【摘 要】
:
国内外学者围绕委婉语进行了多学科、多角度的探讨和阐释。从传统的修辞学到现代语言学,从修辞角度、语义角度、语用角度到社会心理角度,都取得了很多成果。直到目前,还没有人从
论文部分内容阅读
国内外学者围绕委婉语进行了多学科、多角度的探讨和阐释。从传统的修辞学到现代语言学,从修辞角度、语义角度、语用角度到社会心理角度,都取得了很多成果。直到目前,还没有人从综观的角度(即综合认知、社会、文化的因素)来研究委婉语。委婉语的产生,究其根源是社会心理、文化传统、价值观念综合作用于语言的结果。因此,本文将运用Verschueren的顺应理论综观地阐释委婉现象,同时检验此理论对委婉现象是否有较强的解释力。 要研究所有语言中的委婉语是不切实际的,本文选择研究现实生活中的汉语委婉语。基于对中国文化的顺应,汉语中产生了很多委婉语。在使用委婉语的过程中,要顺应语言交际者的心理世界和社交世界,从而选择恰当的委婉语。同时,在委婉语的选择过程中,说话人的意识突显程度也是不同的。而且,委婉语的发展还遵循对时代的顺应。本文对上述问题做了综观的研究。另外,在研究过程中,针对文化背景、心理世界、社交世界之间的辨证关系,突显程度的规律、委婉语与表现形式、委婉语与委婉方式等问题提出了自己的一些看法和见解。
其他文献
当前,我们已经进入一个“全产业链”竞争时代,企业的核心竞争力不再只是来自于单项优势技术或产品,产业链整合能力日益成为决定竞争成败的关键。科技创新,也不再是局部领域和个别
至少一个世纪以来语言迁移一直是应用语言学,二语习得和语言研究的中心问题(俞理明,2004)。作为语言迁移研究的核心问题,母语对第二语言学习的影响这一问题尚存争议,很多问题
语言作为人类的交流工具,是人类精神创造活动的产物,是反映一个民族时代文化的镜子。成语、谚语作为特殊的词汇分类,是人类在长期的生活体验中形成的,是一种能简单、生动的表
近年来,“以学习者为中心”的教学思想倍受推崇。同时,随着语言习得理论、教育心理学、心理语言学和应用语言学等学科的发展,如今的外语教学研究更多地将其重点放在语言学习
中国与美国在粉尘采样方法上面存在一定的差异,然而对于两种不同的采样方法之间的比较,中国相关的研究较少,本论文选择5个电焊车间,使用相同的粉尘采样设备,采用中国职业卫生
<正>淮安市计量所将打造"互联网+"计量公共服务平台,为企业与社会公众提供全面和完善的计量管理信息化和检测服务,解决企业计量管理信息化差异大、管理能力弱等问题,同时通过
随着我国高等学校教育招生不断扩张,教育经费投入的不断加大,高等学校的教育成本效率分析已经逐渐受到我国学术界以及各高校的重视。同时多所高校也开始展开了本校的绩效评价
<正>鸡减蛋综合症(EDS-76)是由腺病毒(FowlAdenovirus)引起的一种病毒性传染病。其主要特征是产蛋量骤然下降、蛋壳异常、蛋体畸形、蛋质低劣。该病近年来发生较多而且是较
让各位久等了!年度巨献!大师亲授!埃德加·沙因(Edgar H.Schein),美国麻省理工大学斯隆商学院终身荣誉教授。1947年毕业于芝加哥大学教育系,1949年在斯坦福大学取得社会心理
<正>精益求精抓质量建设,精准施策补质量短板,精督细查促质量提高,推动基层党建工作全面进步、全面过硬以绣花功夫落细落小落实,以工匠精神创造基层党建"精品",追求优质、品