随着经济全球化的不断深入,各国商务贸易交流日渐频繁。企业信用报告作为企业“信用身份证”,在进出口贸易中发挥着至关重要的作用......

语料库检索和统计功能强大,能够提高翻译研究的质量和效率.本文基于《国际法院规约》与《欧洲专利公约》双语平行语料库,结合《汉......

新冠肺炎疫情中出现了许多热词、新词、缩略语、新短语、中国特色表达,词汇是语言的基本单位,如何翻译好这些词汇,将中国的抗疫举......

词汇作为语言最为积极活跃的一部分，随着社会的发展而变化。它是反映社会文化的一面镜子，对社会变化最为敏感。新词是指反映新时期新......

回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......

文章梳理了《汉语教程》1-3册课文生词英译中存在的问题,并根据功能理论指出透彻理解翻译纲要,译出词汇在课文语境中的意义,限定词......

本文在分析了对外汉语教材中新生词汇英译问题的基础上。综合阐述了对外汉语教材中新生词汇英译的研究现状和基本意义,剖析问题存......

本文以《我的汉语教室》这套教材为例，主要分析其中的词汇英译问题。先综合分析了对外汉语词汇教学及词汇译释问题的研究现状，再对这......

近年来,中国的政治、经济、文化方面受到越来越多国家的关注,现已成为号召集体力量推动各类国际问题解决的主导方之一。与此同时,......

近几年中国的经济水平不断发展,汉语在世界范围内的影响力也逐渐加大。对外汉语教学近年来越来越得到国内外专家学者的重视,各种各......

在顺应论视角下，立足顺应论中变异性、商讨性与顺应性的核心概念，对比考查十六大、十七大、十八大报告中词汇英译，从顺应时代发展大语......

《中庸》英译本层出不穷,该文拟就其核心词汇,对理雅各、辜鸿铭和安乐哲/郝大维的译本进行对比研究,探究译本多样性的原因,浅析译......