目的原则视角下刑事庭审之闪避回答研究

来源 :对外经济贸易大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ppg1234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
刑事庭审是一项旨在认定被告人所犯何罪、刑罚为何的司法过程,其关系到被告人的人身自由、财产权利甚至攸关生死。刑事庭审语言中,往往会出现很多的闪避现象,或者不答或者答非所问。对此问题的研究,无论从语言学还是从法学角度来看,目前都是寥若晨星。
  本文受目的原则的理论框架指导,旨在更好地总结闪避现象在刑事庭审中的客观规律,引发对该规律背后因素的深层次理解。本研究以公开的刑事案件庭审视听资料作为数据来源,以几则案例中出现的闪避为研究对象,归纳出刑事庭审中闪避的分类,总结出闪避在刑事庭审中的使用特点,并对闪避与目的关系的关系、与目的层次的相互作用进行了分析研究,提出了刑事庭审中出现的目的冲突关系是催生闪避回答的关键因素,而闪避回答一方面支持了目的层次的构建,另一方面也受己方平衡几个交际目的的偶发冲突所限而反作用于目的层次,并尝试性概括出了应对闪避回答的一些适用措施,进而丰富对闪避现象以及对庭审语言的理解,并希望对语言学研究者以及法学研究者在开展刑事法律语言的研究和实际运用中提供一定的借鉴。
其他文献
思想政治教育是中国共产党的优良传统,同时也是一项伴随着历史发展不断与时俱进的实践活动。教育部为适应时代发展需要,于2017年将"网络育人"纳入高校思想政治工作十大育人体系之中,彰显了高校网络育人工作的重要性。而近些年大数据技术的蓬勃发展,也为优化高校网络育人工作提供了历史契机。大数据技术有着强大的数据感知、处理能力,能为高校网络育人工作添砖加瓦。但同时新兴事物的出现也必然带来全新思考,因此研究大数
学位
文艺作品中的牛仔形象一直以“英雄”、“侠客”等身份为人们所津津乐道,这种文化身份在美国西部作品中历经了生产、叙述、建构一系列过程,形成了一种固态、单一的霸权男性气质。安妮·普鲁却打破了这种单一性指认,在作品中对牛仔的身份、气质进行改写。这种突破性书写集中体现在牛仔从英雄形象到反英雄形象的历史转变,牛仔所代表的美国主流文化属性被消解,成为边缘文化的代名词。牛仔曾经指涉的男性本位的性别框架消失,牛仔的
作为“出生于波斯,成长于罗德西亚,战后返回伦敦的作家”,莱辛身上具有很多边缘性特质,多重边缘性身份给她带来了巨大的焦虑感和精神压力,也对她的创作产生了深刻的影响,纵观其整个创作历程,边缘人是她塑造的一类重要人物形象。80年代中后期的三部作品开启了莱辛后期创作现实主义回归的先河,本文以这三部作品为研究对象,将边缘人作为研究的切入点,对其笔下边缘人物形象进行了系统分析,通过对人物的边缘心态、存在特征以
[db:内容简介]
本文以小米、三星电子公司和欧珀的企业故事为研究对象,从印象管理的角度,分别研究了三个公司在印度智能手机市场中关于企业形象管理的策略,并在企业故事要素的基础上分析印象管理策略对于品牌印象的影响。通过对比分析,三个公司的策略各有侧重,最后的结果也不尽相同。  研究发现,小米的企业故事中以消费者为中心的印象管理策略体现的并不明显,相反,它更加注重企业内部的品牌印象管理,而这一点是欧珀的企业故事缺少的。同
学位
学位
专门用途英语用来指与某种特定职业和学科相关的英语。在翻译研究实践中,专门用途英语的翻译不容忽视。随着国内外经济和科技的迅速发展,越来越多的先进工业设备引进中国。阀门作为重要的工业设备,其运行与维护手册的翻译工作也尤为重要。  作为专门用途英语,阀门运行与维护手册具有科技术语多,专业性强等特点。同时,作为实用文本,阀门运行与维护手册的翻译必须做到准确客观。这就要求译者必须具有扎实的专业基础,过硬的翻
虽然对于关联理论和翻译策略的研究甚多,但将关联理论用于同声传译增补策略的研究甚少。基于语料库研究增补策略因工作量大和研究难度高仍未得到充分的探究。  本文从认知和语用的角度出发,基于2012-2018年的政府工作报告同传语料和同期两会记者招待会对比语料,重点探讨汉英同声传译增补策略的特点。基于关联理论作者论证了使用增补作为基本策略之一的合理性,确定增补在汉英同声传译中的类型和目的。提出并回答了以下
学位
随着我国电子商务的繁荣,商务英语翻译正在飞速发展,同时,商务英语翻译领域的研究也需得到更多关注。然而,为了减少由于语言文化背景不同,造成的商务英语翻译中的语义缺失,需应用特定的翻译补偿策略。二十世纪八十年代以来,我国翻译学家对翻译补偿展开了一系列研究。但对作为特殊用途英语的商务英语翻译补偿的研究,仍存在巨大空白。  笔者选取Where Are the CustomersYachts及其中文译本作为
学位
2013年,习近平主席提出“一带一路”倡议。自提出以来,该倡议就得到了包括美国在内的国际社会的广泛关注。“一带一路”倡议的顺利实施,不仅需要沿线国家的积极响应,也需要域外国家的理解和支持。当今美国智库对美国政府决策具有重要影响,因此研究其对“一带一路”倡议的认知具有重要意义。  本文选取了美国五个著名智库作为研究对象,并将它们分为了三种类型:以布鲁金斯学会和外交学会为代表的学术型智库,以兰德公司为