当今社会外来文化不断冲击本土文化生存空间,传统文化渐渐远离人们的日常生活,特别是年轻人热衷于追“日韩风”和西方文化,对中华传统文化的核心价值认同感有不同程度的下降。同时,不少中西部地区经济实力不足,地方政府可以调配的资源有限,且传统文化相对于现代经济活动而言投入大、见效慢,地方政府和企业积极性都不够高,文化市场的体量较小,地域优秀传统文化很难得到有效的传承和发展。但随着城市化的推进,地域传统文化面临着不发展便消亡的境地,一旦诸多地域优秀传统文化逐一消亡,中华优秀传统文化将成为无本之木,难以为继,甚至危及国家政权和民族振兴。虽然,目前绝大部分地方政府已认识到地域传统文化传承发展的重要性,并开展了大量实践探索,但总体而言存在着传统文化资源挖掘不充分、活态传承路径不清晰、政策举措不够完善、文化市场培育不够健全等共性问题。本研究综合运用资料分析、案例研究以及访谈观察方法,融合公共管理相关理论,从传统文化传承中的地方政府行为视角出发,构建起一个政策、体制、内容、队伍等方面的解释框架。以J市为样本,考察地方政府传承地域传统文化的运行实践,发现困境在于政策缺失、合力不足、人才匮乏、投入不够等,困境成因主要在于理念、制度、操作、资金等方面的综合作用。为此,本研究强调,只有充分发挥政府的主导作用,从加强政府规划行为,完善政策规划体系和全民动员的体制机制;加强政府统筹行为,加快形成地域传统文化保护利用合力;加强政府惠民行为,加大公共文化产品和服务的有效供给;加强政府引导行为,实施地域传统文化保护和传承重大工程;加强政府创新行为,实施“文化+”计划;加强政府行为主体建设,加大文化人才队伍培养力度等方面主动作为,逐步引导企业、社会共同努力,多管齐下实现地域优秀传统文化的发扬光大。