【摘 要】
:
跨文化交际能力研究对中国外语教育国际化人才培养,构建中国对外话语体系具有重要的现实意义。但是,针对非英语专业学生跨文化交际能力评价工具的研究不多,更鲜有针对跨文化交际能力量表开发的实证研究。基于此,本研究旨在构建非英语专业学生跨文化交际能力量表,服务于大学英语课程跨文化交际能力培养。本研究根据构念效度导向的量表研究设计,采用理论、定性和定量相结合的研究方法,按照以下三个研究阶段实施。第一阶段,基于
论文部分内容阅读
跨文化交际能力研究对中国外语教育国际化人才培养,构建中国对外话语体系具有重要的现实意义。但是,针对非英语专业学生跨文化交际能力评价工具的研究不多,更鲜有针对跨文化交际能力量表开发的实证研究。基于此,本研究旨在构建非英语专业学生跨文化交际能力量表,服务于大学英语课程跨文化交际能力培养。本研究根据构念效度导向的量表研究设计,采用理论、定性和定量相结合的研究方法,按照以下三个研究阶段实施。第一阶段,基于大学英语课程的跨文化交际能力培养研究和Chen和Starasta(1996)跨文化交际能力三角模型,初步构建非英语专业学生跨文化交际能力描述指标体系。第二阶段,收集描述语,建立描述语库,并进行专家访谈,以检验描述指标体系设置的合理性和检验描述语的准确性、相关性和分类恰当性。然后,在描述语难度调查的基础上,利用多面Rasch模型计算描述语难度估计值,划分难度等级,形成初始量表。第三阶段,基于Chapelle等(2008)解释性效度验证框架,提出论证量表效度的6个核心研究假设。然后,对国内7所高校的1842名非英语专业学生进行问卷调查,利用Rasch评定量表模型分析问卷数据,检验研究假设,并根据分析结果进行量表修正,以提高量表的信度和效度。本研究构建非英语专业学生跨文化交际能力量表,共收录描述语99条,分为心理适应力、文化知识、文化对比意识、全球意识、思辨能力和策略能力6个分量表。按照难度从低到高,每个分量表又进一步划分为基础、提高和发展3个难度等级,分别适用于描述对跨文化学习有基本、较高和特殊需求的非英语专业学生在大学英语课程中的跨文化预期学习结果。本研究将量表信度和效度问题置于核心位置,提供多种类型的效度证据,以便减少对主观量表构建经验的依赖,在一定程度上能够保证量表的科学性。同时,本研究从大学英语课程视角进一步丰富跨文化交际能力理论研究,并尝试探索跨文化交际能力量表研究的新模式。本研究所开发的量表可作为非英语专业学生跨文化交际能力评价标准和工具,为大学英语课程提供相关教学反馈信息,亦可为相关测试开发和教材编写提供依据。
其他文献
权利外观理论是以保护信赖为宗旨的私法理论,在交易活动中,行为人善意且合理信赖成文法规或交易观念上的外部要件事实并实施交易行为,承担不利益主体对外观的形成具有可归责性时,行为人基于信赖所为的行为应受保护。适用条件为外观的存在、信赖的合理性和可归责性。权利外观理论的商事适用基础在于价值追求的一致性。权利外观理论体现了维护交易安全、交易效率和交易公平的法价值,与商事交易关系中的安全、效率、公平的价值追求
中国喀斯特分布占全国面积的13%,石漠化是喀斯特地区最常见的生态环境问题,严重威胁了该地区百姓的社会经济可持续发展,党的十九届六中全会要求科学推进石漠化综合治理,乡村振兴战略鼓励农民合作社带动百姓开展农业生产,因此,以农民合作社为载体驱动生态产业发展成为石漠化地区实现经济可持续发展的重要途径,将石漠化治理效果转化为经济效益,促进石漠化地区社会经济发展,推动乡村振兴具有重要意义。针对喀斯特石漠化治理
20世纪80年代德国学者扬·阿斯曼和妻子阿莱达·阿斯曼开创性地提出“文化记忆”的概念,将人们对记忆的研究从以往的生物学、心理学、社会学等领域拓展到文化学领域,从而建立起记忆、文化以及认同三者之间的内在关联。本文对扬·阿斯曼文化记忆理论的研究主要从理论来源、理论内涵、基本特性、实践旨向、当代启示等方面进行了梳理、阐释和分析。从某种意义上而言,文化记忆是建构民族整体性意识和特殊性意识的基础。原因在于,
本文以狄尔泰三部主要伦理学著述《施莱尔马赫伦理学原则批判》、《试析道德意识》及《伦理学体系》为核心,系统梳理和解读他的构造性伦理学思想,阐明伦理学奠基之于“历史理性批判”工程或者说精神科学体系的重要意义,以此加强对其哲学思想整体性和融贯性的把握。对伦理学问题的关注贯穿狄尔泰的哲学生涯,也真实反映和深刻影响了他的思想发展与变化。他早期确立了与康德形式主义伦理学相对立的伦理学立场,主张在人类鲜活而完整
李退溪是朝鲜王朝时期著名的朱子学大家,被推为“朝鲜五百年第一儒宗”、“海东朱子”和“东方百世之师”。李退溪在继承和发展韩国传统民族精神的基础上,吸收和发展朱子学为代表的中国儒学思想,建立了以“理尊”的本体论为哲学基础、以“四端七情”的性情论为逻辑起点、以“居敬穷理”的工夫论为核心内容的伦理思想体系,对韩国伦理思想史乃至东亚儒学的发展产生了重要的影响。本论文分为五章。第一章概述李退溪伦理思想的产生背
家庭教育是由父母或其他监护人为子女提供的教育,而亲职教育是旨在提升家长和准家长实施家庭教育综合素养的教育。亲职教育是家庭教育的基础和先导,二者密不可分。2022年1月,《中华人民共和国家庭教育促进法》正式实施,家庭教育自此由传统的“家事”上升为“国事”。父母和监护人为未成年子女提供有质量的家庭教育,家长自觉接受有质量的亲职教育,已经成为由国家力量予以保障、由全社会资源予以支持的法定事务。与学校教育
马克思主义哲学是革命的哲学,革命也是阿伦特政治思想理论中一个不容忽视的重要主题。阿伦特的革命理论是其政治构想与当代政治世界的现实连接点和落脚点,她将革命问题还原到美国革命与法国大革命的历史现实中进行了探讨。在阿伦特的革命理论中,革命内涵中的开端性与启新性为人们打破旧制度、进入历史新阶段创造了契机;革命目标中关于自由与解放的指向,为政治行动提供了强大动力与方向;对于共和主义的建构与设想,为理想政治世
林纾“译笔”,即林纾的“翻译文笔”,是林译小说文辞、风格、体例、情感与语句书写的整体表现样态,其不仅是翻译形式与二次创作的交叉,更是林纾文学思想、文学艺术、文学精神的译介传达。简而言之,“译笔”的本质是林纾对域外小说的本土改写与文化重塑。林纾译笔既包含中国古文的雅洁之感,又融合西方小说的书写技巧,内容上新奇生动,形式上精微巧妙。林纾译笔是清末新旧交替背景下所产生的特殊文化现象,不仅具备文学与译介的
在努力实现中国梦的征程中,当代基础教育承担着“凝聚人心,完善人格,开发人力,培养人才,造福人民”的重要使命,关注人格、完善人格、开展积极人格教育正在成为基础教育发展改革的重要方向与内容。论文从“完善人格”的教育工作目标出发,系统论述了我国人格思想的精华与人格培养方面的相关经验、中西方人格教育思想的异同与高效能积极人格的内涵、主要特征与时代先进性,通过抽样调查揭示了当前基础教育在高效能积极人格培养方
学业无聊是个体在学业情境中的无聊体验,由于缺乏学习刺激或学习刺激过多,无法满足学生的需求所致空虚、烦躁、无趣、不安等唤醒失衡的消极情绪,既是学业情绪的一种,也是无聊的一种。学业无聊问题是学生经常报告的学业问题之一。然而,目前国内较少关注大学生群体学业无聊的研究,仅存在个别研究的理论性和初步实证探讨,特别是对于学业无聊的影响因素缺少研究。只有明晰学业无聊的产生机制,才能够进行正确有效地应对。因此,本