自动翻译相关论文
为提升英汉自动翻译系统的翻译的准确率，提出在构建语义本体模型对语义特征进行提取后，构建语义特征和短语译文组合的翻译模型，然后构......
由于英语自动翻译过程受到大量歧义词的干扰，导致翻译的准确率较低。为此，设计了一种基于互联网数据的公共英语自动翻译系统。硬件部......
受到西方语言语法体系的影响，现代汉语中能够翻译成英语对应的从句的结构越来越多。但是因为汉语传统的语法结构与西方语言语法体系......
文章对跨语言信息检索的相关技术和实现方法进行了系统地论述,对跨语言 检索中的语言资源、翻译歧义性消解等关键性问题的研究进行......
探讨了英汉自动翻译的理论及原则 ,在其实践中的利弊与对策 .介绍了英汉自动翻译的具体措施
Discusses the theory and principle......
通过我国大规模的社会主义建设时期对国外科技情报的巨量需求的阐述,以及我国早期自动翻译概况的介绍,进一步阐述了这一阶段我国自......
口语自动翻译是语音、语言技术领域重要的应用领域之一，具有重要的理论研究意义和实用价值，受到人们越来越多的关注，而口语解析技术是......
科技文献的机器翻译有着重要的研究意义和实用价值。随着科技文献数量的与日俱增，人工翻译的速度已经无法满足其日益增长的需求。机......
随着经济的发展，为了让更多的国外企业了解到国内的生产厂家信息，及时进行业务联系，经济信息之间的交流尤其是作为“企业身份证”的组......
一种用于果蔬保鲜领域的高科技产品--高效电子水果蔬菜保鲜机,近日在山西研制成功,并批量投放市场.rn 这种大功率高效果蔬保鲜机悬......
在世界范围内,对于图书检索中中文书名的罗马字母化并没有统一的规范,也无较为完善的处理方法,这给读者检索带来了很大的不便。而......
主要介绍AutoCAD 2008自动翻译软件的研发。该软件可以自动搜索、遍历AutoCAD 2008应用程序打开的当前DWG文件里的单行文字、多行......
英文化合物名称的中文翻译是一项具有广泛需求而费时费力的工作.本文研究了化合物CA索引名的中文翻译方法,建立了一组英译中规则,......
中科院自动化所模式识别国家重点实验室前不久被国际口语自动翻译协会正式接纳为该协会的第七个核心成员。这意味着中文这个全世界......
...
该文从制造工艺语言的特点入手,对工艺语言汉英自动翻译系统开发的相关问题进行了研究.首先分析和总结了中英文工艺语言的特点,深......
随着异构系统在高性能计算领域的流行,各种为异构平台设计的编程模型被提出,比如CUDA、Open CL等,而这些原生的编程模型存在着编程......
【摘要】随着我国现代经济及科技的不断发展，计算机技术作为新兴技术在自然语言信息处理方面已经得到了广泛应用，计算机技术在语言信......
介绍了在火电机组仿真机的研制过程中根据INFI-90控制系统的模型自动转换为STAR-90仿真控制模型,并对INFI-90操作员站的文本化画面......
结合汉英自动翻译和汉语机械制造工艺语言的特点,研究了汉语自动分析各方面的问题,建立了一个较为有效的机械制造工艺汉英自动翻译......
PC—1500系列机在国内使用,已达十年之久,经久不衰。由于零部件严重短缺,以30％的损坏率计算,全国还有23万余台系列机继续在运转。鉴......
通过我国大规模的社会主义建设时期对国外科技情报的巨量需求的阐述,以及我国早期自动翻译概况的介绍,进一步阐述了这一阶段我国自......
【正】 翻译有着悠久的历史。但是,在几千年的社会发展过程中,传统的翻泽方法在技术上并无多大变化。近年来,国际间的交流日趋频繁......
近年来，国际电子市场新品迭出，电脑型翻译机便是一朵“奇葩”。美、日等国瞄准国际语言差异之特点，根据国际交流越来越频繁、领域越来......
应用计算机理解自然语言,其中语义分析是一个困难的研究课题,本文从理论上和实现上对此进行了研究和探讨,选用对日本语适用的语义......
特殊彩电待开发有关人士提出，适应人们不同需要的彩电产品市场前景十分广阔，有待进一步开发。节目预置电视机：其设计首要条件是在电视......
计算机翻译能象人工翻译一样流畅,一直是人们的梦想,但在目前人类对语言的研究及人脑如何进行语言的模糊识别和判断没有最终明了的......
可视翻译机，简单地说就是一个自动翻译机，但是与其他类似的翻译机不同。它不需要你手动输入待翻译的文字——你可以将之想象成一个数......
全球网络链接超过了10亿人,但语言却在用户之间筑起了高墙。如果没有语言隔阂,如果网络内容可以自动翻译成用户自己的语言,中文用......
讨论了在Linux中用Gnome/Gtk+库进行图形界面开发的几个实现技巧:使用双缓冲技术消除屏幕闪烁、界面文本的自动翻译和用户配置的保......
文科中外语专业本是好专业,但学的人太多也会过剩.且不说高校外语专业在校生高达几十万,而且外语还是每个大学生的必修课,全国有近......
日本及韩国是亚洲比较先进的国家，也是潮流文化及新事物的集中地，很多用户都会浏监日文或韩文的网页，以获取更多新鲜的资讯。不过并不......
改革开放后，新疆与国内以及国际交往越来越频繁。新疆少数民族人名汉字音译转写缺少统一标准，维吾尔人名汉字音译转写时，在户口上是一......
在以前的杂志中，我们曾经介绍过《火星文输入法》。这款软件能将咱们用其他中文输入法敲出来的常见汉字，自动翻译成网络中正在流行的......
本文对圣经语词索引的概念、种类、传统及现代的编制手段、编制工具，以及对于现代语词索引编制的意义进行了比较系统的阐述。作者认......
加州大学圣地亚哥分校的研究人员创造出了一种低成本智能手套,可以将ASL(美国标准手语)自动翻译成数字文本,并显示在电脑或智能手......
本文就英藏两种语言中的人名、地名、机构名等命名实体的翻译规则进行探讨，并提出实现在英藏机器翻译系统中的初步方案。......
【正】 电子计算机现在是日常生活中一种普通的东西。它按常规执行下面一些职能:编制货物清单,准备财政帐目,控制工厂里的复杂机器......
手绘草图是人类一种自然而直接的思路外化和交互方式。介绍一个基于草图的程序流程图自动识别翻译原型系统——SketchFlow。基于对......
