泰国学生习得汉语连动句偏误分析及教学策略

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qingyun2008520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语连动句是汉语语法中的重点,也是对外汉语教学中的难点。泰语语法中虽然也有连动句,但与汉语连动句有着较大的区别,所以泰国人在学习汉语连动句时难免会出现偏误。  本论文将汉语连动句与泰语连动句相对比,对泰国学生在学习汉语连动句时产生的偏误进行了分析,进一步总结出泰国学生学习汉语连动句时产生的偏误类型及偏误原因,并对此提出有针对性的教学意见,以期提高其汉语水平。  本论文共分六部分:  绪论部分介绍了本论文的选题背景、研究意义、对前人的研究进行综述、研究思路与方法。  第一章从汉泰连动句的界定、连动句的句法结构、连动句的类型三个方面分析汉泰两种语言中连动句的异同,为汉泰连动句的对比分析做铺垫。  第二章对调查问卷结果进行分析。本论文为了能够更好地了解泰国学生对汉语连动句的掌握情况,以泰国孔敬大学汉语言专业本科二年级的学生为调查对象进行分析。  第三章对泰国学生的调查问卷结果进行分析,并指出产生连动句偏误的原因,可分为主观原因,包括学生对母语习得的影响、学生学习汉语能力的影响和学习策略的影响;而客观原因包括教学环境的影响、教师教学因素的影响和教材选择因素的影响。  第四章根据学生的偏误原因提出具有针对性的教学策略及教学建议,可分成对汉语连动句的教学建议和对汉语连动句的教材建议  结语部分对全文进行了总结,本文通过不同的手段以及不同的角度进行总结研究。希望通过本文的撰写,将能够有助于对外汉语教学事业的发展及中泰语言间的交流。
其他文献
新课程改革以来,生物学教材插图数量及种类明显增多,每一幅插图都贮存和浓缩了大量的时空信息,有些插图在课本中已占主导地位,对培养学生提取信息能力、分析能力、表达能力等
西北民族大学藏汉双语物理专业的力学课程教学大纲明确提出:通过该课程的学习,使学生理解力学的基本概念、定律,了解物理学思想和研究问题的方法,培养独立思考问题的能力和严
“美”是天性,从生活中产生,是延续生命冲动的触媒。人们对美的追求从未停止脚步。从“美术”与“生活”的发展关系来看,她来源于生活,却又高于生活。因此,需要将“美术”放
学习迁移是指在一种情境中获得的知识、技能或形成的态度对另一种情境中技能、知识的获得或态度的形成的影响。简而言之,就是“一种学习对另一种学习的影响”。迁移是人类认知
“十五”以来,国家通过颁布一系列政策法规为职业教育的发展提供了强有力的保障,尤其重视中等职业教育的发展以及其技能型人才的培养者——师资队伍的培训。中职学前教育师资
车型:宝骏510,配置1.5L发动机。行驶里程:128km。故障现象:客户反映无法使用无钥匙进入系统启动。故障诊断:此车是刚买两天的新车,尝试边踩加速踏板边启动,结果启动成功,但是
期刊
  本文制作出掷标枪多媒体CAI课件,并将这一成果使用到体育教育专业田径普修课掷标枪这一教学实践当中。通过对标枪多媒体CAI课件的使用效果和影响进行数理统计分析,为多媒体
7月22日—25日,中国汽车工业协会(如下简称中汽协)“互助—新台阶”7月份活动在福建省南平市华闽南配集团股份有限公司(如下简称华闽南配)成功举行。中汽协会零部件部主任陈
笔者通过对宁夏中宁县喊叫水乡杨庄小学语文教学的调查和分析发现,适应性教学实施的阻力主要来自于教师和教材两方面。教师对多元文化教学的认识不足;汉族教师对回族学生所
在未来的社会里,知识的数量将大大地超越人类记忆的极限,不仅知识和能力是人们谋事立身的主要依据,同时,快节奏的变化将使人们始终置身于一个因已有的知识很快老化过时而需要