语法在《你好!法语......
<正> 近年来,国外语言学界不断有人发出反对美国结构主义的呼声。这些呼声,有的来自欧洲,有的就起于美国内部。本文扼要地介绍一下......
【正】 为了进一步推动法语语法教学工作,中国法语教学研究会于一九八三年九月二十五日至二十九日在武汉大学举行法语语法教学经验......
随着经济、文化等令球化的发展，熟练掌握两门以上外语的人才越来越受到社会的青睐，因而，中国时下学习多门外语的人越来越多。但是．目前......
我国加．,K．WTO后，对能够适应新环境下双外语复合型技能人才需求量急剧增长，一部分学校为了培养出名副其实双语人才，特开设了英法、英日......
ｃｅｑｕｉ与ｃｅｑｕｅ有这样两种功能：第一，引导作宾语用的补语从句；第二，引导强调句。一作宾语用的补语从句一般就是转述别人讲的话。被转述的话叫间接引......
<正>内容简介:《标准法语语法——精解与练习》是集编者多年教学研究的成果之作,专为法语初学者和中级水平者要在短期内突破法语语......
<正> §1引言五十年代初期,由于电子计算机的蓬勃发展,人们开始考虑利用电子计算机进行自然语言的翻译的问题,可以想见,任何一个问......
<正> 一、引言二外法语教学的独特之处,一是授课时间不多,二是学生的精力和时间有限,这与教学大纲要求学生在语音、语法、词汇等方......
法语最常用的否定句通常用ne...pas...来表示,分别放在动词的两边。其它表示否定的副词如:ne...plus,ne...jamais等,用法和位置也......
