契約文書是一種具有法律性質的文書,是人們生産、生活中用于確認某種關係時的一種憑證。作為一種私家檔案,明清時期契約保存較好,數量最多。而海南地區契約文書尚處于初步整理階段,目前無契約文書彙編論著。筆者通過搜集調查,已經收集到海南地區在清代至民國時期的契約文書有179份,并以此為研究材料,從海南契約文書俗字研究、海南契約文書詞彙研究以及海南契約文書文獻研究等方面進行分析,論文共四個部分。首先,簡述了契約文書整理刊布與研究的基本情况,包括整體契約文書的現狀和海南地區的整理研究現狀,海南地區有關契約文書資料的彙編整理工作還處于起步階段。并在本部分介紹了研究對象、研究方法、研究意義及行文體例。其次,是海南契約文書的俗字研究。闡述了俗字內涵及外延,對海南契約文書中俗字系統整理并進行分類研究,整理出海南契文俗字譜,分為八個俗字類型。從歷時角度查檢各時期俗字字書進行考釋,并努力查詢俗字最早所見的時間節點,在此基礎上總結海南契約文書俗字繼承古體字形、一字多形常見、求簡特點突出、音借俗字較多、形體具獨創性五大規律特點。再次,是海南契約文書的詞彙研究。先對海南契文中的七組聚合詞語進行歸類梳理。海南契文套語結構用詞具有穩定性、靈活性、地域性特點。再對海南契約文書中的十個新詞和産生新義項的四個詞進行解釋考證,如“平幫”在海南契約文書中指均平地增補貼納。這些新詞新義補益了大型詞典工具書中的詞條、義項以及部分字詞提前了例證。最後在考釋詞語的基礎上總結出了清至民國海南契約文書中俗語方言詞多見、同義詞豐富的用詞特點。最後,是海南契約文書文獻研究。這部分包括海南契約文書的“情理相容”“熱帶物産獨特性”“物質載體多樣性”的整體特點概述、海南契約防僞標記以及在海南契約文書文獻管理方面的一點心得和建議。在防僞標記一節,通過橫向的共時對比,概括總結海南契約文書中花押形式,并共時對比出海南契文中花押的獨特形式。