词序相关论文
体认语言学是对国外认知语言学进行本土化修补后提出的新兴交叉学科,强调将马列主义的辩证唯物论和人的主观能动性,以及后现代哲学的......
一代之词都为一集谥之日全者,奚昉乎?昉自《全宋词》。《全宋词》奚为而纂也?以匹《全唐诗》。持一代有一代之文学论者,以为“唐之诗,宋......
“阴阳”是极富东方特色的哲学范畴,从文化人类学角度解读“阴阳”的词序排列问题以及隐藏其后的民族心理的“集体无意识”,对于我们......
翻译涉及两种语言、两种文化、两种思维、两种认知之间的转换。在此过程中,语序处理得如何,在很大程度上影响甚至决定了译文的质量......
人类语言行为与认知之间的关系可以通过认知语言学中的图形—背景理论来反映.在认知的框架中,图形是比较突出的,是人们关注的焦点;......
以往有关双语句法启动的研究表明,相似的句法结构在双语者中是共同表征的,目前存在较大争议的是双语中不同词序的句子是共同表征的还......
一、直接引语和间接引语:在陈述句中,直接引用说话人原来的语句,称为直接引语。 在书写时,直接引语用引号。用自己的词语来转述......
语言智能,就是对词义和词序的敏感性。简单地说,就是一个具有很高的语言智能的人能用语言精确地表达自己的意思,与人交流非常清楚有力......
【摘 要】本文就英语与汉语的词句顺序不同的一些方面,对两种语言里颠倒的运用进行了阐述,同时,结合英汉两种语言不同的习惯和人......
一、 more than 的用法 1. (指数量)多于 I’ve known him for more than twenty years. 我已认识他20多年了。 2. 不只是,......
一、“唠叨”“啰嗦”的艺术魅力 鲁迅在谈到自己的创作经验时说:“我力避行文的唠叨,只要觉得够将意思传给别人了,就宁可什么陪衬......
2009年秋,孙杰君重回复旦校园开始攻读博士学位研究生以后,围绕博士学位论文选题,我们曾有过深入地交流。他最初提出过在原有硕士学位......
摘 要: “关系从句”(RC)这一术语来自西方语言学中的“relative clause”,由于其句法的复杂性而成为心理语言学的重要研究领域。传统......
英语和汉语都有一些对等结构的短语,由于两种语言文化的表达习惯不同,这些短语已经形成各自固定的结构,因此当我们在进行两种语言互译......
词序对语句含义很重要,比如“狼吃羊”和“羊吃狼”是两码事。科学家发现,一种野生的小鸟也掌握了这条语法规则,只会对顺序正确的鸣叫......
词序颠倒,往往能意境全出,妙趣横生。 1994年,由中央电视台新闻评论部创办的《焦点访谈》栏目,由于不忽略弱者的声音,很快在群众中产......
本研究调查了同期粤-英双语儿童在理解主语、宾语关系从句时语际影响的情况.结果发现,双语儿童在理解主语从句时显著优于单语儿童.......
摘要:象似性最开始提出是作为相对任意性的一种概念,语言象似性是指语言形式或结构与其所表达的概念之间存在对应关系,而词序象似性是......
该文基于美国当代英语语料库(COCA),从man和woman的词频、性别成对词次序、man和woman的搭配词角度研究,分析英语性别词汇的特点,......
虚词是汉语的重要语法手段.从作文来说,“构文之道,不过实字虚字两端,实字其体骨,而虚字其性情也.”(刘淇《助字辨略·自序》)从释......
英语的每个句子,不论长短,都有其始发点(a point of departure)和言语目的(a goal of discourse)两个部分。所谓始发点,是指发话者......
甲骨文祭祀类卜辞占了很大比例,在对祭祀对象称呼时,“丁帝”、“帝丁”此类词并不少见,本文共统计了十三组.此类词在祭祀卜辞中屡......
文本分类技术是近年来自然语言处理研究领域的一个热点,向量空间模型(VSM)是文本分类的经典模型,该模型在应用时假设词与词之间是相......
作为一种缺乏形态变化的语言,汉语的语法手段主要靠虚词和词序。一般来说,各方言的句子语序与普通话的差别不大,即:大多是呈SOV式的,但......
传统的基于统计的文本过滤技术对具有倾向性的文本进行过滤效果不好,原因在于基于统计的方法忽略了文本中的词序等语义约束,无法有......
根据汉语词汇中绝大数同义词、准同义词都含有相同语素(即字)的特点,利用字面相似度判定同义关系,是一种计算机有效识别同义词的方......
四篇预案,分别从四个维度展开:第一份预案就开课这一环节而预设了“激趣启课”、“激情导入”、“激疑导入”三种不同的启课形式来......
名词序列构成的名词短语是汉语中一种重要的短语形式,是名词短语的重要组成部分。该文采用“统计+规则”的方法对出现在任意上下文......
该文提出简单类型化的同时抽象和扩展的Lambek演算作为范畴语法的基本工具,推广了Aczel,Lunnon和Ruhrberg等人的工作。简单类型化的同时抽象克服了传统λ-演算依......
外汉机器翻译的词序调整是一个软件技术问题。机译程序的设计在很大程度上依赖于规则系统的原理和技术。该文所介绍的词序调整方法......
该文论述了法汉机器翻译的过程及法语名词词组的加工过程。整个翻译系统的过程是进行词典分析第一线:查综合词典削尾图示;然后是词典......
本文旨在分析制约汉语复合空间形容词词序形成的语义原则。复合空间形容词指空间形容词(大/小、高/低/矮、长/短、远/近、宽/窄、......
作为史达祖平生词序所荟,其间亦往出抒发穷愁,叹身世之羁,怀晋陶五柳“归去来”之志,自伤自讽而作“为稻粱谋”的解嘲语.......
本文通过对法语背景的留学生在汉语学习中出现的病句的分析 ,探讨汉语递加关系的多项定语与法语相关句式的对应关系 ,指出汉语和法......
王鹏运(1849—1904),字幼霞,一字佑遐,中年自号半塘老人,后又号鹜翁、半塘僧鹜等,广西临桂(今桂林市)人。作为“清季四大词人”之......
摘 要:普通重音是自然语言(亦即口语)的韵律规律,是指把一个句子作为完整的信息体时所说的重音结构,对英语和汉语的词序安排有着很大的......