随着中国的发展,中国跟阿拉伯国家的合作越来越多,中国和阿拉伯国家在经济、文化等方面的交流越来越频繁。为了能够加强两国的良好关系,不少阿拉伯的学习者开始接触并学习汉语,学习者对词典的使用需求自然而然地会增加,对词典的要求也会提高。随着技术的发展,出现了新款词典“手机词典”。手机词典成为目前最受外语学习者欢迎的一种词典,它是下载到智能手机里的词典,包括学汉语用的词典,手机汉语词典是目前最符合阿拉伯语学习者使用需求的汉语词典。本论文主要研究现在阿拉伯国家大学生对手机汉语词典的认知态度、选择因素、使用情况及使用需求,提出汉阿手机词典存在的问题,并对汉阿手机词典给出合理的改良建议。本文共分为五章。第一章绪论,介绍选题的背景、研究现状、研究目的及意义、研究内容及方法。第二章主要内容为阿拉伯学生学汉阿手机APP词典使用及需求调查研究,通过调查问卷进行数据分析。三章则主要分析阿拉伯学生最常用的汉阿手机APP词典,浅论目前阿拉伯学生汉阿词典使用的手机APP的基本情况以及存在的问题。第四章汉阿手机APP词典编写设想和建议,根据第二章的调查结果,总结出可以满足与符合阿拉伯学生需求的手机汉语词典特征。并给出对阿拉伯学生汉阿手机词典的改良建议。第五章结语,对本文研究进行总结,提出本文的创新点与不足。