艺术存在的世界是多元的，每种艺术都在为自己的生存和发展寻找道路。在历史的长河中艺术始终占据着重要的位置，经过时间洗礼而留下来的艺术形式是不朽的，中国传统艺术就是历史的经典。人们不断地探索艺术的同时，对艺术史也进行着思考，从而为当下的艺术研究探明方向。中国当代木刻艺术借鉴了各类的中国传统艺术，汉画像石是其中重要的一种。
　　汉画像石以特有的风格在中国艺术的历史上留下深刻的印记。汉画像石有丰富的艺术语言和艺术特征。虽然木刻版画的历史没有汉画像石久远，但它在汉画像石艺术消亡之后自唐代以来一直传承延续到今天，同时不能否认的是当代木刻艺术在诸多方面也受到汉画像石艺术的影响。
　　目前，中国木刻艺术处于重要发展时期，人们对艺术的认知建立在一个文化断层的年代。怎样在文化传承的大背景下继续发展前进，怎样提升艺术的审美质量和精神内涵成为重中之重。汉画像石艺术是中国传统艺术的瑰宝，也是中国石刻艺术的经典之作，是古代先人们留给我们的巨大财富，应当从中不断的探析和研究。在当今提倡文化艺术本土化、民族化的趋势下，从本土的传统艺术当中汲取精华，结合新时代的文化背景，创作出富有本民族特色的当代版画作品，是赋予每一位版画传承人的责任。
　　本文通过对汉画像石与木刻版画的艺术语言特征的分析，从汉画像石对现当代木刻版画的影响入手，详细分析了汉画像石艺术对木刻版画在创作上研究的意义。全文主要从，表现手法，表达方式两方面阐述了汉画像石艺术对当代木刻的具体影响，论证了学习传统艺术对当下艺术创作的重要性。