企业翻译相关论文
本文通过对企业翻译工作的分析，提出了现代企业要将翻译资源管理与信息技术有机地结合，引入项目管理组织翻译活动，构建翻译信息资......
公司简介文本翻译的根本目的是传递企业文化与建立同客户之间沟通的桥梁从而获得客户的信任,其翻译质量最终取决于核心隐喻是否能......
1引言 随着中国高铁技术的日趋成熟和迅猛发展，形成了一套中国自主技术品牌的高铁技术体系。最近一段时期政府向海外大力推销高......
１９９９年３月４日，中国科学院科技翻译工作者协会在院部举行第二届理事会第四次常务（扩大）会议。中国科学院副院长兼译协会长许智宏院士、国际合......
科技译坛上的又一次盛会──全国第二届大中型企业翻译研讨会综述李湘荆一、代表面广中国译协、中科院科技译协和浙江萧山通达高知......
抓住机遇促进发展──在第二届全国大中型企业翻译研讨会上的开幕词宋书声（中共中央马列主义编译局局长中国翻译工作者协会副会长全......
我原是日资企业的一名翻译,后经招聘进了深圳高等职业技术学院,任商务日语教师.第一次当教师,第一次当班主任,在兴奋的同时我也感......
随着经济全球化、企业向国际领域的拓展，企业外宣也显得日趋重要。然而外宣翻译并未引起高度重视，国内企业外宣翻译中问题繁多。企业......
社会主义市场经济与企业翻译中原石油勘探局刘先刚市场经济，是适应社会化大生产和市场国际化这两个客观需要，以市场作为配置资源的经......
十年三届勤耕耘贺崇寅１９８５年春节前夕，上海市科技翻译工作者协会（一九九二年更名为上海市科技翻译学会）举行成立大会，宣告了学会正式成立。......
【正】 我国对外开放政策的落实,造就了一大批从事翻译工作的人才。许多地区,企业翻译队伍从无到有,迅速壮大。全国范围内形成了一......
【正】 首届全国大中型企业翻译研讨会于1992年10月31日上午胜利闭幕。 来自全国60多个著名的大中型企业、公司、工厂和高等院校、......
【正】 “首届全国大中型企业翻译研讨会”期间,在上海宝山宾馆会议室召开了中国译协会刊《中国翻译》和中科院科技译协会刊《中国......
制订翻译法规尊重译员权利──关于发展中国科技翻译事业的一点思考闻殊，难秋，增羽，杨华，忠廉一、引言我们伟大的祖国，到处充满勃勃生机......
企业翻译活动研究大势析评黎难秋，闻殊，戚伯云随着我国经济体制改革的进一步深化，特别是加速建立社会主义市场经济以来，我国的科技翻译......
热烈祝贺第二届全国大中型企业翻译研讨会胜利闭幕贺词第二届全国大中型企业翻译研讨会将于１９９４年５月９日在浙江萧山举行。首先，请让我代表......
1 前言 语言是人类交流思想所借助的重要手段之一。在甲乙双方互不通晓对方语言的情况下,若要进行会谈、交涉、谈判及进行科技、工......
随着中国加入世贸组织，并与国际社会全面接轨，现我国企业已逐渐走向国际化。为了更好地对外交流沟通，增强国际竞争力，国内各企业也逐渐......
企业翻译应具备的主观因素和客观条件田树范自党的十一届三中全会确定了改革开放的总方针之后，我国的社会主义建设转到了以经济建设......
企业翻译是近几年构建的新学科,但其广泛而深远的影响力已远播全国。经过企业翻译界的长期实践、归纳以及科研院所学者和高校教授......
符合西方文化思维习惯的企业英文简介可以达到良好的宣传效果。为了发现中国公司英文简介中普遍出现的翻译问题,该文在广泛搜集中......
企业翻译指涉及企业运作的一切翻译活动，一直以来为中国经济、科技等方面的发展作出不可多得的贡献，1992年10月在上海召开的首届全国......
企业翻译在本文是指在企业范围之内发生的，或为企业服务、或为企业利用，将一种语言信息转换成另外一种语言信息的活动，是促成操不同语......
本文从翻译接受美学理论出发,分析和阐释了企业翻译外译汉和汉译外活动中涉及的主要接受者,以及根据企业翻译接受者的不同接受特点......
主办单位:中国译协、上海市科技翻译学会日期:1992年10月27日-31日地点:上海宝山宾馆会议论文:70篇(目录见本期第46页),其中:大会......
