习近平“一带一路”外交演讲的文化话语研究

来源 :山东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:squallcl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习近平于2013年9月和10月接连提出共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重大倡议,引起国内外广泛关注。中国秉承着“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝绸之路精神与他国一道寻求发展,赢得了大量正面的支持,但文化上的差异可能会造成理解上的偏差,某些国家对“一带一路”倡议发出了质疑声。而习近平的外交演讲作为一种官方话语,在传播“一带一路”理念、消除误解和达成共识方面起着至关重要的作用。因此,从话语角度研究习近平“一带一路”外交演讲是有意义且有价值的。目前,关于习近平外交演讲的话语研究往往是在批评话语分析、修辞学和认知学等研究框架内进行的,较少有从文化话语的角度进行分析的。因此,本文运用文化话语研究的原则和方法对习近平“一带一路”外交演讲进行文化话语分析。本文的语料来自中国外交部官方网站,收集了习近平自2013年9月至2019年4月出访“一带一路”沿线国家和出席重要外交场合发表的有关“一带一路”建设的35篇外交演讲。本研究旨在探讨以下三个问题:(1)习近平运用了哪些具体的语言实现形式和话语策略来构建“一带一路”话语?(2)这些话语能够达到什么样的目的或者产生什么样的效果?(3)话语背后隐藏着什么样的历史文化关系?此次研究借助语料库技术,采取定量定性相结合的分析方法对语料进行了分析。定量分析借助AntConc软件对词汇选择和语篇策略使用进行统计分析。定性分析采用文化话语的分析框架对数据进行深入的定性内容分析,解读习近平“一带一路”话语的具体表征。本研究主要有如下几个方面的发现:(1)高频词和关键词搭配的使用展现了中国负责任的大国形象。话语策略主要涉及提及真实故事、历史事件和习近平的亲身经历,引用古今中外名人名言、典故、谚语和诗句以及不含糊的话语策略。(2)习近平的演讲在传递中国睦邻友好、鼓励更多国家参与“一带一路”建设和化解中国威胁论方面发挥了重要作用。(3)习近平的话语深受中国传统文化以及中国古代和近代史的影响。该研究不仅验证了文化话语理论在研究外交语篇中的可行性,还为演讲者在对外交往中讲好中国故事提供了指导和建议,同时也为听众提供了一个全新的视角来解读外交语篇。论文最后指出了本研究的不足之处,并对未来的研究提供了建议。本文的创新之处在于对习近平“一带一路”外交演讲进行了文化话语研究。文化话语研究不仅仅关注语言本身的呈现,而且更加注重挖掘影响语篇风格的文化历史关系。
其他文献
牛误食青杠叶幼芽、嫩叶和新枝可发生青杠叶中毒,其毒性成分为青杠叶中的一种水溶性没食子鞣酸。中毒牛以出现消化障碍,体躯下垂部位水肿,体腔积水为主要特征。1临床症状牛采食
广安市畜牧食品局在整体推进现代农业(畜牧)产业基地建设中,强化技术措施,细化技术指导,力推生猪标准化规模养殖场(小区)项目建设,取得了显著成效。一是成立项目技术小组,强化技术指导
全国人大代表陈科含表示,精准扶贫不能只盯着农村而忘了城市,须把城市扶贫与农村扶贫摆在同等位置,同步实施,确保全面小康一个也不掉队.陈科含认为,制定和实施城市扶贫发展战略是保
《数学课程标准》明确指出:“人人学有价值的数学,人人都能获得必需,不同的人在数学上得到不同的发展。”数学知识、数学思想和方法必须由学生在现实的教学实践活动中理解和发展
人类面临的能源危机与环境问题使获取新的可替代能源成为人们的研究热点之一。近些年,利用光电催化剂催化分解水制氢技术得到了快速发展,但人们对光电催化水分解过程中光生载流子在体相中的激发,传输,复合以及在光电极/电解质界面的交换行为还未有一个清晰的认识,而这些动力学过程对催化剂的催化性能具有重要影响。扫描电化学显微镜(SECM)兼具薄层池及超微电极的特点,使其在测试中具有较高的空间分辨率的质量转移速率,
2017年北京市多个部门联合发布《北京市共有产权住房管理暂行办法》,共有产权住房制度正式开始实施。为了防止共有产权住房限制投机和溢价目的落空,立法者在共有产权住房法律制度中介入了大量强制性规范,导致共有规则与物权规则存在冲突,难以实现理论依据与立法规则的自洽性。因此,单纯地依靠按份共有制度所构建的保障房形态,不能有效地实现政策目的。相较于共有产权住房制度,居住权制度在实现住房保障方面具有更大的优势
目的:研究在年轻大鼠再植磨牙中促红细胞生成素(erythropoietin,EPO)对牙髓血运重建的影响和机制,并阐述年轻大鼠即刻再植磨牙中血管内皮细胞生成因子(vascular epithelial growth factor,VEGF)在牙髓愈合过程中的表达及意义。方法:取80只4周龄、无特定病原体(specific pathogen free,SPF)的健康雄性Wistar大鼠,按不同处理方