英文术语相关论文
文章研究了《国际海上人命安全公约》(简称SOLAS公约)中的英文术语在全国科学技术名词审定委员会“术语在线”中的收录情况。研究显......
本文通过对一个跨学科术语Interoperability一名多译的个案情况分析,说明术语学知识对于专业翻译实践的指导意义.Interoperability......
为了响应全民健身运动以及国际大众体育文化交流的深入开展,结合高校应用型人才培养的要求,本文借助自己的乒乓爱好,通过大学校园......
由化工部晨光化工研究院一分院负责,成都科技大学、科学院化学所、轻工部塑化局和国家建材局北京玻璃钢研究所参加,共同起草的《......
提出一种基于英汉术语语义推导和归并的术语自动分类方法。以英汉术语库为基本语料,通过语义传导和词形规范为英文术语自动推荐候......
VocubularyofWasteManagement(3)000027中文术语:废弃物出口德文术语:Abfallexport英文术语:wasteexporting俄文术语:000028中文术语:废......
VocubularyofWasteManagement(2)000012中文术语:废弃物鉴定中文定义:废弃物成份鉴别过程德文术语:Abfallanalytik德文定义:verschlede......
MARTIF适用于机器可读术语数据的交换。ISO12200规定了以MARTIF格式交换术语数据时使用的置标标记、条目结构、字符编码、文件结构......
《工程抗震术语标准》(JGJ/T79-95)简介王开顺,叶倩(中国建筑科学研究院抗震所)近年来,工程抗震的研究和实践在我国得到迅猛发展。它涉及到地震、抗......
(上接1999年第4期第30页 )00137中文术语 :合格中文定义 :满足规定的要求。注 :上述定义适用于质量标准的目的。ISO/IEC指南2中对合格有不同的定义。英......
(上接1999年第4期第22页 )000209中文术语 :填埋场底地基中文定义 :用于铺设填埋场底部衬层的地面德文术语 :Deponierohplanum德文定义 :abgeglicheneFl che,aufderdasDe poniebasisdichtungss
(Continued on page ......
上接2000年第3期第39页)00218中文术语:显示器/指示器中文定义:显示仪的部件。注:1.该术语包含显示或确定某一具体计量单位值的部件;2.......
(上接2003年第1期第25页)000374中文术语:样品中文定义:待检验的物质中的一部分德文术语:Probe德文定义:TeilmengeeinesStoffes,di......
上接2003年第4期第47页000398中文术语复耕规划中文定义制定复耕类型,范围和时间计划的工作,属填埋规划的一部分德文术语Rekultivi......
上接2003年第4期第48页00344中文术语:强制性标准中文定义:根据一般法律规定或在法规中指明必须引用并强制实施的标准。英文术语:M......
00356中文术语:测量信号中文定义:该量描述测量的值,并与其具有函数关系。例如:a)压力传感器的电输出信号;b)电压-频率转换器的频......
Assoeiative ionization结合电离二个激发态气体原子或分子相互反应产生一个加成离子A tmosPheric PressureionizationAuto一ioniz......
(上接2006年第2期第48页)00417中文术语:客观证据中文定义:依据观测、测量、试验并可核实的对某一产品、服务的质量,或某一质量体......
00093中文术语:已认证标准物质中文定义:其一种或一种以上特性值达到准确度所要求的表达单位,并可根据追溯性程序对其加以证实,在给定信......
(上接2007年第1期第45页)000469中文术语:环境影响评价中文定义:对所有对环境产生潜在影响的环境因素考察
(Continued on page 47......
(上接2007年第1期第47页)00440中文术语:有效期中文定义:标准的有效期限。它从由有关负责机构作出的标准开始实施(生效日)到被作废......
(上接2007年第2期第45页)00449中文术语:精密度中文定义:在规定条件下,相互独立的试验结果之间的一致程度。注:1.精密度仅与随机误......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
(上接 2000年第 2期第 40页 ) 00192 中文术语:缺陷品 中文定义:带有一个或多个缺陷的产品。 注:有时把欠缺与不合格累积计......
在科技论文中,作者为表达特定的意义和行文的简洁,常常需要使用各式各样的代号,以表示特定形式的字母、符号、编写以及定理和公式......
目前我国从国外进口的汽车较多,其操纵部件或指示信号皆用外文表示。英语是世界上较通行的语言,所以多数车辆用英语表示。这样就给......
Coiledtubing这个英文术语目前有几种译名:连续油管、连续管、挠性油管和挠性管,其中以“连续油管”一词出现频率最高。笔者以为此译名不甚确切,未......
在医学教育评价和考试领域中常用的英文术语有:"assess"、"measure"、"evaluate"、"rate",它们在中文里都有"评定"、"估量"的共同......
(上接2001年第1期第37页)00239中文术语:估计值中文定义:根据样本观测值,对估计值计算结果。英文术语:Estimate英文定义:The value of a......
(上接 2000年第 4期第 35页 ) 00231 中文术语:法规执行机构 中文定义:负责法规的实施的权力机构。 注:法规执行机构有......
(上接 2 0 0 0年第 1期第 3 7页 )0 0 1 5 1中文术语 :合同 ;已接受的订购中文定义 :供方与顾客之间用任何方法达成的一致同意的要......
(上接2002年第1期封三)00277中文术语:(测量仪)显示值中文定义:测量仪显示的量值。注:1.从显示器读出的数值被称作直接显示值;用仪器常数乘以该值而得出......
(上接2002年第4期第38页)00301中文术语:实验室间的比对试验中文定义:按预定条件由两个或多个实验室对同一或类似产品或材料进行试验的组织、实施和......
(上接2006年第1期封三)00405中文术语:标称范围中文定义:某一测量仪控制的特定设置的可得显示范围。注:1.标称范围经常是以术语上......
如果“大师”的理论也只能成为被人诟病的管理时尚的话,这个学科的科学性自然要大打折扣。在网络上搜索一下,与“管理学家”相关的......
1988年,中国首次把“优秀企业家”的称号授予给20位企业领导者。从那时起,中国商业社会才真正开始承认企业家赋予社会的巨大价值,......
英语“植物遗传资源”(plant genetic resources)一词出现较晚,一些有关术语迄今尚未载入词典,或虽已载入而解释不尽一致。各国学......
期刊
gene bank,germplasm bank基因库,种质库。二者为同义语,贮存种质的设施。gene bank accession基因库材料。经接纳并用于整理、保......
Explosive作形容词有“爆炸的”意思,如explosive forming爆炸成形;exPlosive oil爆炸油,一种硝化甘油;explosive welding爆炸焊......
Deflection也指“方向角”。 使用光学瞄准具可以提高武器的射击精度,而光学瞄准具的一个重要特性是:DEFINITION清晰度、分辨率。......